Prevod od "ti chiamavo" do Srpski


Kako koristiti "ti chiamavo" u rečenicama:

Non hai sentito che ti chiamavo?
Zar ne èuješ da te zovem?
Sai quando ti chiamavo stupido ebreo?
Znaš, svaki put kad sam ti rekao da si veliki glupi Židov?
Ti chiamavo per dirti che Jack stara' con me da mia madre per qualche mese.
Zovem te da ti kažem kako vodim Jacka... mojoj majci na nekoliko mjeseci.
Ricordi come ti chiamavo quando eri una bambina piccola?
Seæaš se kako sam te zvao kad si bila curica?
Ti chiamavo solo perche' al momento e' un po' un mortorio qui.
Samo sam te hteo nazvati jer je ovde malo mrtvo.
Ti chiamavo solo per dirti... buona notte.
Zovem da ti kažem laku noæ.
E, Camilla... quando ti chiamavo dolce peona, non era il mio cuore che parlava, ma il bruciore di una vecchia ferita.
I Camilla... Kada kažem gadosti tebi to nije more srce koje govori iz rane stare...
Ti chiamavo per sapere se venivi perché ho pensato che magari eri bloccato in discoteca o a un cocktail party o a una cosa del genere.
Zvala sam te da vidim hoæeš li doæi jer sam mislila da si možda zapeo u nekom noænom klubu ili na koktel zabavi.
Non mi hai sentito quando ti chiamavo?
Zar nisi èuo da te zovem?
Non sarei venuta se avessi risposto quando ti chiamavo.
Na mome kuænome pragu. Ne bih bila da si mi odgovorila na moje pozive danas.
Ascolta, dobbiamo cenare assieme stasera, per questo ti chiamavo, a casa dei miei, io, te e Lux.
Slušaj, moramo zajedno da veèeramo. Zbog toga sam te zvao. Kod mojih roditelja.
Scusa se ti chiamavo "faccia di rospo".
Izvini što sam te zvao "Žablja faca."
Senti, io... ehm, ti... ti chiamavo solo perche' saro'... saro' a casa un po' tardi domani.
vidi, ja... ja sam te samo pozvao da ti kažem da æu malo kasniti sutra pri dolasku kuæi.
Ti chiamavo "zuccherino" molto prima che diventassi senatore.
Pa, to je zato jer te duže znam kao "dušu" nego kao "senatora".
Senti, ti chiamavo per chiederti se stasera sei libera.
Hej, èuj, zovem da te pitam da li imaš neke planove za veèeras.
Quando hai sentito che ti chiamavo, quanto sono arrivato vicino a ucciderti?
Kad si osjetila kako te vuèem, koliko je falilo da te ubijem?
A Chris non l'ho detto che ti chiamavo, ma volevo dirti che il bambino e' nato.
Kris ne zna da te zovem. Ali želim da znaš da sam se porodila.
Devi avermi sentito che ti chiamavo.
Mora da si èula kako dozivam.
Quando eri piccolo, ti chiamavo Altai.
Zvao sam te Altai kada si bio dete.
E ti chiamavo appunto per ringraziarti.
Samo sam te htjela nazvati i zahvaliti se.
Non hai sentito che ti chiamavo fuori da scuola?
Дидн апос; т ли ме да те зовем испред школе?
Ehi, ti chiamavo solo per salutarti.
Samo sam hteo da se javim.
Ti chiamavo per sapere, se volevi venire al cinema con me.
Ejmi je. -Æao! Zovem da te pitam, da li bi htela u kino samnom danas?
Ti chiamavo riguardo al lavoro di cui mi hai parlato.
Зовем те у вези с послом који си ми помињао.
1.3315699100494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?