Emette quei "bip bip bip" così gli aerei sanno che ci sono sopra, giusto?
I to samo signal kako bi znali jesu li iznad njega.
L'edificio non reggerà altri colpi, non con tutti i piani che ci sono sopra.
Ovo ne može još dugo da izdrži, ne sa svim tim stvarima gore.
"Le vere stelle di Hollywood sono sopra di noi."
Najbolje su zvijezde, u Hollywoodu iznad nas.
Sono sopra i pannelli del soffitto, ma non sono riuscito a prenderne una.
One su u plafonu, ali nisam stigao da uzmem ni jednu.
E poi, quando lo dicono sono sopra di te, quindi non conta.
A kada i kažu, obièno su na tebi pa se to ne raèuna.
Se ti dicessi che sono sopra al cinema, al quarto piano?
Sad, šta bi bilo da ti kažem da sam iznad pozorišta èetiri sprata?
Ho fatto cine piatti e sono sopra di alche centone.
sta je sad? Dizem samo za par stotki?
Sono sopra ii 12, ma non so che vedi, ora, tu, Biii.
Sad sam kod 12. Ne vidim ništa.
Significa che io sono sopra di 1250.
To znaèi da sam dobar 1250$.
Come fa un'oliva a essere diversa da un pezzo di pizza se sono sopra la pizza?
Kako se maslina razlikuje od dela pizze, ako se nalazi na pizzi?
Sono sopra di te per fare sesso.
Mazimo se. Šta tu ima èudno?
Sono sopra a un laboratorio, appena dopo l'intersezione L.
Iznad sam labosa posle L raskrsnice.
Non e' registrata, e ci sono sopra soltanto le impronte del Tenente Mayne.
Nije... registriran, i ima samo otiske poruènika Maynea na sebi.
Le basi sottomarine sono sopra di noi.
Пристаништа за подморнице су изнад нас.
Sono sopra all'ascensore al terzo piano.
Ja sam na vrhu lifta na 3. spratu.
Ma ricorda che ho ancora l'ascia. e ci sono sopra le tue impronte.
Ali zapamti da još uvijek imam sjekiru na kojoj su tvoji otisci prstiju.
Le Orde dell'Inferno... sono sopra di noi!
Horde iz pakla su pred nama.
O me lo dai o chiamo, disdico il servizio e faccio cancellare tutte le schifezze che ci sono sopra.
Možeš da mi daš svoj mobilni ili mogu da nazovem i otkažem uslugu i daljinski da pregledam sva sranja koja postavljaš na njega.
Tipo, mi sento come se, anche se sono sopra di te ora, toccandoti fisicamente, ci sia qualcosa in sospeso tra noi.
Осећам као да сам сада на теби, додирујем те телесно, али нешто се испречило између нас.
Orbene, il signor De Groot sostiene... che da questa posizione, guardando in questa direzione dalla spiaggia... il nostro scafo risulta appena sotto l'orizzonte, mentre gli alberi sono sopra.
Gospodin De Grut kaže da je s ovog položaja, gledano s obale, trup broda ispod horizonta, a jarboli iznad.
Ma Happy e Toby non sono sotto il ghiaccio, ci sono sopra.
Ali Hepi i Tobi su na ledu, ne u njemu.
Non per questo sono sopra la legge.
To ih ne stavlja iznad zakona.
Quindi mamma e papà sono sopra a litigare.
Mama i tata se gore svaðaju.
In una classe basata su una lezione, la metà degli studenti sono sopra la media e la metà sono sotto.
Znači, na času sa lekcijama, pola studenata je iznad tog praga proseka, a pola je ispod.
Ogni punto in movimento rappresenta un volo passeggeri, e trasformando i dati del traffico aereo in immagini accelerate, possiamo vedere cose che sono sopra di noi costantemente ma invisibili: l'ampia rete del traffico aereo sopra gli Stati Uniti.
Svaka tačka koja se kreće predstavlja putnički avion, i pretvaranjem podataka o avio saobraćaju u "time lapse" slike možemo videti nešto što je stalno iznad nas, ali nevidljivo: ogromnu mrežu avio saobraćaja iznad SAD.
E i tassi di rimborso sono sopra il 90 per cento che, tra l'altro, è in linea con i tassi di rimborso di qualsiasi banca.
Наше стопе враћања дуга су преко 90 посто, што је, узгред, у складу са стопама враћања дуга у традиционалним банкама.
È a terra e sono sopra di lui e ora ho la pistola in mano e odio le pistole, odio tenerle in mano perché sono Batman.
I na podu je, a ja stojim iznad njega i sad je pištolj u mojim rukama, a ja mrzim pištolje, mrzim da ih držim jer sam Betmen.
La tua mano destra. Questa è -- no, ok. Dimmi quando sono sopra ad un bicchiere.
Desnu ruku. Je li to -- ne, OK. Reci mi kad se nađem nad čašom.
SJ: Sei sopra un bicchiere. KB: Sono sopra un bicchiere adesso?
SDž: Iznad čaše si. KB: Iznad čaše sam, sada?
Anche Dio gli concede sicurezza ed egli sta saldo, ma i suoi occhi sono sopra la sua condotta
Da mu Bog da u šta će se pouzdati; ali oči Njegove paze na njihove pute.
Tu, figlio dell'uomo, annunzia agli Israeliti: Voi dite: I nostri delitti e i nostri peccati sono sopra di noi e in essi noi ci consumiamo! In che modo potremo vivere
Zato ti, sine čovečji, reci domu Izrailjevom: Vi govorite ovako i kažete: Prestupi naši i gresi naši na nama su, i s njih propadamo; kako bismo živeli?
perché gli occhi del Signore sono sopra i giusti e le sue orecchie sono attente alle loro preghiere; ma il volto del Signore è contro coloro che fanno il male
Jer oči Gospodnje gledaju na pravednike, i uši Njegove na molitvu njihovu; a lice Gospodnje na one koji zlo čine da ih istrebi sa zemlje.
0.99042391777039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I to samo signal kako bi znali jesu li iznad njega. 