Come se dicessi che il nostro cane non è intelligente... perché l'ho battuto a scacchi tre volte su cinque.
To je kao da ja kažem kako naš pas nije pametan...jer sam ga u šahu pobedio rezultatom od 3:2!
Che ne dici di tre su cinque?
Hajde. - Hajde 3 od 5?
Non sosteneva solo che sarebbe tornato, ma che si sarebbe vendicato su cinque uomini che lo hanno maltrattato.
Manley nije tvrdio da æe se samo vratiti nego da æe se osvetiti petorici ljudi koji su ga ponižavali.
Sommati insieme, questi cinque assegni emessi su cinque conti diversi, danno un totale di 1 milione di dollari.
Када саберемо суме са свих 5 чекова са 5 различитих рачуна, добијамо тачно $1.000.000.
Mi hai odiato per quattro anni su cinque.
Da, i mrzela si 5 od 6 godina tu..
Un americano su cinque è affetto da turbi psichiche.
Svaki peti Amerikanac ima nekih duševnih problema.
Allora ne ha visti morire solo tre su cinque.
Значи видео си како убијају само тројицу.
L' esercito ha una tale potenza potenza di fuoco puntata sul suo ranch che se decide di lanciare In pochi secondi, i suoi resti, saranno distribuiti su cinque stati.
Vojska SADa ima dovoljno vatre usmerene na vaš ranè da ako odluèite lansirati, u sekundi æe vaši ostaci biti rašireni preko 5 država.
Sai quant'è la tassa su cinque milioni di dollari?
Znaš li koliki je porez na pet milijuna dolara?
Il software di instradamento e' stato programmato per cinque detonazioni su cinque obiettivi ad alto potenziale.
Program za ciljeve bombi je programiran za 5 detonacija na 5 visoko prioritetnih meta.
Il software del sistema di puntamento era programmato per cinque detonazioni su cinque obiettivi altamente sensibili.
Softwear je programiran za 5 eksplozija na 5 najprioritnijih meta.
Ho solo due numeri su cinque.
Imam samo dva od pet brojeva.
Raccomandato da quattro medici di corte su cinque.
Èetiri od pet lekara ga preporuèuju.
Giudice Recluta, durante la valutazione e' probabile essere coinvolti in sparatorie, uno su cinque non sopravvive al primo giorno.
Novajlija sudac na procjeni æe vjerojatno biti ukljuèen u oružani sukob, jedan od pet ne preživi prvi dan.
Billy Clark ha battuto cinque su cinque di nuovo.
Billy Clark je opet imao pet za pet.
Tutti e due. Ma soprattutto la camicia su cinque modelle.
Oba, želim da vide košulju koja ide uz pet razlièitih tipova devojaka.
Questo significa che su cinque coppie sposate, due finiranno per dividersi i beni.
To znači da će se od pet venčanih parova dva završiti podelom imovine.
E nel BMJ, nella prima edizione di gennaio 2012, si trova una ricerca che controlla se la gente si è adeguata a quella regola e si è scoperto che solo uno su cinque lo ha fatto.
U BMJ, u prvom izdanju iz januara 2012., možete da vidite studiju koja proverava da li su se istraživači pridržavali ove odluke i proizlazi da samo jedan od pet jeste.
Negli Stati Uniti una donna su cinque sostiene di essere stata aggredita sessualmente in un certo momento della vita.
Jedna od pet žena u Americi kaže da je bila seksualno zlostavljana nekad u svom životu.
Circa una persona su cinque soffre di uno di questi disturbi nel corso della vita.
Otprilike jedan od pet ljudi oboleće od jedne vrste tih poremećaja u toku svog života.
Nel 2030, tre su cinque abitanti delle città avranno meno di 18 anni.
Do 2030. godine, 3 od 5 ljudi u gradu biće mlađe od 18 godina.
Dovranno credere nel programma sociale, ma se si costruisce un precedente su cinque o 10 anni, si può ampliare la comunità degli investitori in quanto più persone hanno fiducia nel prodotto.
