Prevod od "terroristica" do Srpski


Kako koristiti "terroristica" u rečenicama:

La campagna terroristica dura da tredici anni.
Sad je veæ 13. godina bombaške kampanje.
Aggiornamento sull'azione terroristica al palazzo Nakatomi.
Nove vijesti oko otmice Nakatomi zgrade.
Fa parte di un'organizzazione terroristica diretta da questuomo.
Sada znamo da je èlan multi-nacionalne... teroristièke organizacije koju vodi ovaj èovek.
Posso anche identificare la suddetta cellula terroristica.
Mogu takoðer identificirati gore spomenutu teroristièku æeliju.
Il nostro nemico é una rete radicale terroristica e ciascun governo che li sostiene.
Naš neprijatelj je radikalna mreža terorista kao i svaka vlada koja ih podržava.
Se esiste un legame con i recenti allarmi antrace o è una nuova minaccia terroristica...
Je li to povezano sa ranijim napadom antraksa... ili drugom teroristièkom pretnjom, još uvek neznamo....
Poi c'è la cellula terroristica di cui ti parlavo.
Ovde spavaju ovi mali smradovi o kojima sam ti prièao.
L'organizzazione terroristica al-q'utaya dichiara ufficialmente guerra ai decadenti, e immorali stati uniti di satana.
I sta hoce da uradim? Ukljucim filmove kompanije... i ostale proizvode kao mala kurva.
La minaccia terroristica è reale, presente, implacabile e costante.
Teroristièka opasnost je stvarna, prisutna, smrtonosna i uporna.
Era un membro di una cellula terroristica dormiente. Il CTU l'ha avuto in custodia nel 2002.
On je bio pripadnik teroristièke organizacije koju je ATJ nadgledao 2002 godine.
Il team di negoziazione è giunto al centro di controllo per stabilire se si tratti di un'organizzazione terroristica.
Taoce još nisu uspjeli identificirati. Pregovaraèki tim je nedavno stigao... u prijevoznièki ured - MTA... da bi uspostavio kontakt s teroristièkom organizacijom.
La notizia ha suscitato una reazione immediata in diverse carceri nelle quali la presenza dell'organizzazione terroristica... certo che può citare la fonte, gli ostaggi sono vivi.
Vest je prouzrokovala momentalnu reakciju u nekoliko zatvora... u kojima se drže brojni pripadnici ove organizacije. Naravno da me možete navesti kao izvor informacije. Sva tri taoca su živa.
Per quanto ne sappiamo potreste essere i responsabili di questo, una qualche organizzazione terroristica.
Koliko znamo možda ste vi odgovorni za ovo. Možda ste nekakva teroristièka organizacija.
Crediamo che la ZFT sia un'organizzazione terroristica, responsabile di una serie di attacchi biologici negli ultimi anni.
Verujemo je da je Z.F.T. teroristicka organizacija... Odgovorna za neke bioloske napade u prosloj godini.
Il problema non e' William Bell e di certo non e' a capo di una qualche organizzazione terroristica.
Вилијам Бел није проблем, и он сигурно није на челу неке терористичке организације.
Per quelli di voi che si sono appena uniti a noi, quello che state vedendo e' opera della Z. F. T., un'organizzazione terroristica responsabile di almeno mezza dozzina di attacchi biologici negli ultimi mesi.
За вас који сте нам се тек придружили... Ово што гледате је дело З.Ф.Т.-а, терористичке организације одговорне за бар више од пола биолошких напада у претходних неколико месеци.
Tua figlia è stata segnalata come una possibile minaccia terroristica per gli Stati Uniti d'America.
Твоја кћерка је означена као могућа терористичка претња САД.
Abbiamo isolato la cellula terroristica wahabbita del pakistan.
Изоловали смо вахабистичку терористичку ћелију из Пакистана.
Dobbiamo interrogare le loro famiglie, i loro amici, i loro colleghi di lavoro, ogni singola connessione terroristica potenziale che hai tracciato negli ultimi 9 mesi, e dobbiamo farlo immediatamente.
Морамо испитати њихове породице, пријатеље, пословне сараднике, сваку могућу везу са терористима, пратите их већ девет месеци, и морамо то да урадимо одмах.
Nell'ottica governativa, questo rappresenta una potenziale minaccia terroristica.
Vladi je to potencijalna teroristièka prijetnja.
E' una cellula terroristica interna ostile.
U pitanju je neprijateljska domaæa teroristièka æelija.
Il governo degli Stati Uniti ritiene i rivoluzionari dei terroristi ma lui stesso e la sua CIA formano l'organizzazione terroristica più feroce.
Vlada SAD smatra da su revolucionari teroristi. Ali ustvari njihova CIA je najveæa teroristièka organizacija svih vremena.
