I tacchi consumati di lato sono tipici dei pronatori.
Njegove cipele pokazuju eroziju pete Samo pronatori to imaju.
C'è chi vi scorge tratti tipici della civiltà azteca, chi ritiene che potrebbe essere cambogiana.
Jedan struènjak mi kaže da ima znaèajke koje podseæaju na Azteke. Drugi mi kaže da je verovatno kambodžanska.
Quando Emily vedeva gli oggetti muoversi da soli e sentiva una presenza invisibile sopra di lei stava sperimentando sintomi tipici dell'epilessia?
Kad je Emily vidjela predmete kako se kreæu sami od sebe i osjetila nešto na sebi što nije mogla vidjeti jesu li to bili tipièni simboli epilepsije?
Le crisi avrebbero i tipici sintomi della schizofrenia e in alcuni casi paranoia estrema.
U napadajima bi bili prisutni simptomi shizofrenije npr. Zvuène i vizualne halucinacije a katkad i izrazita paranoja.
Quello è uno dei rumori tipici del cibo.
Ovo je jedan od mnogih glasova hrane.
I risultati della serie GA appaiono tipici.
Èini se da su rezultati GA serije tipièni.
I tipici comportamenti umani ormai sono del tutto assenti.
Tipiènog ljudskog ponašanja posve je nestalo.
Senti, Rajesh, capisco che sei in America, vuoi provare i "piatti tipici".
Èuj, Rajesh, shvaæam da si u Americi. Želiš probati lokalnu kuhinju. Vjeruj mi.
Oltre ai tipici problemi padre-figlia, cosa ti ha fatto il tuo?
Nastranu tvoja oèigledna potreba za ocem. Èime se on bavi?
Sono solo dei tipici stronzi del liceo, cioe'... il mondo ne e' pieno.
To su samo idioti iz srednje. Mislim, svet ih je pun.
Tipici marinai da strapazzo, nessuna tempra, oggigiorno.
Tipièni kopnoljupci. Danas više nema izdržljivih.
Abbiamo informato i genitori sui sintomi riscontrabili in questi casi e loro hanno chiesto ai figli se soffrissero di incubi, di mal di testa... sintomi tipici, sai, in casi...
Mi smo informirali roditelje o simptomima zlostavljanja, a oni su pitali svoju djecu ako imaju noæne more...
La piaga degli ex soldati non e' uno degli argomenti tipici delle rubriche femminili.
Patnje bivših vojnika nisu najsreæniji izbor za žensku kolumnu.
I tipici giochi e passatempi amati dalle bambine di 9 anni.
Razne vrste igara za devetogodišnju devojèicu,
Si', io sto vivendo i tipici problemi delle adolescenti:
Da, prolazim kroz normalne adolescentske probleme.
Insomma, era ovvio che non solo mostrassi tutti i tipici tratti di uno psicopatico... ma che prima o poi saresti diventato un assassino.
Bilo je oèito ne samo da pokazuješ sve klasiène odlike psihopata, veæ da æeš i jednom postati ubojica.
Poi ci sono i suoi tatuaggi... tutti tipici da criminale, tutti fatti nello stesso momento.
Potom tvoje tetovaže. One su savršeno divljaèke, ali sve iste starosti.
La voce presenta quattro dei sei tipi di intonazione tipici dell'inglese americano.
Vaš glas ima 4 od 6 obrazaca intonacije, prema kojima definišemo amerièki engleski.
Ma soprattutto, il gruppo trattato con i campi TTF non ha subito nessuno degli effetti collaterali tipici dei pazienti sottoposti a chemioterapia.
Međutim, ljudi koji su tretirani poljima koja leče tumor nisu patili ni od jedne kontraindikacije koje su tipične za hemoterapiju.
Illusioni e allucinazioni sono tratti tipici della malattia.
Deluzije i halucinacije su obeležja bolesti.
Le stesse forze che stanno forgiando miliardari stanno contemporaneamente decimando molti lavori tipici della classe media.
Iste snage koje stvaraju milijardere uništavaju mnoge tradicionalne poslove srednje klase.
Con questa maggiore consapevolezza, più genitori, più pediatri, più educatori hanno imparato a riconoscere i tratti tipici dell'autismo.
Time je podignuta svest, pa je sve više roditelja, sve više pedijatara i vaspitača naučilo da prepozna odlike autizma.
(Risate) Hanno anche alcuni comportamenti tipici degli scarafaggi.
(Smeh) Čak se i ponašaju poput bubašvaba.
Inoltre, parlando con le infermiere dell'ospedale, ci è stato richiesto di assicurarci che i nostri dispositivi avrebbero funzionato con i tipici adesivi medici utilizzati negli ospedali.
Uz to, dok smo u bolnici pričali sa nekim medicinskim sestrama, ohrabrivale su nas da obezbedimo da naša elektronika radi sa tipičnim medicinskim lepljivim materijalima koji se koriste u bolnici.
Allora non lo sapevo, ma questi non sono aspetti tipici di un fallimento.
Tada nisam znala kako to nisu atributi za neuspeh.
(Risate) Molti problemi da risolvere: la produzione, appaltare a terzi, la creazione di posti di lavoro, i brevetti, le partnership, il finanziamento -- tutti problemi tipici di una start-up, ma non lo erano per me.
(Smeh) Mnogo je problema sa kojima se treba izboriti: proizvodnja, spoljna saradnja, kreiranje poslova, patenti, partnerstva, finansiranje - sve su to tipični problemi svakog startapa, ali netipični za mene.
E direi che nei tipici scenari post-bellici le questioni cruciali sono tre:
Želim da dodam da u tipičnoj post-konfliktnoj situaciji tri stvari su kritične.
Uno: i premi tipici del 20° secolo, questi motivatori che pensiamo siano la parte naturale del mercato funzionano, sì, ma solo in casi sorprendentemente limitati.
Jedan: nagrade dvadesetog veka, ti motivatori za koje mislimo da su prirodni deo posla, dobre su, ali samo u iznenađujuće malom opsegu situacija.
Questa immagine indica l'attivazione media di un gruppo che definiamo tipici umani adulti.
I ova slika pokazuje prosečnu aktivaciju u grupi takozvanih tipičnih odraslih ljudi.
1.4639091491699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?