Moraće da se brinu o društvenim programima, ali ako ovo pokaže dobre rezultate tokom pet ili 10 godina, onda se može proširiti zajednica investitora kako više ljudi ima poverenja u proizvod.
Il che è appropriato, se consideriamo che oggi un soldato su cinque soffre di depressione, di disturbo da stress post-traumatico o di entrambi.
Što je prikladno, budući da danas svaki peti vojnik razvije depresiju, posttraumatski stresni poremećaj ili oba.
Un americano su cinque prende attualmente psicofarmaci, dagli antidepressivi a farmaci contro l'ansia, fino agli antipsicotici.
Jedan od pet Amerikanaca trenutno uzima psihofarmaceutski lek, od antidepresiva, preko lekova za anksioznost do antipsihotika.
Uno su cinque a scuola non ci va affatto nei giorni in cui non se la sente.
Jedan od pet se uopšte ne pojavljuje na časovima danima kada se ne osećaju dobro u vezi toga.
Le statistiche mostrano che quattro persone su cinque non si lavano le mani quando escono dal bagno, a livello globale.
Statistike zapravo pokazuju da četvoro od petoro ljudi ne pere svoje ruke nakon toaleta, u celom svetu.
Nel 2030, su cinque miliardi di persone che vivranno nelle città, due miliardi vivranno in povertà.
Do 2030, od 5 milijardi ljudi koji će živeti u gradovima, dve milijarde će biti ispod granice siromaštva.
Questo è un peccato perché una persona su cinque, cioè il 20% del mondo intero, avrà un disturbo neurologico,
To je šteta, jer će jedan od petoro nas, a to je 20 posto čitavog sveta, imati neurološki poremećaj.
Il fatto triste è che anche ora, più di un americano su cinque dice di essere solo.
A tužna istina je da u bilo kom momentu, više od jednog od pet Amerikanaca će reći da je usamljeno.
Ad esempio, quando i ricercatori studiarono i partecipanti a una competizione oratoria tra college, il 25 per cento più scarso delle squadre nei gironi preliminari perse quasi quattro gare su cinque.
Na primer, kada su istraživači izučavali učesnike na fakultetskom turniru debate, najlošijih 25% ekipa u preliminarnim rundama je izgubilo četiri od svakih pet mečeva.
Una donna su cinque e un uomo su 13 subisce abusi sessuali durante la carriera universitaria negli Stati Uniti.
Jedna u pet žena i jedan u 13 muškaraca biće seksualno zlostavljani u nekom trenutku tokom studiranja u Sjedinjenim Državama.
Mentre pensate al codice genetico, riflettiamo su cinque principi che ci siamo posti come riferimento, e vorrei che voi me ne deste altri.
I dok razmišljate o životnom kodu, hajde da razmislimo o pet principa, kojima treba da se rukovodimo i voleo bih da mi date još.
Solo due su cinque passava del tempo all'aria aperta almeno una volta alla settimana.
Samo dvoje od petoro je provodilo vreme napolju makar jednom nedeljno.
Entro il 2050, uno su cinque di noi, quasi due miliardi di persone, avranno più di 60 anni.
Do 2050, jedna od nas pet, skoro dve milijarde ljudi, će imati 60 i više godina.
Su cinque animali sulla Terra, quattro sono nematodi, e se si eliminassero dalla Terra tutti i materiali solidi tranne i vermi nematodi, i soli vermi riuscirebbero a mantenere le sembianze del mondo di prima.
Четири од сваких пет животиња на Земљи су нематоде - када бисте уништили све чврсте ствари, осим нематода, и даље би се назирали облици тих ствари у нематодама.
Ma una parte del lavoro era su: cinque azioni positive da mettere in atto per migliorare il benessere nella vostra vita?
Али део на ком смо ми радили био је: којих пет позитивних акција можете урадити да побољшате благостање свог живота?
0.68241095542908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokazaæemo ih na 5 razlièitih strunjaèa. 