I onda te drugi èovek vidi i pomisli kako si prelepa..
Forse ti trova più comprensiva e sensibile di noialtri.
Možda misli da ti imaš više razumijevanja i suosjeæanja, nego mi.
Se ti trova utile prende tutte le tue funzioni cosi' diventa piu' grande.
Ako si upotrebljiv, oduzima ti sve funkcije kako bi on narastao.
Si, ma se la simms ti trova con la luce accesa, mi fa il culo nero!
Ako te Simmsova ulovi ovde nakon gašenja svetla, poješæe me.
Se ti trova qui ci ammazzerà tutti e due.
Ako te uhvati ovde, ubiæe nas oboje!
Tua moglie, che avevi incastrato, ti trova e perciò la uccidi.
Žena te je našla i raskrinkala. Pa si je zato ubio.
Scommetto che Brandon non ti trova grassa.
Kladim se da Brendon ne misli da si debela.
Lui ti trova tutto quello che vuoi.
On æe ti nabaviti sve što ti je potrebno.
Quello ti trova pure Mosè, se lo paghi.
On je pronašao Mojsija i goruæi žbun.
Ti trova i biglietti per le partite dei Red Wings.
Karte za Red Wings, on to ostvari.
Rosemary dice che sono un paio di giorni che ti chiama e non ti trova mai.
Samo to što mi je Rosemary rekla da ima problem da te dobije na telefon zadnjih nekoliko dana.
Scusa, ma la signorina ti trova un po' scemo!
To se samo tako kaže. lzvini, ali "ona" smatra da je to idiotski.
(Antonio) Ti trova il fumo giusto...
Ne može da dobije jebeni lonac.
(Padre) Avolte tua madre di notte entra in camera tua e non ti trova.
Tvoja majka nekada uðe u sobu po noæi, a tebe nema tamo.
Possiede un importante fondo speculativo con uffici a Londra e Barcellona, e ti trova molto attraente.
Ima istaknutu brokersku kuæu sa predstavništvima u Londonu i Barseloni, i misli da si veoma privlaèna.
La Compagnia ha sviluppato un nuovo sitema di localizzazione, che non si basa su isotopi e satelliti, ti trova e basta.
Kompanija ima novi sustav praæenja. Nema veze sa izotopima i satelitima. Samo te pronaðe.
Stai tranquillo che lui ti trova.
Budi siguran da æe te on sigurno naæi.
Si', beh, il libro dice che Lilith ti trova al Red Motel.
Knjiga kaže da æe te Lilith pronaæi u Crvenom motelu.
L'infame laggiu', ti trova davvero attraente.
Cinkar tamo te smatra vrlo privlaènim.
Sara' una follia se quel bastardo ti trova.
Тек ће бити, ако нађем тог скота. Ти?
Solo se qualcuno ti trova, cosa che non succedera' perche' non lo permettero'.
Samo ako te neko naðe, a neæe, jer ja neæu dopustiti da se to dogodi.
Se ti chiamo, basta che prema asterisco 40, e lui attiva il GPS satellitare che ti trova ovunque.
Provali ovo. Ako mi odgovoriš na poziv, samo treba da ukucam *40 i GPS je aktiviran automatski i lociran si preko satelita gde god da se nalaziš.
E ti trova affascinante, il che per lei significa gay, ma non stavolta perche' ha chiesto se vuoi unirti a noi per una cena.
I misli da si ti intrigantan, što sam ja protumaèio kao šifru za peder ali oèito nije tako, jer je pitala hoæeš li nam se pridružiti na veèeri.
Se ti trova mia mamma, ti uccidera'.
Ako te moja mama pronaðe ubit æe te.
Se l'unita' investigativa ti trova in auto anche solo una pipetta di crack, ci va giu' parecchio pesante.
Ako te uhvate i s priborom za drogiranje u autu, nastradat æeš.
E' sul tema di Otello, entra il Moro, ti trova nel letto con le infermiere...
Jedan momak... Demore ulazi i zatekne te u krevetu s medicinskom sestrom.
Se la polizia ti trova non ti lascera' andare, papa'.
Ako panduri tebe naðu tata oni te neæe pustiti.
Vediamo se il rabbino Dave ti trova un passaggio.
Da vidimo da li Rabin Dejv može da ti naðe prevoz.
Spiffereresti il segreto al primo ragazzo che ti trova carina.
Izblebetaæeš njegovu tajnu prvom deèku koji te nazove lepom.
Se mi sono sbagliata su Graham e ti trova lì davanti a casa sua, scordati il vostro futuro insieme.
Ako grešim u vezi sa Grejemom, a on te uhvati kod svoje kuæe, zaboravi na zajednièku buduænost.
Qui e' la morte per te, se uno dei miei parenti ti trova.
Ovo mesto je smrt ako bilo od mojih srodnika te naci ovde.
E siccome ti trova immensamente ingenuo, trotterellando sui suoi stivaletti si volta attenta ma con gesti vivaci e sul tuo labbro muoiono le cavatine
"I pošto joj izgledaš apsurdno naivan, dok kaska ulicom u svojim èizmicama..." "okreæe se, puna života, živahnim pokretom..." "a na tvojim usnama umiru pesme."
Tuo padre ha giurato di impiccare la prossima prostituta con cui ti trova.
Твој отац је обећао да ће обесити прву курву са којом те затекне.
In un modo o nell'altro, Jax ti trova e te ne vai al Creatore.
Bilo kako, ako te se Džeks doèepa - ti si mrtav.
Se te ne vai e la tua congrega ti trova...
Ako budeš otišla i tvoj klan te bude pronašao...
Ti trova adorabile quando parli di scienza e dei tuoi progetti passati.
Misli da je neodoljivo kada god prièaš o nauci i projektima koje si radio.
In ogni caso, mio marito... ti trova stupenda.
Nego moj muž misli da si prelepa.
Il problema è... che se qualcuno ti trova, cosa mi garantisce che racconterai la stessa storia?
Problem je u tome što ne znam da li bi i drugima rekao to isto.
La grazia ti trova esattamente dove sei, ma non ti lascia dove ti ha trovato.
Milost vas pronalazi upravo tamo gde ste, ali vas ne ostavlja tamo gde vas je pronašla.
Se ti piace, ti trova un'altra canzone da un altro gruppo musicale, ma con gli stessi strumenti, voci, tema e tempo.
Ako vam se sviđa, pusti vam drugu pesmu drugog benda, sa istim instrumentima, vokalima, temom i tempom.
Oggi in Indonesia, se la polizia ti trova con un ago ti sbatte direttamente in cella.
Dakle, u Indoneziji trenutno, ako nosite iglu sa sobom i policija vas zaustavi, mogu vas poslati u zatvor.
1.8852610588074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I onda te drugi èovek vidi i pomisli kako si prelepa.. 