Li ho trovati nello stagno del giardino di casa tua.
Нашао сам ово у дворишту, у фонтани.
E chi non era scritto nel libro della vita fu gettato nello stagno di fuoco.
I tko nije zapisan u Knjizi života baèen je u vatreno jezero.
"La rana torna a casa nello stagno verde blu..."
Žabe glasno krekeæu, vreme je da se ide kuæi.
Adesso è nel mio piccolo stagno, e io sono il pesce più grosso.
Sad si u mom ribnjaku, a ja sam glavna riba.
Entrare nello Stagno Proibito implica la condanna a morte.
Ulazak u Zabranjeno jezero kažnjava se smrću.
E Sacramento non è proprio uno stagno è più come un lago o un estuario.
I Sakramento nije akvarijum. Više je kao jezero. Ili èak ušæe.
E' evaso ed è tornato a scorrazzare nel suo vecchio stagno.
Pobjegao je... Otisao je "ludovati" u svoju staro vodeno podruèje.
Anneghero' subito Courtney in quel cazzo di stagno poco profondo se pensi che sia equo; e' giusto.
Udaviæu Kortnija u ovu plitku baru smesta, da bih bio fer do kraja.
Quella notte allo stagno, io pensavo che...
Само сам заборавио. Претпоставио сам то.
Fin da quando mio padre credeva che il modo migliore per insegnarmi a nuotare... fosse di portarmi allo stagno del posto e buttarmici dentro.
Otkad je moj otac pomislio da æe me nauèiti plivati tako što æe me odvesti do jezera i baciti u njega.
Bene, perche' e' quello che sei alghe di stagno.
Jer to je ono što si ti. Dno.
Blackwell... la trascinava in uno stagno.
Блеквел... ју је одвукао до баре.
Se metti anche solo il mignolo in questo stagno, potrebbe esserci qualcosa... che ti afferra e ti trascina di nuovo nelle profondita'...
Budeš li duboko zaronio u ovaj ribnjak, možeš pronaæi nešto što æe izleteti napolje i povuæi te nazad u svoje dubine.
Ne possiamo mangiare quanti ne vogliamo, finche' lo stagno non si ghiaccera'.
Можемо да једемо колико год желиш... док се јаруга не замрзне зими.
Che ne sa un minatore di stagno boliviano di una miniera d'oro?
Šta kopaè kalaja iz Bolivije zna o kopanju zlata?
Quando le persone si immergono sott'acqua nello stagno, cadono in un sonno profondo.
Kad ljudi odu pod vodu u bari, utonu u dubok san.
Sapevano che Claire aveva messo i suoi figli in quelle valigie in fondo allo stagno.
Znali su da je Kler stavila svoje dvoje dece u ove kofere, pa u baru.
Cadde in uno stagno mentre cercava di raccogliere delle piante.
Upala je u jezero dok je brala cveće.
Ci siamo evolute così da avere il nostro stagno personale.
Mi smo se razvili tako da imamo naše sopstveno jezerce.
E' il nostro stagno personale. E' così che funziona."
To je naše lično jezero. I tako se to desi."
Il cervello di un insetto pattinatore non ha bisogno alcuno di un software a 3 dimensioni, poiché vive sulla superficie dello stagno in una dimensione piatta simile alla "Flatlandia" di Edwin Abbott.
Mozgu gazivode uopšte nije potreban 3D program, budući da živi na površini bare, u pljosnatoj zemlji Edvina Abota.
«Figlio dell'uomo, gli Israeliti si son cambiati in scoria per me; sono tutti rame, stagno, ferro e piombo dentro un crogiuolo: sono scoria di argento
Sine čovečji, dom Izrailjev posta mi droždina; svi su bronza i kositer i gvoždje i olovo u peći; droždina od srebra postaše.
Come si mette insieme argento, rame, ferro, piombo, stagno dentro un crogiuolo e si soffia nel fuoco per fonderli, così io, con ira e con sdegno, vi metterò tutti insieme e vi farò fondere
Kako se skuplja srebro i bronza i gvoždje i olovo i kositer usred peći, te se raspali oganj oko njega da se istopi, tako ću vas skupiti gnevom svojim i jarošću, i složivši rastopiću vas.
Tarsìs commerciava con te, per le tue ricchezze d'ogni specie, scambiando le tue merci con argento, ferro, stagno e piombo
Tarsis trgovaše s tobom mnogim svakojakim blagom; sa srebrom, s gvoždjem, s kositerom i s olovom dolažahu na sajmove tvoje.
E il diavolo, che li aveva sedotti, fu gettato nello stagno di fuoco e zolfo, dove sono anche la bestia e il falso profeta: saranno tormentati giorno e notte per i secoli dei secoli
I djavo koji ih varaše bi bačen u jezero ognjeno i sumporito, gde je zver i lažni prorok; i biće mučeni dan i noć va vek veka.
Poi la morte e gli inferi furono gettati nello stagno di fuoco.
I smrt i pakao bačeni biše u jezero ognjeno.
E chi non era scritto nel libro della vita fu gettato nello stagno di fuoco
I ko se ne nadje napisan u knjizi života, bačen bi u jezero ognjeno.
Ma per i vili e gl'increduli, gli abietti e gli omicidi, gl'immorali, i fattucchieri, gli idolàtri e per tutti i mentitori è riservato lo stagno ardente di fuoco e di zolfo. E' questa la seconda morte
A strašljivima i nevernima i poganima i krvnicima, i kurvarima, i vračarima, i idolopoklonicima, i svima lažama, njima je deo u jezeru što gori ognjem i sumporom; koje je smrt druga.
0.36230516433716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нашао сам ово у дворишту, у фонтани. 