Di' al barone che Lord Clarence MacDonald e la sua assistente sono qui per vedere gli arazzi.
Recite Baronu da su Lord Klarens Mekdonald i njegova pomoænica došli da pogledaju tapiserije.
Scusi se entro senza farmi annunciare ma la sua assistente non c'era.
Izvinite što dolazim nenajavljena, ali vaša pomoænica nije bila za stolom.
Non posso più essere la sua assistente.
Prestara sam da vam budem saradnica.
E se sei la sua assistente, c'entri con questa storia... e parecchio.
Ako si Nieabaumova pomoænica, onda imaš puno veze s ovime.
La sua assistente diceva che era occupato.
Vaša sekretarica me nije povezala s vama.
Sono stato in un nighfino all'alba a bere col barman se la sua assistente si è disturbata a controllare.
Bio sam u klubu sve do zore... i pio sam sa barmenom tako da se ne muèite da proveravate.
Se un uomo... non riesce a farsi la sua assistente, e' una crisi nazionale.
Kad muškarac ne može da povali svoju sekretaricu, onda je to pitanje nacionalne sigurnosti.
La sua assistente ha detto che era un problema dalla massima discrezione.
Njegova pomocnica je rekla da je stvar najvece diskrecije.
Patrick dice che lei prima era la sua assistente.
Patrick kaže da je poèelo dok vam je bila tajnica.
Madeline e' stata la sua assistente universitaria ad Amesley.
Madeline joj je bila docent na Amesleyu.
Indovina chi era la sua assistente sociale.
Pogodite tko je mu je bio socijalni radnik. -Alison Tisdale.
Due del ristorante in cui lavorava, e la Tisdale era la sua assistente sociale.
Dvije iz restorana gdje je radio, a Tisdale je bila njegov socijalni radnik.
La sua assistente Mary Beth e' stata uccisa.
Vaš asistent, Meri Bet je ubijena.
Andava a letto con McVee che l'ha mollata per la sua assistente...
Ona je nekad bila ljubavnica Mekviju, ali ju je odjebao zbog njenog asistenta.
E' vero che la sua assistente riesce a fare 5 dollari scrollando le mutande?
Da li je taèno da tvoj asistent može da pocepa 5 dolara skidajuæi svoju odeæu?
Ho visto mio padre baciare la sua assistente, Debra.
Видела сам тату како љуби његову помоћницу Дебру.
Si sbatte la sua assistente, Debra e deve smetterla.
Крешеш своју помоћницу Дебру и има да престанеш.
Fai chiamare Charlie dalla sua assistente.
Искористи Чарлијеву помоћ, зови га одмах.
Chiamero' la sua assistente e mi faro' dire dove hanno preso quella scrivania.
Pozvaæu njegovog asistenta da saznam gde je kupio sto.
Sono stata sua assistente per un anno.
Godinu dana sam mu bila asistentica.
Ero la sua assistente... e per un breve periodo siamo stati amanti... ma poi e' finita.
Bila sam mu asistentica i kratko vrijeme smo bili ljubavnici, ali to je gotovo.
Non ho potuto fare a meno di notare... che eravate piuttosto cordiali lei e la sua... assistente.
Nisam mogao ne primijetiti topli odnos izmeðu vas i vaše pomoænice.
Ha organizzato molte meno feste dell'anno scorso, e mi ha praticamente fatto diventare la sua assistente personale.
Imali ste mnogo manje zabava nego prošle godine, i praktièno sam postala vaš lièni asistent. Pa...
Dovreste chiedere alla sua assistente... Emily.
Moraæete da pitate njenu asistentkinju, Emili.
Ci abbiamo provato, la sua assistente ha detto che si e' preso un anno sabbatico.
Pokušali smo. Asistent nam je rekao da je na sabatu.
Sono Megan Marston, la sua assistente.
Ja sam Megan Marston, njegova pomoćnica.
Si', beh... di sicuro sta usando il suo fascino sulla sua assistente Megan.
Da, pa, definitivno je šarmantan prema svojoj pomoćnici Megan.
Hanno tolto il caso di Jake alla sua assistente, una ragazza di nome Clea Hopkins.
Skinuli su socijalnog radnika sa Džejkovog sluèaja, devojku po imenu Klea Hopkins.
Il detective e la sua assistente... si avviarono dentro la nebbia... e lasciarono i due amanti nel loro abbraccio, un abbraccio che sarebbe durato per sempre.
Detektiv i njegova pomoænica Friday, odšetali su u maglu, i ostavili ljubavnike u njihovom zagrljaju... zagrljaju koji æe trajati zauvijek...
L'altro e' la sua assistente tuttofare, Jessica Night".
"А друга је била Џесика Најт."
Si parla di Adelaide Jones come sua assistente di ricerca.
Spominje i svog asistenta, Adelejd Džons.
La sua assistente ha detto che avrebbe preferito tenere le investigazioni nell'azienda, quindi mi sono messo d'accordo con il mio capitano per darvi una mano.
Vaša pomocnica je rekla kako vam je draže da istraga ostane u kuci, pa sam pitao kapetana i pristao je da vam pomognem.
Lei era la sua assistente, vero?
Ti si mu bila asistent, zar ne?
Il padre di Oliver aveva una relazione con la sua assistente, e la loro ragioniera, e la mia parrucchiera, mentre ancora mi pettinava, cosi' era divertente.
Oliverov otac je imao aferu sa svojom pomoænicom, i blagajnicom. I mojom frizerkom, dok mi je ona i dalje sreðivala kosu, tako da je bilo zabavno.
Ma sentite qui... sono entrato nei registri del telefono e ho scoperto una montagna di messaggi inappropriati con la sua assistente.
Pristupio sam podacima na telefonu i našao sam mnogo neprikladnih poruka sa njegovom pomoænicom.
Guarderà in faccia Supergirl e non penserà minimamente che sia la sua assistente.
GLEDAÆE SUPERDEVOJKU U LICE I NEÆE VIDETI SVOJU POMOÆNICU.
Della sua assistente non le può fregar di meno.
Za svoju pomoænicu, ne daje ni pet para.
Invierò una mail con i dettagli alla sua assistente.
Poslat æu detalje tvom asistentu preko email-a.
Dopo quell'accaduto... Max iniziò a dire che ero la sua "assistente speciale".
Nakon toga, Maks je poèeo da me naziva svojim specijalnim pomagaèem.
1.6651101112366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Recite Baronu da su Lord Klarens Mekdonald i njegova pomoænica došli da pogledaju tapiserije. 