Ascolta, Abby, so che per te e' difficile riviverlo di nuovo, ma ricordi di aver sentito la voce dell'aggressore?
Slušaj, Abby, znam da ti je teško da opet proživljavaš to. Ali, seæaš li se da si èula glas otmièara?
So che probabilmente per te e' difficile da capire, perche' sei cosi'... cosi' piccolo.
Zanm da ti je ovo verovatno jako teško da razumeš jer si mali.
So che per te e' difficile capire...
Znam da ti je teško da razumeš.
So che per te e' difficile fidarti di me, ma voglio solo aiutarti. Davvero...
Znam da ti je veoma teško da mi veruješ, ali ja zaista samo želim da ti poomognem.
Tranquillo... so che per te e' difficile fidarti di qualcun altro.
Znam da kod tebe poverenje ne dolazi tek tako.
Quando la vita di qualcuno e' in pericolo e tutte le decisioni spettano a te, e' difficile che tutto il resto risulti importante.
Kada je neciji zivot u skladu sa svakom odlukom koju ucis, tesko da ista drugo izgleda vazno.
Credo qualcosa sul fatto di essere un guerriero, come te, e' difficile..
Nešto kao u vezi biti ratnik, kao mi.
Richard, so che per te e' difficile da capire, ma... Le antiche usanze vanno onorate.
Znam da ti je teško razumjeti, ali drevni zakoni se moraju poštovati,
So che per te e' difficile da accettare...
Znam da ti je teško da priznaš, ali...
So che per te e' difficile da accettare, Joe... ma lui aveva bisogno di me.
Znam da ti je teško za èuti, ali trebao me je.
Forse... forse per te e' difficile arrivare a capire che qualcuno possa avere un sano rapporto d'amore con la propria famiglia.
Možda... možda ti je teško da prihvatiš èinjenicu da neko možda ima zdrav odnos i ljubav prema porodici.
Senti, so che per te e' difficile, Jules, ma le e' per tutti.
Znam da ti je ovo teško, Jules, ali svima nam je teško.
So che sei spaventato e per te e' difficile da credere, ma...
Знам да ти је тешко да верујеш у то када си тако уплашен, али...
Ok, chiaramente per te e' difficile relazionarti con chi non ha talento, ma immagina, solo per un secondo... come sarebbe se tu fossi una di loro.
Teško ti je suosjeæati s netalentiranima. Na trenutak pomisli kako bi bilo da si jedna od njih.
So che per te e' difficile parlare con noi.
Znam da ti je teško da prièaš sa nama.
Mi dispiace se per te e' difficile accettarlo, ma la mia guarigione si basa sull'accettare che non so sempre essere oggettiva riguardo a me stessa.
Žao mi je ako je ovo teško za tebe, ali moj oporavak zavisi od prihvatanja da ne mogu uvek biti objektivna o sebi.
Allora, Tate... mi rendo conto che per te e' difficile trovare un equilibrio dopo tutti questi recenti cambiamenti... Ritornare qui dopo la... la tragedia che ha colpito la mia famiglia...
Znam da ti je teško da se prilagodiš promenama, preseljenjem ovamo, posle tragedije moje porodice...
Ok. So che per te e' difficile da capire, ma lo sto aiutando.
Znam da ti je teško shvatiti, ali ja mu pomažem.
Entrambi lo siamo stati. E sappiamo che per te e' difficile e vogliamo solo che tu sia felice.
Oboje smo, i znamo koliko ti ovo teško pada, i uglavnom, smo samo...
Siamo tornati da Seaworld solo ieri, e so che per te e' difficile da sentire...
Juèer smo se vratili s medenog. Znam da ti je teško to èuti.
Scusa, quando sono con te e' difficile non parlare il faustese.
Kad sam ti u blizini, teško je ne prièati kao ti.
So che per te e' difficile, ma so anche che puoi farcela.
Znam da ti je teško, ali znam da ti to možeš.
Sai, dopo tutto quello che ho fatto per te, e' difficile credere che potessi fare questo.
Znaš, nakon svih stvari koje sam uradio za tebe, teško mi je da poverujem da bi uradila ovo.
So che adesso per te e' difficile capirlo, ma vedrai.
Znam da ti je trenutno teško da to razumeš, ali videæeš.
Forse per te e' difficile da credere, ma ha paura.
Možda ti je teško da poveruješ, ali on je uplašen.
So che per te e' difficile sentirlo, ma noi tre stiamo molto meglio, senza di lui.
Znam da ne želiš ovo da èuješ, ali bolje nam je bez njega.
Forse per te e' difficile crederlo, ma ho una vita.
Možda ti je teško da zamisliš to, ali imam život.
Quando qualcuno ha significato tanto per te, e' difficile andare avanti.
Знате, кад неко-овом важно за вас, може бити тешко да пусти.
Louise, so che per te e' difficile crederci... e mi rendo conto che e' doloroso scoprire la verita'... ma dobbiamo aprire gli occhi.
Louise, znam da ti je teško da poveruješ u to. I razumem. Bolno je kad sklonimo vagu sa naših oèiju.
1.8214480876923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da ti je to teško. 