Per sbaglio mi avevano messo in una stanza della famiglia ma ho rimediato l'errore e mi sono sistemato nell'ala degli ospiti.
Greškom sam dobio nečiju sobu, ali sam ispravio situaciju. I lepo sam se smestio u gostinjskim prostorijama.
Specialmente dopo aver sentito dei galli morti nella stanza della vecchia.
И не пошто виде два мртва петла у старичиној соби.
2 bourbon e mi racconta che la missione di Kyle, nella vita è quella di scopare in ogni stanza della Casa Bianca.
Posle dva viskija otkrila mi je njegov zivotni cilj jebati u svakoj sobi Bele kuce.
Tra i detriti del pavimento della suite, nella stanza della madre, nella cassaforte del commissario di bordo.
Крхотине од пода, соба мајке... Парсеров сеф на "Ц" палуби.
Non si vedeva niente nella stanza della terra.
Прашина је летела. Ништа ниси могао видети.
Perché vivi nella stanza della caldaia, Joe.
Zato što živiš u kotlarnici, Džo.
Prego. Segua la ragaua di sopra nella stanza della quiete.
Molim vas... poðite gore u "Tihu sobu".
Solo lui avrebbe potuto salire fino all'ultima stanza della torre più alta, entrare negli alloggi della principessa, giungere fino al suo letto, tirare le tende di velo finissimo per trovarla...
On lièno je trebalo da se popne do najudaljenije sobe u najvišoj kuli, da uðe u princezine odaje, doðe do njene uspavane siluete, podigne zavesu od najtanjeg muslina, i da je naðe...
Alle 14:00 al mio hotel, nella stanza della vedova Garret.
2:00, moj hotel, apartman udovice Garret.
Non riesco a entrare nella stanza della paziente.
Ne mogu ni prièi pacijentièinoj sobi.
La stanza della regina dovrebbe essere da questa parte.
Kraljièine odaje trebale bi biti u tom pravcu.
Riuscite a sentire il suo fantasma aggirarsi tra i corridoi cadenti del suo amato Plaza alla ricerca della stanza della sua tata rivolgendosi agli operai edili con una voce che nessuno sente:
Da li èujete njen duh... kako luta po ruševinama hodnika njene voljene Plaze... pokušava da naðe sobu svoje dadilje... i zove graðevinske radnike... glasom koji niko ne èuje:
Bene, questa era la stanza della mamma.
Pa, ovo je bila soba moje majke.
Abbiamo trovato dei frammenti, ma quella nella stanza della piramide e' una riproduzione fatta da dei diagrammi che abbiamo trovato...
Našli smo njegove fragmente, ali onaj u sobi piramide je rekonstrukcija sa nekih dijagrama koje smo našli
In linea di principio e' una buona idea, ma la stanza della Sedia e' al di fuori dello scudo in questo momento... e non la raggiungeremo piu'.
U principu dobra ideja, ali soba u kojoj je stolica trenutno je izvan štita. Ne bismo imali vremena.
Simon. pensa alla stanza della musica!
Simon, napravi i u glazbenoj sobi!
Si' signora, ogni stanza della casa.
Da, gospoðo. Svake sobe u kuæi.
Ti aspettavi una stanza della guerra, con luci lampeggianti e gente che corre...... quae làprendendoappunti?
Mislio si da je ovo neka ratna dvorana s puno lampica a okolo trèkaraju ljudi s mapama?
Se non chiudi il caso domani mattina o se parli di noi con qualcuno, ti sfasciamo la stanza della mogliettina.
Ako ne zatvoriš sluèaj sutra ujutru, ili ako kažeš nekome za nas, rasturiæemo sobu tvoje supruge.
Una tinteggiatura diversa in ogni stanza della casa.
Ексклузивни рад са пластиком по целој кући.
Non devi più avvicinarti alla stanza della sig.ra Canter.
Ne želim da te vidim ni blizu sobe gðe Kenter.
E poi sono entrata nella stanza della vittoria.
A onda sam ušetala u pobednièku sobu.
Trattienilo nella stanza della caldaia fino a nuovo ordine.
Drži ga u kotlovnici dok ti ne naredim drugaèije.
Danner ce l'ha in custodia nella stanza della caldaia.
Danner pazi na njega u kotlovnici.
Comunque, Ethan, tu dormi nella stanza della bambina.
Иначе, Итане, ти ћеш спавати у дечијој соби.
Mi ritrovo a nascondermi qua dentro perche' e' l'unica stanza della casa in cui non ci puo' comandare.
Krijem se tu jer je ovo jedina prostorija gdje nam ne može šefovati.
Signore e signori, questa prossima udienza dovrà essere svolta a porte chiuse, quindi devo chiedervi... di tornare nella stanza della giuria.
Dame i gospodo, održaæemo saslušanje pred kamerama, Molim? -Zato bih vas zamolio da se vratite u sobu za porotnike.
L'ho trovata nella mia stanza, nella stanza della mamma.
Našla sam u mojoj sobi, u maminom sobi.
Questa è la stanza della tua mamma, Jack.
Ovo je soba tvoje mame Džek.
Il gas ha pervaso ogni singola stanza della casa.
Gas je ispunio svaku moguæu prostoriju u kuæi.
Lo chiamava la Stanza della Notte.
Oni su je zvali "Noæna Soba."
Non voglio fare del male a sua figlia, ma puoi dirmi, Jennifer, dove trovare la Stanza della Notte?
Ne želim da povredim njegovu æerku. Možeš li mi reæi, Dženifer. Gde se nalazi "Noæna Soba?"
Se lo troviamo, potremmo arrivare alla Stanza della Notte per primi.
Ako ga naðemo možemo prvi uæi u "Noænu Sobu."
Si potrebbe trattare della porticina per il cane, oppure di qualcuno che va dove non dovrebbe, ad esempio il fratellino nella stanza della sorellina.
Ovo bi mogla biti i vaša pseća vratanca, mogao bi biti neko ko ide tamo gde ne bi smeo, kao mali brat koji ide u sobu male sestre.
Il punto è: In nessun caso lo scarabocchio deve essere estirpato da una classe, da una sala riunioni e nemmeno da una stanza della guerra.
Ево поенте: цртање не би требало, ни у ком случају, искоренити из учионице или сале за састанке или чак са војних састанака.
O meglio, in quale stanza della mia casa riuscirò a far stare una stampante 3D?
Ili drugim rečima, koja soba u mojoj kući će biti pogodna za 3D štampu?
1.9001488685608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odnesi talisman nazad u Odaju svetlosti. 