Vengo da te, Ed, da uomo libero, per chiederti in sposa.
Ulazim ovde na kolenima, Ed... da te zaprosim.
Sai, delle volte invidio te ed Edna.
Ponekad pomislim na tebe i Ednu i onda ti zavidim jer..
Quindi, per uscire allo scoperto deve passare attraverso te ed è inevitabile che cerca di farlo sfruttando i tuoi punti deboli.
Zato da bi izašao, mora iæi kroz tebe. Pokušat æe to na tvojim najranjivijim mjestima.
Prima di procedere oltre, voglio sapere cosa c'è tra te ed Elektra?
Pre nego što nastavimo, želim da znam, šta je izmeðu tebe i Elektre?
Ho sempre saputo di te ed è stato un piacere manipolarti ed usarti a mio piacimento.
Znam za tebe od poèetka i bilo mi je zadovoljstvo da te koristim kako mi odgovara.
Voglio dire, nessuno significherà mai tutto per te ed è semplicemente l'azione di dedicarsi completamente sì insomma, di assumersi le proprie responsabilità, che conta.
"Ko?" u svemu tome... Hoæu da kzem, niko æe biti sve nekome.. I konaèno to je prosto ubeðivanje samog sebe, znaš, suoèavaš se sa odgovornošæu... to je bitno.
Credo che sto cominciando a capire chi sono stando lontana da te, ed è strano, ma in un certo sendo mi diverto.
Zapravo shvaæam, tko sam ja, kad sam daleko od tebe. Malo je èudno, ali se zabavljam.
E' più grande di te ed è più grande di me.
To je veæe od tebe i to je veæe od mene.
Riguarda te, ed il cambiare il modo in cui le persone ti percepiscono, vero?
O tebi je mijenjanju naèin na koji te ljudi gledaju, zar ne?
Ha detto che Lee Blanchard è venuto da voi, facendo domande su te ed Elizabeth Short.
Rekla mi je da je policajac po imenu Lee Blanchard dolazio i raspitivao se o tebi i Elizabeth.
Sei forte e sicuro di te ed è così che ti voglio.
Ti si jak i utjecajan. Takav mi trebaš.
Uno per te ed uno per il bebè.
Jedan za tebe i jedan za dijete.
Holly, sono molto fiero di te, ed io... penso sempre a te.
Holi, veoma sam ponosan na tebe, i mislim na tebe sve vreme.
Se involve te ed un cavallo preferirei non sentirla.
Ако укључује тебе и коња, радије не бих да чујем.
Beh, io non me ne andro' piu' senza di te, ed e' una promessa.
Pa, ja nikada necu pobeci od tebe, obecavam.
Mike, ci siamo visto con te ed il tuo compagno nel parcheggio 5 minuti fa.
Мајк, ти и твој партнер будите на паркингу за пет минута.
Adesso verra' da te ed io ho bisogno che mi appoggi, fratello.
Sad, ona æe ti doæi, i hoæu da me podržiš u tome, buraz.
Suppongo che tu non lo volessi quando lui voleva te, ed ora e' esattamente l'opposto.
Pretpostavljam da ti njega nisi htela kad je on hteo tebe, a sad je obrnuto.
Ha detto che dovevamo scegliere tra te ed Emily.
Каже да би морали да изаберемо између тебе и Емили.
Quello che faccio... partire, non poter essere sempre qui, lo faccio per te ed Avery.
To èime se ja bavim, što odlazim, što ne mogu uvek da budem tu, to je sve za tebe i Ejvori.
Va bene, fammi fare una ripresa con te ed il LEM sullo sfondo.
U redu. Hajde da slikam tebe a neka lunarni modul bude u pozadini.
E' venuto da te... ed eccoti qui a parlare per lui?
On doðe da se vidi sa tobom, i eto tebe, zastupaš njegove interese?
Pensavo che l'unica cosa tra te ed Oliver fossimo noi.
Мислио сам да између тебе и Оливера стојимо Ми.
Kimura mi ha portato da te ed e' tutto cio' che conta.
Kimura me doveo do tebe i to je jedino bitno.
Invidio te ed Elena e l'amore che provate l'uno per l'altra.
Tebi i Eleni. Zavidim ljubavi koju imate.
Non importa, l'elemento e' stato scoperto grazie a te, ed e' una cosa rivoluzionaria!
Nema veze. Element je pronaðen zbog tebe, a to je revolucionarno.
C'e' un peso in te ed e' agganciato al tuo cuore e alla tua anima.
Постоји терет. И забијен ти је кукама у срце и душу.
Aiden, la vita e' complicata... cosi' come la situazione tra te ed Emily.
Ejdene, život je komplikovan, kao što su i stvari izmeðu tebe i Emili.
E mio padre mi avrebbe detto ciò che io dico a te... ed io avrei ascoltato.
Moj otac bi mi rekao isto što i ja govorim tebi. I ja bih poslušao.
C'è un Grande Oltre senza di te ed io ci andrò e mi farò riempire da qualcos'altro!
Постоји Велико пространство и без тебе, и отићи ћу тамо и испуниће ме нешто друго!
Lowell ha creato questo lavoro per te, Ed.
Lovel stvara ovu poziciju za tebe Ed.
Tra qualche anno le cose borghesi, come ti piace chiamarle, saranno molto importanti per te ed Edward non sarà in grado di dartele.
Za nekoliko godina, sve ove "buržujske" stvari kako voliš da ih zoveš biæe ti veoma važne. Edvard neæe moæi da ti ih obezbedi.
Manderò i calabroni davanti a te ed essi scacceranno dalla tua presenza l'Eveo, il Cananeo e l'Hittita
Poslaću i stršljene pred tobom, da teraju Jeveje, Hananeje i Heteje ispred tebe.
Samuele rispose: «Perché mi vuoi consultare, quando il Signore si è allontanato da te ed è divenuto tuo nemico
A Samuilo reče: Pa što mene pitaš, kad je Gospod odstupio od tebe i postao ti neprijatelj?
Gioisco in te ed esulto, canto inni al tuo nome, o Altissimo
Jer se bezbožnik diči željom duše svoje, grabljivca pohvaljuje.
La voce degli arpisti e dei musici, dei flautisti e dei suonatori di tromba, non si udrà più in te; ed ogni artigiano di qualsiasi mestiere non si troverà più in te; e la voce della mola non si udrà più in te
I glas gudača i pevača i svirača i trubača neće se više čuti u tebi; i nikakav mastor ni od kakvog zanata neće se više naći u tebi, i huka kamenja vodeničnog neće se čuti u tebi;
0.87445998191833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?