Poche ore fa abbiamo ricevuto notizia da due diverse fonti di Beirut che... la rete terroristica di Abu Nazir ha in programma di attaccare il ritorno a casa del Gruppo Operazioni Speciali, domani a Dam Neck.
Pre dva sata dobili smo obaveštajne podatke iz dva zasebna izvora u Bejrutu da Nazirova mreža planira napad na povratak JSO sutra u Dam Neku.
La chiave che le ho dato apre la cassetta di sicurezza di una cellula terroristica piuttosto feroce.
Kljuè koji sam joj dao povezan je sa posebno nezgodnom teroristièkom æelijom i njihovim sefom.
È un sito web, non una cellula terroristica, devo chiamare il ministero della Giustizia?
To je samo stranica, zar ne? Nije teroristièka æelija. Da pozovem Pravosuðe?
Smascherare la rete terroristica di Abu Nazir, qui in America.
Да разоткрије мрежу Абу Назира у Америци.
Ogni cellula terroristica che tu e Victor avete aiutato ad armare.
Svaku teroristièku æeliju koju ste ti i Victor naoružali.
Daremo la caccia al capo di una rete terroristica con base nella Repubblica Dominicana.
Voða teroristièke mreže bazirane u Dominikanskoj republici.
Parsa ha fondato una nuova cellula terroristica.
Parsa je osnovao novu teroristièku æeliju.
Il punto è che Rayna Boyanov sta per vendere un'arma nucleare strategica portatile a un'organizzazione terroristica e non sappiamo dove siano lei o la bomba.
Ono što je sigurno je, da ce Rejna Bojanov prodati mini nuklearku teroristickoj organizaciji. A mi ne znamo lokaciju ni nje, ni bombe.
Infatti mi è ora chiaro che fosse un essenziale... e... zelante membro della cellula terroristica che ha pianificato e studiato questo attacco per anni.
Štaviše, jasno mi je da je bio važan i predan èlan teroristièke æelije koja je godinama planirala i organizovala napad.
Ci forniva informazioni su un'organizzazione terroristica segreta, finché non l'hanno scoperto.
Davao nam je informacije iz tajne teroristièke organizacije, dok se nisu opametili.
Sarà processato per atti di vandalismo, resistenza all'arresto e minaccia terroristica, che può costargli fino a 40 anni di prigione.
Biæe optužen za vandalizam, opiranje hapšenju... LAŽNI BOG -I teroristièke pretnje.
Sei mesi fa, le Forze Speciali degli Stati Uniti hanno lanciato un attacco al complesso di Ibrahim Bin-Khalid, uccidendo lui e otto membri della sua organizzazione terroristica.
Pre šest meseci, U.S. specijalne jedinice izvršile su napad na utvrðenje Ibrahima Bin-Kalida, ubivši njega i osmoro pripadnika njegove teroristièke organizacije.
Beh, l'FBI dice che è supporto materiale a un'organizzazione terroristica straniera.
Pa, FBI kaže da je to materijalna pomoæ za stranu teroristièku organizaciju.
Cosa vi aspettavate che sarebbe successo dopo aver abbassato la guardia, dopo aver annunciato al mondo che la minaccia terroristica è passata?
Šta ste oèekivali da æe se desiti ako spustite gard, ako objavite svetu da je teroristièka pretnja prošla?
Era convinta che tu avessi informazioni sulla cellula terroristica che stava progettando l'attentato all'Hauptbahnhof.
Mislila je da možda imaš informaciju o teroristièkoj æeliji koja je planirala napad na Hauptbahnhof.
Lui era ancora un poco confuso, ma credo che chiunque parli con me per più di due minuti si renda conto che non sono proprio una minaccia terroristica.
I dalje je bio malo zbunjen, ali mislim da svako ko sa mnom razgovara duže od par minuta shvati da nisam terorista.
(Applausi) I patent troll hanno fatto più danni nella storia all'economia degli Stati Uniti di qualunque altra organizzazione terroristica interna o straniera ogni anno.
(Aplauz) Patenski bauci su učinili više štete ekonomiji SAD nego bilo koja domaća ili strana teroristička organizacija svake godine u istoriji.
Invece, s'introduce in silenzio nel DNA del batterio, e se ne sta lì come una cellula terroristica dormiente, in attesa di istruzioni.
Umesto toga, nečujno se ubacuje u DNK same bakterije i tu ostaje poput neaktivne terorističke ćelije, čekajući na uputstva.
La visione politica di un'organizzazione terroristica è stabilita da chi la comanda, che di solito non sono più di 5-7 persone.
Politički stav terorističke organizacije određuje njeno vođstvo, koje, po pravilu, čini tek pet do sedam ljudi.
2.0770709514618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?