Su una montagna di teschi, in un castello di dolore io sedevo su un trono di sangue.
Na planini lobanje, u dvorcu bola - - Sedeo sam na krvavom tronu.
Credevo abitassi in una cava piena di teschi e roba del genere.
Замишљао сам пећину са лобањама и сличним срањем.
"La tribù fu annientata e i teschi furono separati e persi."
"Pleme je uništeno, a lobanje su razdvojene i izgubljene."
Hai ceduto uno dei teschi dei Touganda alla Fratellanza Sengh?
Predao si jednu od lobanja Tugande bratstvu Singh?
Hai idea di cosa Vuol dire, se riescono a controllare i teschi?
Znaš li ti uopšte šta bi znaèilo kada bi se bratstvo domoglo lobanja?
I teschi saranno nostri ed anche il potere che proviene da essi.
Lobanje æe biti naše, kao i sva njihova moæ.
Perchè ti interessano Drax e questi teschi?
Zašto se ti zanimaš za Draxa i ove lobanje?
E c'è questa chiesa decorata con teschi e ossa umane.
Neka crkva ukrašena ljudskim kostima i lubanjama.
Entrambi i teschi hanno fratture profonde sulle ossa parietali.
Pusti decu da se zabave, mama. -Na obe lobanje su prelomi.
Siamo stati rapiti... da ragazzi con giubbotti di pelle e teschi sulla schiena.
Oteli su nas momci u kožnim jaknama sa lubanjama na ledima
Finche' non avro' rimesso a posto le cose, ho chiuso con i teschi.
Dok ja nisam sve pocistio Zapecatio sam Lubanje
Quando cominceranno i consigli pubblicitari di PVS speravo che apparisse qualcosa riguardo a teschi, Zanne e piume di pollo.
Kad su naši skauti za proizvode poèeli prièati o ovom sljedeæem proizvodu oèekivao sam da æe se pojaviti s neèime od lubanje, šiljaka ili kokošjih pera.
Brucera' tutto e di voi non rimarra' altro che teschi scarnificati.
Sve æe izgoreti, a biæete samo izbeljene lobanje!
In citta' si parla dei teschi che sono usciti fuori da quella buca.
Цели град прича о лобањама које су се искотрљале из те рупе.
Potrebbero esserci centinaia di teschi ad Akator.
Možda postoji stotine lubanja u Akatoru.
Secondo le probabilità, nessuno di quei teschi apparteneva a uno della sua famiglia.
Знате, највероватније да... ниједна од тих лобања није припадала члану њене породице.
Per esempio, ti ho mai detto quanto adoro i tuoi teschi, Damon?
Na primer, da li sam ti rekla koliko volim tvoje lobanje, Dejmone?
Non ci sono tracce di violenza su nessuno dei teschi da noi rinvenuti, eccetto questo.
Нема знакова насиља на костурима осим на овом.
Vai laggiù con tutti quei teschi, e le ossa e gli zombie cannibali?
Ideš dolje... Tamo meðu lubanje i kosti i zombije ljudoždere?
Epermetterepauraa un trafficante, amico... nonc'e'nientedi meglio dei "Teschi".
А да би растурио дилере, пријатељу не постоји боље од Лобање.
Le organizzano i Mayans e credo proprio che i Teschi ci saranno anche.
Organiziraju ih Mayansi i baš mislim da æe i Lubanje biti tamo.
Probabilmente i quadri con i teschi di mucca erano fighi, ma una porta?
Slike kravljih lubanja su bile cool, ali vrata?!
Ti diro' cos'ho visto pero'... i loro teschi.
Али рећи ћу ти шта сам видео: Њихове лобање.
Teschi non piu' grandi di quello di un cane.
Лобање им нису биле веће од псећих.
Qualche indigeno infangato usera i nostri teschi come ciotole.
Neki luðak bi uzeo naše lubanje za juhu.
Ehi... cel' haiun oggetto che non abbia i teschi?
Imaš li išta što nije ukrašeno lobanjama?
Comprate le vostre corna da cornuto, gorgiere, teschi di Yorick!
Uzmite rogove za rogonju, naborane kragne, Jorikove lobanje!
Passerei una lunga, buia notte in una tomba murata, con arti in decomposizione e cavi e sorridenti teschi.
Provedite dugo, tamna noc zazidana u grob, s truli udove i šuplje, kezi lobanje.
Yo... su queste qui ci mettiamo i teschi?
Da li stavljamo i Skulls sa ovim?
E gli altri... non sanno o non vogliono dire da dove vengano quei teschi.
Ili ne znaju ili neæe da prièaju odakle je droga.
Sono piuttosto sicura sia il solo colore dei teschi di ornitorinco.
Prilièno sam sigurna da je to jedina boja lubanje èudnovatog kljunaša.
Ho sentito che bevono il sangue dai teschi dei chupacabra.
Ja sam èula da su pili krv iz lobanje èupakabri.
Volevi dire dai teschi dei bambini, come fanno i chupacabra.
Misliš da su pili krv iz bebinih lobanja kao èupakabre.
Dopo tutto, gli antichi astronauti che lo usavano non viaggiavano molto spesso con i jet, ma preferivano spostarsi con serpenti piumati alimentati da teschi di cristallo.
Naposletku, drevni astronauti koji su ga koristili nisu putovali mlaznjacima veoma često, više su voleli da putuju pernatim zmijama koje se napajaju kristalnim lobanjama.
Allora lavoravo sulla storia delle collezioni scientifiche di teschi.
У то време сам радила на историји научне колекције лобања.
Era un odore che Natalia aveva riconosciuto, di quando tagliava teschi nel suo laboratorio di anatomia: collagene.
Био је то мирис који је Наталија повезала са засецањем лобање са часова опште анатомије - колаген.
Tuttavia, mi sembrava di aver visto abbastanza foto di teschi di dodo per essere capace di capirne la topologia e forse di replicarli. Voglio dire, non poteva essere cosi difficile.
Ipak, činilo mi se kao da sam video dovoljno fotografija lobanja dodoa da bih zaista umeo da razumem topologiju i možda je kopiram - mislim, ne može da bude toliko teško.
0.60534310340881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na planini lobanje, u dvorcu bola - - Sedeo sam na krvavom tronu. 