Crede che comprerebbe altra stoffa, su mia richiesta?
Da li mogao da mi nabavi još materijala ako bih ga pitala?
Su, mia cara, non avere paura, vedrai che...
Polako, drago moje. Ne boj se.
Mio padre viene criticato al lavoro e lui si scarica su mia madre.
Мог оца гњаве на послу, он дође дома и искали се на мами.
Quella cosa su mia madre non doveva dirla.
Nije mi trebao spominjati majku. -Što te briga što on govori?
Giuro su mia madre, se la tocchi di nuovo, sei morto.
Кунем се мојом мајком, такнеш ли је опет, мртав си!
"Se provi a rimettere le tue fottute manacce su mia moglie..."
"Ако још једном ставиш своје проклете руке на моју жену ја ћу те..."
La maggior parte della gente che ho incontrato e le cose che voglio dire loro le dicono per me, quasi su mia imbeccata.
Veæina ljudi koje sam susreo i stvari koje ne želim reæi kao da ih oni kažu umjesto mene, gotovo na moj znak.
Su mia sfida, secondo le antiche leggi del combattimento, ci incontriamo sul terreno scelto per stabilire una volta per tutte chi dovrà comandare sui five Points.
Na moj izazov, na osnovu drevnih borbenih zakona, sastajemo se na ovoj odabranoj teritoriji da jednom za svagda rašèistimo ko ima vlast nad Fajv Pointom.
Non cazzeggiate su mia madre o sulla macchina.
Ne seri o mami ni autu.
Apprezzo il vostro fervore, ma ho timore degli effetti che potrebbe avere su mia figlia questo argomento.
Poruènièe Norington, cenim vaš žar, ali me zabrinjava kako æe to uticati na moju kæer.
Allunga sempre le mani su mia moglie per strapparle i vestiti di dosso.
Он се стално мува око моје жене, покушавајући да јој скине одећу.
La pensavo allo stesso modo su mia figlia in quella scuola.
I ja sam isto razmišljao o mom detetu.
Come quelli che facevo su mia madre poco prima che morisse.
Kao ono što sam sanjao o majci baš prije nego je umrla.
Lascia che ti dica una cosa su mia sorella.
Da ti kažem nešto o svojoj sestri.
Non credi che ci sia un momento migliore per infastidirmi su mia moglie?
Nisi mogao da naðeš bolje vreme da me nerviraš podbadanjima u vezi moje žene?
Non mentirei mai su mia moglie o sulla chiesa.
Ne bih lagao u vezi svoje žene ili crkve.
Credo di essere lei, e sto cercando qualsiasi informazione che posso trovare su mia madre.
Mislim da sam ja ona, i tražim bilo kakvu informaciju o svojoj mami.
Miopadremi ha sempreraccontato bellissime storie su mia madre.
Moj tata mi je uvek prièao prièe o njoj.
Se ti rivedo ancora da queste parti, vicino alla mia casa, se solo ti avvicini alla mia famiglia, se dici ancora una sola parola sui miei figli e su mia moglie, brutta merda, io giuro che ti ammazzo.
Ako te vidim da ponovo dolaziš ovamo bilo gde blizu moje kuæe, bilo gde blizu moje jebene porodice èak i ako još samo jednom jebeno pomeneš moju decu i ženu, jebeno æu te ubiti.
Giuro su mia madre che se io tocchi...
Mame mi, ako pipneš tu pušku...
Non puntare quell'affare su mia moglie.
Nemoj to da upireš u moju...
Di' un'altra parola su mia figlia e ti ammazzo, cazzo.
Ako ikada kažeš još jednu reè u vezi moje kæerke ja æu da te ubijem.
Su mia richiesta il signor Maddad ha fatto delle ricerche per ritrovare vostro fratello e vostro padre.
Gospodin Maddad je na moj zahtev istraživao da bi pronašao tragove za vašim bratom i ocem.
E grazie per aver sopportato... tutte quelle chiacchiere su mia moglie.
И хвала што си издржала сав тај разговор о жени.
Smettetela di alitare su mia sorella!
Prestani da dišeš u moju sestru!
Non voglio quel genere di influsso su mia figlia.
Ne želim takav uticaj na svoju æerku.
Stronzate, entrate e vi faccio saltare in aria, giuro su mia madre.
Uðeš li ovde, izneæe te u kesi, kunem se u majku!
Sai perche' continuo a fare domande su mia madre?
Znaš li zašto stalno pitam o mojoj mami?
Dimmi tutto quello che sai su mia madre, e ti daro' questo diario.
Реци ми све што знаш о мојој мами и даћу ти овај дневник.
Di ogni orribile sospetto che abbia mai avuto su mia madre.
Za svaku užasnu misao koju sam imao o svojoj majci.
Non posso farcela senza di te, dopo tutto quello che ho scoperto oggi, su mia madre.
Ne mogu ovo uraditi bez tebe, nakon svega što sam saznala o mami.
Vuole farmi delle domande su mia figlia?
Имате питања у вези са мојом кћерком?
Tutto quello che vuole sapere su mia figlia... è scritto qui.
Све што желите да знате о мојој ћерки је... овде.
Forse la verita' e' che hai in testa qualcosa su mia moglie.
Možda si ti u stvari bacio oko na moju ženu.
La verità è che ti ho assunto per indagare su mia moglie.
Istina je... Da sam te unajmio da istražiš moju ženu.
Pensi ci sia una dannata possibilita' che ti dica qualcosa su mia figlia?
Misliš da æu ti nešto reæi o mojoj æerki?
Su mia madre e del suo coinvolgimento nell'Iniziativa.
За моју мајку и њену умешаност у Подухват.
Tutto ciò che avete sentito dire su mia moglie è una bugia.
Sve što ste čuli o mojoj ženi jeste laž.
Questi... questi trattamenti, quando avra' finito... progetta di eseguirli su mia nipote.
Ovi... tretmani koje on radi, planira da radi i mojoj unuci.
Se fossi in te, per mezz'ora al giorno spegnerei il cellulare, non leggerei le email, non mi strafogherei e mi concentrerei su mia moglie.
Da sam ja ti, možda bih pola sata dnevno ugasio mobilni, iskljuèio e-poštu, otvorio Reggie bars èokoladice i usredsredio se na svoju ženu.
7.983824968338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?