Stuart, mi stai riportando a un'infanzia infelice.
Stjuarte, vreæaš mi moje nesreæno detinjstvo.
Stuart, ti offro la possibilità di redimerti.
Stjuarte, nudim ti šansu da se iskupiš.
Beh, stando ai registri pubblici, il nome del proprietario della casa e' Stuart Tuxhorn, e' un'amministratore delegato di una compagnia chiamata Spectroleum.
Pa, prema onome što piše u katastru vlasnik imanja je Stuart Tuxhorn i on je izvršni direktor firme po imenu Spektroleum.
Stuart ha comprato i biglietti e ha prenotato i migliori alberghi.
Stjuart je nabavio karte, sredio da boravi u nejboljim hotelima.
L'hai comprato online con la carta di credito di un certo Stuart Wallace.
Kupio si ga online karticom izvjesnog Stuarta Wallacea.
Per Stuart hai bisogno di un produttore più di quanto ne ho io di una scopata.
Stjuartu treba producent više nego meni seks, zato...
Voglio solo sapere perche' Penny e' piu' interessata a Stuart che a me.
Samo želim znati zašto je Penny više zainteresirana za Stuarta nego za mene.
Ehi, Stuart, ma questo Wil Wheaton che si e' iscritto al torneo di Guerrieri Occulti e' il Wil Wheaton di Star Trek?
Hej, Stuarte, jel se to Wil Wheaton prijavio za turnir mistiènih ratnika. Wil Wheaton iz Star Treka?
Beh, se Will Wheaton e Stuart vincono la loro partita, e noi battiamo Larry il Solitario e Capitan Tuta al prossimo turno, ci affronteremo per il primo premio.
Pa, ako Wil Wheaton i Stuart dobiju njihov meè a mi dobijemo usamljenog Larrija i Kapetana Trenerku u sledeæem kolu, boriæemo se za šampionat.
Non so se Stuart ti ha detto con chi avrai a che fare stasera, ma al tuo cospetto c'e' il co-capitano della squadra dei Giovani Cristiani Pentecostali del torneo di bowling del Texas orientale.
Ne znam da li te je Stjuart upozorio što te veèeras èeka, pred tobom stoji dokapiten šampionskog tima lige kuglaša "Sveto kotrljanje", "Kršæanska Mladost Istoènog Texasa".
No, non gli ho piu' parlato da quando ieri sera te ne sei andata bruscamente, causando la nostra sconfitta contro Stuart e il suo ignobile intruso Wil Wheaton.
Ne, nismo prièali još od tvog iznenadnog odlaska sinoæ zbog kog smo izgubili od Stjuarta i njegovog podmuklog suigraèa Vila Vitona.
Stuart Price, porta subito il tuo culo qui!
Стјуарт Прајс, довлачи своје дупе овамо!
Ciao, io sono Stuart... gestisco un negozio di fumetti che, per motivi finanziari, e' diventato anche la mia casa...
Mmm...bok. Ja sam Stuart. Vlasnik sam trgovine stripova, u kojoj, zbog financijskih razloga, trenutno živim.
Signora Arabella Galloway, presunta erede degli Stuart, una delle donne piu' ricche del mondo.
Lejdi Arabela Gelovej, naslednica porodice Stjuart, jedna od najbogatijih žena na svetu.
Ora... prova a immaginare... io e te che arriviamo alla festa di Stuart, e gli occhi di tutti si girano per rimirare la coppia piu' affascinante e amata d'America.
Zamisli ovo: ti i ja ulazimo na Stuartovu zabavu i sve oèi gledaju u najdraži i najglamurozniji Amerièki par.
Stuart, mi stavo chiedendo se tu potessi aiutarmi a trovare una cosa.
Stuarte, zanima me ako mi možeš pomoæi da pronaðem nešto.
Ero allo Stuart la notte che facesti fuori 7 persone.
Bio sam kod Stjuarta onu noć kad si sredio sedmoricu.
Io e Stuart... abbiamo provato di tutto: terapia, consulenza, insieme, separatamente...
Stjuart i ja... Pokušali smo sve. Terapiju, savetovanje, zajedno, odvojeno.
Niente di tutto cio' ha senso, Stuart.
Ništa od ovoga nema smisla, Stjuarte.
Quindi uno di noi è tornato nel passato per uccidere Stuart?
Dakle, jedan od nas vratio na vrijeme da ubije Stuarta?
Poi ho usato i soldi per comprare il negozio di fumetti di Stuart e l'ho chiuso perché Sheldon mi desse attenzioni.
Tada sam se novac za kupnju Stuarta strip knjižaru, i zatvoriti ga dolje, tako Sheldon bi obratiti pažnju na mene.
Kevin, Stuart, e il piccoletto carino e' Bob.
Kevin, Stjuart, a onaj mali slatki je Bob.
Lou, Stuart e John Taske sono tornati indietro.
Lu, Stjuart i Džon Taski su se upravo okrenuli.
Lou, Stuart e John Taske tornano indietro.
Upravo smo ostali bez Lua, Stjuarta i Džona Taskia.
Lo so che non ti piace il fatto che Stuart stia a casa, ma il negozio sta per riaprire, sono sicura che riuscira' a rimettersi in sesto.
Znam da ti se ne sviða što je Stjuart u kuæi, ali æe njegova radnja da se ponovo otvori, pa sam sigurna da æe da ponovo stane na svoje noge.
No... se riusciamo a convincere il Capitano Reynolds direttamente da Firefly a venire a fare una sessione di autografi al negozio di Stuart... sarebbe fantastico!
Neæemo ako imamo kapetana Rejnoldsa iz "Svemirskog broda Svitac" koji bi se potpisivao u Stjuartovoj prodavnici. To bi bilo iznenaðenje.
No, Stuart, ha spostato tutti quei cuscinetti da solo.
Ma, ne, Stjuart je sam izabrao one jastuke.
Che ne dite di dare il biglietto di Sheldon a Stuart?
Šta mislite da Šeldonovu kartu damo Stjuartu?
Jerico Stuart ha passato metà della sua vita a entrare e uscire di prigione.
Stjuart Džeriko. Proveo je u zatvorima više od pola svog života.
Stuart Ruderfer: I responsi saranno probabilmente negativi.
Stjuart Raderfer: Odgovori će uglavnom biti "ne".
John Stuart Mill ne è stato un gran difensore - oltre ad essere un bravo ragazzo - ed è morto solo 200 anni fa.
Džon Stjuart Mil je bio veliki zastupnik ovoga - dobar tip inače - i mrtav je svega 200 godina.
Liberalismo... liberale è John Stuart Mill.
Liberalizam, liberalnost, to je poput Džona Stjuarta Mila.
Ma John Stuart Mill era particolarmente scettico riguardo al processo democratico.
Džon Stjuart Mil je bio naročito sumnjičav po pitanju demokratskih procesa.
Stuart Weitzman è uno stilista di scarpe di successo.
Stjuart Vajtzman je vrlo uspešan dizajner obuće.
0.99766206741333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, nemogu, oèajna sam! Bože ona je u komi. 