E con la morte della nostra cara Stewart pare che sarai anche l'ultimo della specie.
И пошто је поручник Стјуарт мртва, изгледа да си ти последњи на челу.
Ti senti ancora come James Stewart?
Osjeæaš se i dalje kao Jimmy Stewart?
Stewart, pensavo che fossi un genio.
Hej, Stewart, mislio sam da si neki genij.
Già, ricordi un po' Martha Stewart.
Da, ti si kao Marta Stjuart.
C'era un altro detective nella squadra, Stewart.
Bio je još jedan detektiv u našem timu, Stewart.
Poi Stewart si diede all'alcool finche' non si e' sparato in testa.
Onda je Stewart odlepio dok na kraju nije progutao sopstveni metak.
Ragazzi, per capire la storia della bruciatura, devo prima raccontarvi la storia dell'intervenzione per il nostro amico Stewart.
Djeco, da bi razumjeli prièu o izgoreloj mrlji, moram vam prvo isprièati prièu o intervenciji za našeg druga Stjuarta.
Stewart, so che non vuole parlare di questo, ma... le persone a cui hanno sparato spesso soffrono di stress post-traumatico.
Stewart, znam da ne želiš prièati o ovome... ali ljudi koji budu pogoðeni èesto pate od post traumatskog šoka.
Vorrei capire che genere di persona è stewart goodman.
Moram da shvatim kakav je covek Sjuart Gudman.
Nicole, sono stewart, sono qui per salvarti.
NikoI, Stjuart je, došao sam da te spasim.
Sono Stewart Singer, seguo con te il corso di OpenSource.
Ja sam Stjuart Singer, idem s tobom na OSA.
Sono sicuro che Martha Stewart non si sia mai ritrovata nuda in una stanza piena di grossi giapponesi obesi.
Martha Stewart nije bila gola u sobi punoj debelih Japanaca.
Abbiamo appena saputo che il capotreno della compagnia Judd Stewart è ai comandi nella locomotiva del treno che gli corre incontro.
Saznajemo da veteran s 26 god. rada na železnici, Džad Stuart, upravlja vozom koji je ispred odbeglog voza.
Sai quella povera anima tormentata, che Jimmy Stewart ha interpretato in "La donna che visse 2 volte"?
Seæaš se one izmuèene duše koju je Džejms Stjuart glumio u Vrtoglavici?
Senti, ho reso milionario Jimmy Stewart, con "Winchester 73", ed era pessimo ('un cane').
Napravio sam milionera od Džimi Stjuarta posle Vinèestera 73, a bio je užasan.
L'ex campione del mondo di rugby, Stewart Weitz ha fatto in serata, una conferenza stampa, per protestare contro l'inerzia delle autorita', di fronte all'intensificarsi di crimini violenti, in Sudafrica.
Bivši svetski šampion ragbi Stjuart Veitz dao na konferenciji za novinare protest protiv pasivnosti vlasti da uspon nasilje u Južnoj Africi.
Sai che ho letto che quando Martha Stewart e' stata in prigione... cercava i denti di leone da mangiare.
Èitala sam da kad je Martha Stewart bila unutra,... švercovala je za glavešine. -Daj mi je, molim te.
Ha tagliato la testa di Weston Stewart con un machete, e secondo il sergente Wu, non sembra che la cosa l'abbia turbata troppo.
Odsekla je Vestonu Stjuartu glavu maèetom, a prema naredniku Vuu, nije joj to nešto smetalo.
Dante Stewart, il famoso trafficante di armi... il cartello di Juarez, l'intera famiglia criminale di Marbella...
Dante Stjuart je trgovac oružjem, iz kartela Huarez a oni su u grupi Marbela.
E infine, voglio un incontro romantico con Serena Williams e Martha Stewart nella stanza di Lincoln.
I poslednje, želim da mi dogovorite romantièni spoj izmeðu mene, Serene Williams i Marthe Stewart u Lincolnovoj spavaæoj sobi. Broj 1:
Il contrario di come l'avrebbe arredata Martha Stewart.
