Prevod od "steward" do Srpski


Kako koristiti "steward" u rečenicama:

Michel Poiccard, 1 metro e 79, capelli castani, ex steward dell'Air France.
Michel Poiccard, 169cm, smeða kosa, bivši stjuard Air Francea.
Non ho più visto Miss Steward ultimamente.
Ne viðamo èesto gospoðicu u poslednje vreme, zar ne, gospodine?
Chiami lo steward e gli fai portare dell'acqua con del ghiaccio?
Reci im da mi donesu hladne vode.
Lo facciamo in casa, sai? Vero Steward?
Sami ga pravimo, zar ne, Stewart?
No. Siete molto gentili, ma io sono solo uno steward.
Ne, hvala, vrlo ste Ijubazni, ali ja sam samo poslužitelj.
Il proprietario della cabina blu nella galleria privata 15 e' pregato di rivolgersi immediatamente all'ufficio dello steward.
Neka se vlasnik plave govornice u Privatnoj Galeriji 15, odmah javi u kancelariju poslužitelja.
Ci sono solo lo steward e lo staff.
Tu su samo poslužitelj i osoblje.
Temo che lo Steward sia morto.
Bojim se da je on mrtav.
Il nostro steward ci ha appena detto che la compagnia di crociera ha ricevuto una telefonata anonima da qualcuno a bordo della nave.
Naš stjuart nam je rekao da je linija primila anoniman poziv od nekoga na brodu.
Se fossi la fottuta Martha Steward, ti faresti le seghe davanti a me tutto il fottuto giorno, sfigato del cazzo!
Da sam bio Marta jebena Stjuard, ne bi drkao predamnom po ceo jebeni dan, jebeni gubitnièe!
Mr. Steward chiamerà alle 5.00 P.M.
Господин Стјуард ће вас потражити у 17:00
Poi Mr. Steward si è fatto vedere?
Је л' се појављивао господин Стјуард?
Arlington Steward è morto poco dopo essere stato ricoverato... al reparto ustionati del Riverside Hospital
Арлингтон Стјуард је умро убрзо након доласка у болницу Риверсајд.
Mr. Steward era tornato dalla morte e rideva istericamente.
Господин Стјуард се вратио из мртвих и смејао се. Хистерично.
Oh, steward, ci porti del pepe rosso.
O, konobare, donesite nam malo crvene paprièice.
Signore e signori buonasera, vi parla Joserra Belasategui capo-steward del volo 2549 della compagnia Peninsula con destinazione Città del Messico.
Dobar dan, dame i gospodo putnici, govori vam Hosera Berasategi, stjuard na letu 2549 kompanije Peninsula za Meksiko Siti.
L'inettitudine di Steward ci ha messi in questo pasticcio.
Steward je nesposobnost nas doveli u ovu zbrku.
Steward ha detto di essere stato aggredito a casa sua da tre persone.
Steward rekao ga je napao u svojoj kući od strane tri osobe.
Cosa piu' importante, che facciamo col signor Steward, il nostro agente dell'FBI?
Što je još važnije, što ćemo učiniti. Gospodin Steward, naš agent FBI-a?
Weston Steward ha sparato a Sean Renard.
Weston Steward je upucao Seana Renarda.
Che succede se il Re scopre che Weston Steward era uno dei nostri?
Što ako Kralj sazna da je Weston Steward bio jedan od naših?
E' fondamentale che il signor Steward sembri legato al signor Burkhardt, non a noi.
Imperativ je da g. Stewarda povežeš s g Burkhardtom, a ne s nama.
Non c'e' alcuna connessione tra lei e Steward, ne' movente a parte la legittima difesa.
Nema nikakve veze izmeðu nje i Stewarda i nema motiva osim samoobrane.
No avevamo piu' notizie di Weston Steward da parecchie settimane.
Weston Steward je nestao prije nekoliko tjedana.
Ehi, ho scoperto della roba interessante su Weston Steward.
Našao sam zanimljive stvari o Westonu Stewardu.
Sembra che il signor Steward avesse un altro datore di lavoro, oltre l'FBI.
Èini se da je g. Steward radio za još nekoga osim za FBI.
Tutti i pagamenti fatti a Weston Steward erano depositi in contanti fatti da un corriere di Lisbona.
Sve uplate keša na Vestona Stjuarta je obavio kurir u Lisabonu.
Weston Steward, uno Hundjager che lavora con la famiglia reale.
Veston Stjuart, Hundjeger koji radi za kraljevsku porodicu.
Mi piacerebbe davvero tanto incontrare questo Weston Steward.
Veoma mnogo bih želela da upoznam tog Vestena Stjuarta.
Credi che si tratti della stessa donna che era con Burkhardt e Sean Renard a casa di Weston Steward?
Mislim da je Nikova majka to shvatila. To je valjda žena koja je bila sa Burkhartom i Šonom Renardom u kuæi Vestona Stjuarta?
Accompagnatore... steward, baby-sitter, il termine che piu' stuzzica la tua fantasia, fratello.
Èuvar, upravnik, dadilja, koji god naziv golica tvoju maštu, brate.
Dopo tutto, Jimmy Steward ha fatto ostruzionismo per due intere pellicole.
Ipak je Džimi Stjuart vršio opstrukciju tokom dve cele filmske trake.
Steward Brand metterebbe probabilmente un micro-reattore nucleare proprio in centro.
Stjuard Brand bi verovatno stavio mikro nuklearni reaktor tačno u sredinu.
Arrivando ai nostri giorni troviamo un mio collaboratore ed esperto di cimatica, John Steward Reed.
Долазимо и до садашњости и мог колеге и стручњака за киматику, Џона Стјуарда Рида.
E' un progetto della Long Now Foundation, fondata da TEDsters incluso Kevin Kelly e Steward Brand.
Iza projekta stoji The Long Now Fondacija, koju su osnovali TEDsteri poput Kevina Kelija i Stjuarta Brenda.
3.1458399295807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?