Se solo voi due vi sposaste e andaste in viaggio di nozze!
Želela bih da se vi i gospoðica Gray uzmete i odete na medeni mesec.
non ne sapevate niente quando vi sposaste?
Niste znali ništa o njenoj bolesti, kad ste je oženili?
E sarebbe se, sapendo cosa siete voi due sapendo cosa avete e sapendo cosa provate non vi sposaste.
A to bi bilo, znajuæi ko ste znajuæi šta imate i znajuæi šta oseæate da se ne venèate.
Qui c'é una donna che si é data a te prima che vi sposaste.
Ту је жена која ти даје себе пре венчања.
Mi stupirei se voi tutte non vi sposaste presto.
Bio bih iznenadjen da se sve ne udate vrlo brzo.
Che in un certo qual modo era destino che vi sposaste?
Da je na neki mistièni, kosmièki naèin to bila sudbina?
Non siete preoccupato di cosa pensera' la sua famiglia se sposaste mia figlia Shino?
Ne brinete se što æe vaša obitelj misliti ako uzmete našu djevojku?
Prima che tu e mamma vi sposaste tu ti ricordi se mamma se ne andò via qualche giorno?
Pre nego sto ste se ti i mama vencali secas se da je mama kao otisla malo na par dana? - Mislis kad je otisla u Mexico?
Okay, io piu' di chiunque altra vorrei che voi due pazzi vi sposaste in Olanda, coi tulipani e gli zoccoli davanti a un mulino e tutto quanto.
Ne, ne, stanite. Ok, volela bih da vidim kako vi ludi klinci palite za holandiju, više nego išta, sa sve lalama i klompama ispred vetrenjace, celu stvar.
Ad essere sincera, saro' molto contenta anche se non vi sposaste affatto.
Iskreno, uopšte mi ne bi smetalo i da se nikad ne venèate.
Il mio amore iniziò il giorno in cui sposaste Harry Fanshawe.
Moja ljubav je poèela onoga dana kada ste se udali za Harry Fanshawe.
Signora, sareste davvero felice se sposaste il mio signore.
Madam, kako æete sreæni biti ako bude bilo šanse da se udate za mog Gospodara.
Per fare in modo che ti rilassassi, non perche' vi sposaste.
Da biste se bolje opustili. A ne da biste se venèali.
Ha scoperto di essere incinta appena prima che vi sposaste.
Saznala je da je trudna neposredno pre vašeg venèanja.
E' nato prima che tu e Rex vi sposaste.
Roðen je prije nego ste se Rex i ti vjenèali.
Se vi sposaste, risparmiereste un sacco di soldi.
Kad biste se venèali, uštedeli biste me dosta novca.
Se usciste insieme e poi vi sposaste... diventeresti il mio nuovo papa'.
Ako bi se vas dvoje smuvali i posle venèali ti bi mi bio novi tatica.
Zio Wall... vorrei che ci sposaste. Io e... Nancy McCoy.
Strièe Walle, htio bih da nas vjenèaš, mene i Nancy McCoy.
Molto prima che vi sposaste, o addirittura che vi conosceste... suo marito ebbe una figlia.
Puno prije nego se oženio s vama, vaš suprug je imao kèer.
Non posso promettervi niente, ma... la mia impressione e' che... se vi sposaste oggi, l'Immigrazione dovrebbe fare marcia indietro.
Ne mogu ništa obeæati ali ako biste se danas venèali imigracione vlasti bi morale da se povuku.
Mi dispiace... ma se vi sposaste mandereste all'aria i piani che ho in mente per me e Jimmy.
Žao mi je, ali ako dopustim da se vas dvoje vjenèate, to æe zeznuti planove za Jimmyja i mene.
Ne avreste avuto bisogno ma penso che Riccardo abbia insistito affinche' vi sposaste subito - e abbia detto l'avrebbe ottenuta dopo.
Trebali ste to uèiniti, ali mislim da je Richard požurio da te oženi odmah i rekao da æe dopust dobiti kasnije.
Si'. Mio padre era entusiasta all'idea che voi due vi sposaste.
Moj tata je bio sav uzbuðen što æete se vi uzeti.
Lo so. Piu' di quanto sospettassi, quando ho proposto che vi sposaste.
Više nego što sam oèekivao kad sam predložio da se venèate.
Pensavo fosse carino che vi sposaste nel fienile dov'e' nata Brittany.
Bilo bi zabavno da se vas dve venčate u štali u kojoj je Brittany rođena.
600 sterline, solo questo, se la sposaste.
6, 000 funti je sve što æeš dobiti ako je oženiš.
1.5986328125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želela bih da se vi i gospoðica Gray uzmete i odete na medeni mesec. 