Kao da je Marta Stjuart u njoj doživela nervni slom.
(Risate) Ma cosa succede? Salto su un aereo, e finisco per camminare su un tappeto rosso tra Sarah Silverman e Jimmy Fallon e Martha Stewart.
(Смех) Али испоставило се да сам сео на авион и на крају сам шетао црвеним тепихом између Саре Силверман, Џимија Фалона и Марте Стјуарт.
Stewart Brand è qui, ed una delle idee per il gioco è sua proviene da un articolo del Coevolution Quarterly su una forza di pace.
Стјуарт Бренд је овде, а једна од идеја за ову игру је потекла од њега, из чланка у "Coevolution Quarterly" о мировним снагама.
Rory Stewart: Credo che la Libia ponga il classico problema.
Рори Стјуарт: Мислим да Либија представља класичан проблем.
erano rumorosi, consumavano molta energia e perdevano da ogni parte, cose che Martha Stewart non avrebbe assolutamente approvato.
Први системи су цурели и били толико гласни да их Марта Стјуарт не би дефинитвно одобрила.
Ora, il Daily Show di John Stewart è di gran lunga -- (Applausi) (Risate) è di gran lunga l'esempio meglio documentato dell'efficacia di questo tipo di comicità.
Сада ”The Daily Show” са Џоном Стјуартом је нешто посебно -- (Аплауз) (Смех) то је сигурно најбољи записан пример о ефикасности такве врсте хумора.
Semplicemente, il giochetto di Stewart è divertente solo se i fatti di cui parla sono veri.
Само се поклопило тако да Стјуартов хумор није учинковит без тачности чињеница.
A Oxford negli anni '50, c'era una dottoressa fantastica, molto insolita, di nome Alice Stewart.
1950-tih godina u Oksfordu, bila je jedna fantastična doktorka, veoma neobična, zvala se Alis Stjuart.
Nonostante ciò, Alice Stewart si precipitò a pubblicare le sue scoperte preliminari in "The Lancet" nel 1956.
Pa ipak, Alis Stjuart je požurila da objavi svoja preliminarna zapažanja u "The Lancet"-u 1956.
Per 25 anni Alice Stewart ha avuto per le mani una grande controversia.
Dakle, Alis Stjuart je 25 godina vodila veoma veliku borbu.
Disse, "Il mio lavoro è provare che la Dott.ssa Stewart ha torto."
Rekao je: "Moj posao je da dokažem grešku dr Stjuart."
È emerso un caso molto interessante che risale a quasi 250 anni fa, a Londra, chiamato Somerset contro Stewart, in cui uno schiavo nero si servì dell'ordinamento giuridico e da bene diventò persona giuridica.
Ispalo je da postoji vrlo zanimljiv slučaj koji se dogodio pre skoro 250 godina u Londonu, „Somerset protiv Stjuarta“, gde je rob crnac morao da upotrebi pravni sistem i promenio svoj status predmeta u status osobe.
Sopravvisse alla tratta atlantica degli schiavi, e fu venduto a un uomo d'affari scozzese, Charles Stewart, in Virginia.
Preživeo je Srednji prelaz i prodat je jednom škotskom biznismenu, Čarlsu Stjuartu, u Virdžiniji.
Vent'anni dopo, Stewart portò James Somerset a Londra, e quando arrivò lì, James decise che sarebbe scappato.
Onda, 20 godina posle, Stjuart je doveo Džejmsa Somerseta u London, i nakon što je stigao tamo, Džejms je odlučio da će pobeći.
Nell'autunno del 1771, quindi, James Somerset ebbe un diverbio con Charles Stewart.
I tako je u jesen 1771. godine Džejms Somerset imao sukob sa Čarlsom Stjuartom.
1.8113040924072s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И пошто је поручник Стјуарт мртва, изгледа да си ти последњи на челу. 