Così spendiamo soldi per comprare cose che non ci servono neanche, e i pubblicitari comprano spot nelle loro emittenti.
Zbog kojeg trošiš pare na stvari koje ti zapravo i netrebaju, pa tako zadržavaju oglašivaèe koji finansiraju te stanice.
Bravo ha chiamato di nuovo per quello spot televisivo.
Vidi, Bravo je ponovo zvao, u vezi sa TV spotom.
Mamma, sono eccitatissimo per lo spot delle barrette energetiche Gustable.
Ajme, ali sam uzbuðen zbog naše reklame za Mljac-kaste Energetske Štapiæe.
Gli hanno rubato l'idea, la formula, la confezione e lo spot pubblicitario.
Украли су му концепт, формулу, паковање и рекламу.
Ci mettiamo dentro trucco, articoli da toletta, una ricarica telefonica, il numero dei taxi e poi la vendiamo a $ 19.95 bastano un paio di spot in tv.
Ubacimo unutra šminku i parfimeriju, punjaè za mobilni, telefone taksija... Maloprodajna cena je 19.95 dolara. Možda æemo da uradimo i reklamu.
Parlo di spot pubblicitari, ospitate nei talk show, fiere.
Ja govorim reklame, emisijama, područje sajmovima.
Il mio figlio maggiore, lavora in un'agenzia pubblicitaria del cazzo, e fa quegli spot merdosi.
Moj najstariji radi za jednu od onih reklamnih firmi. radeæi na onim glupim reklamama.
I nuovi spot televisivi stanno avendo un ottimo riscontro.
Znaš, nove TV reklame su se ispostavile jako dobrima za popularnost.
I ragazzi mi chiamavano con i nomi di spot pubblicitari e 'la piu' grande lagna'.
Klinci su ma nazivali "Gesundheit" i "Fahrvergnugen" i "ultimativni mašina za plakanje".
Amico, ho guadagnato undicimila dollari da quello spot.
Èoveèe, dobio sam 11.000 dolara od te reklame.
E' lo spot delle meduse che voleva.
Реклама са медузама коју сте тражили.
Lo so, ma lo spot diceva che il Mac avrebbe salvato il mondo, non che avrebbe detto 'Ciao'.
Razumem, ali reklama je rekla da æe Mek spasiti svet. A ne da æe reæi "zdravo".
Che razza di spot per la birra è questo?
Kakva je ovo vražja reklama za pivo?
Se dico che è uno spot per una birra, è un dannato spot per una birra.
Ako sam rekao da je reklama za pivo, onda je vražja reklama za pivo.
La vita è una serie infinita di disastri con sprazzi di felicità brevi come spot pubblicitari.
Život je beskrajna serija nesreæa isprekidana kratkim periodima sreæe, poput reklamnih blokova.
Questo era stato lo spot migliore di tutti.
A ovo je bio najbolji reklamni blok.
Io non volevo girare lo spot.
Nisam hteo da budem u reklami.
Sì, andammo tutti al circo dopo lo spot.
Svi smo otišli u cirkus nakon toga.
Sapevamo dentro di noi che qualunque cosa avremmo fatto non poteva essere uno smielato spot pro-Regno Unito.
И осећали смо да, шта год да урадимо, не смемо да направимо офуцану рекламу Британије.
E questo l'hanno fatto mettendo solo bambine sulle scatole o negli spot, c'erano stampe floreali su tutto il forno ed era disponibile in rosa e viola colori specifici per le femmine, giusto?
I način na koji su to uradili je tako što su isticali devojčice na kutijama ili u reklamama, i po celoj rerni bi bile cvetne šare u svetlo roze i ljubičastoj boji, koje su i specifične boje za ženski rod, zar ne?
Parlammo faccia a faccia a 50 000 persone, e ad altre centinaia di migliaia attraverso manifesti, spot televisivi, radiofonici e cartelloni pubblicitari.
Direktno smo govorili sa 50 000 ljudi, i sa još stotine hiljada preko bilborda i reklama na televiziji, na radiju i preko postera.
L'Alliance for Climate Protection, che presiedo con CurrentTV, e che ha realizzato questo pro bono, lanciò un concorso mondiale per realizzare spot per comunicarlo.
Pa, Savez za zaštitu klime, koji vodim zajedno sa CurrentTV - koja je to radila besplatno, sproveo je takmičenje na svetskom nivou za pravljenje reklame na temu kako razgovarati o ovome.
La Alliance for Climate Protection sta per lanciare una campagna a livello nazionale -- una mobilitazione popolare, spot tv e annunci internet, radio, giornali -- con partnership con i gruppi più disparati, dalle Scout ai cacciatori e ai pescatori.
Alijansa za zaštitu klime će pokrenuti nacionalnu kampanju - široku mobilizaciju, tv reklame, internet oglasi, radio, novine - u sradnji sa svima od izviđača, lovaca i ribara.
Uno degli spot antifumo più efficaci fu realizzato dal Department of Health Service e mostra che la nicotina, che restringe le arterie, può causare non solo un ictus o un infarto, ma anche l'impotenza.
Ministarstvo zdravlja je napravilo jednu od najučinkovitijih reklama protiv pušenja, koja pokazuje da nikotin, koji steže vaše arterije, može uzrokovati srčani ili moždani udar, ali isto tako uzrokuje impotenciju.
2.0914387702942s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog kojeg trošiš pare na stvari koje ti zapravo i netrebaju, pa tako zadržavaju oglašivaèe koji finansiraju te stanice. 