Due prigionieri sono fuggiti in divisa d'ufficiale.
Два затвореника су побегла у официрским униформама.
Con così tanti soldati lontani, cinque prigionieri della Confederazione sono fuggiti da Fort Benlin.
Pošto je puno vojnika bilo van kasarne, Pet Konfederacijskih zatvorenika je pobeglo iz Fort Benlina.
Quattro degli otto assassini sono fuggiti su due jeep.
Èetiri od osam atentatora su pobegla u dva džipa.
Sono fuggiti da una colonia Extra-mondo due settimane fa.
Pre dve nedelje je došlo do bekstva iz Spoljnih kolonija.
I contadini sono fuggiti portando via tutto.
Сељаци су понели све и побегли у планине.
Indiana Jones e suo padre sono fuggiti.
Indijana Džons i njegov otac su pobegli.
I due piccioni dal tubare festante sono fuggiti ciononostante.
Imao sa dva goIuba, veseIa i beIa odIeteše mi tog dana.
Quasi tutti sono fuggiti attraverso tunnel segreti.
Većina mutanata je pobegla kroz niz tunela, nasumično.
Sono fuggiti con un sacco di milioni rubati a Al Capone.
Pobjegli su s milionima... koje su ukrali Al Caponeu.
Poi qualche mese fa, alcuni si sono rivoltati hanno sparato agli ufficiali bianchi e sono fuggiti dalla riserva San Carlos.
Pre nekoliko meseci, neki su se odmetnuli pobivši nekoliko oficira i pobegli u rezervat San Karlos.
Guarda il nostro mondo, le tombe di coloro che non sono fuggiti 30 anni fa.
Погледај на наш свет, на гробове оних који нису успели побећи пре 30 година.
Hai anche falsato alcuni archivi di sicurezza a Belle Reve... eri lì il giorno in cui quei matti sono fuggiti.
Ona je isto povukla tajni snimak iz Belle Reeves, bio si tamo kada su oni ludaci pobegli.
Altri due milioni sono fuggiti in Iran.
Dva miliona su pobegla u Irak.
Sai dove sono fuggiti i ragazzi?
Da li znaš kuda su pobegla deca?
Devo dirgli che sono fuggiti o no?
Hoæu li mu reæi da su pobjegli ili što?
Il Cercatore e gli altri sono fuggiti nella foresta.
Tragaè i ostali su pobegli u šumu.
Senti, Tony Almeida e Jack Bauer sono fuggiti sotto la mia custodia.
Almeida i Bauer su pobjegli pod mojim nadzorom.
Due e Tre sono fuggiti, ma li stiamo inseguendo.
Dva i tri su pobegle, ali ih pratimo.
I musulmani del villaggio sono fuggiti verso il campo di Deressa.
Meštani muslimani su pobegli u kamp Deressa.
Non c'è lavoro né cibo, i ragazzi del villaggio sono fuggiti.
Bez posla i s malo hrane, seoski momci su otišli.
La buona notizia e' che questi tizi sono fuggiti cosi' in fretta che hanno lasciato un sacco di prove.
Planovi i tehnièke informacije. Imam nekog ko æe mi ovo proveriti.
Purtroppo i principi di Mourne sono fuggiti.
Nažalost, prinèevi od Morna su umakli.
No, la hanno... la hanno buttata a terra e sono fuggiti.
Ne, samo... Samo je oborio i odvezao se.
i soggetti 1 e 2 sono fuggiti e non sono piu' sotto il controllo dell'Antigen.
Subjekt 1 i 2 su napustili podruèje, i nisu više pod kontrolom Antidžena.
Sì, ma gli uomini sono fuggiti quando scoprono.
Ali muškarci odlete kada saznaju za to.
Sono fuggiti da una camera d'albergo in Olanda durante una competizione internazionale di baseball.
Pobegli iz hotelske sobe u Holandiji za vreme turnira u bejzbolu.
Di solito quando lo veniamo a sapere il posto e' gia' distrutto e sono fuggiti tutti.
Dok mi saznamo za žurku, zateknemo samo gomilu ðubreta i prazan prostor.
La polizia sta investigando sui sospettati, indossavano delle maschere, e sono fuggiti su quello che viene descritto come un furgone blu.
Policija istražuje pljaèku sa dva osumnjièena, obojica sa maskama, koji su pobjegli sa mjesta dogaðaja u, kako je opisano, plavom kombiju.
I Secondi Figli hanno affrontato ben di peggio e sono fuggiti.
Drugi Sinovi su se suoèavali i sa gorim izgledima i bežali.
Quelli davanti a me... sono fuggiti dal campo di battaglia.
Они који стоје испред мене су побегли са бојног поља.
Fonti vicine agli investigatori confermano che i Gecko sono fuggiti con 30 milioni, una somma certamente ricavata dal commercio di petrolio della regione.
Izvori bliski istrazi govore da su braæa Geko pobegli sa 30 miliona dolara... sumom lako akumuliranom poslovima sa naftom u regionu.
Incluso durante il lavoro e gli allenamenti del mattino, quando sono fuggiti.
Ukljuèujuæi rada detaljno i jutarnje PT, kad je izbila.
Se sono fuggiti via... - Allora hanno fallito il test.
Па, ако су трчали, онда нису успели.
Non è improbabile che molti di loro sono fuggiti in America dopo la guerra.
Nije neverovatno da su mnogi od njih pobegli u Ameriku nakon rata.
Sono fuggiti e si sono nascosti in questa rete labirintica di sistemi di canyon a ragnatela chiamati Copper Canyons,
Oni su se povukli i sakrili u lavirintu kanjona sličnom paukovoj mreži koje zovemo Bakarni kanjon,
E studio dopo studio, sono fuggiti dalle difficoltà.
Nakon niza istraživanja, zaključak je da će da beže od poteškoća.
E tutti sono fuggiti, semplicemente sono scappati via.
Сви су побегли, једноставно су се разбежали.
La maggioranza di loro sono diventati sfollati interni, significa che sono fuggiti dalle loro case, ma sono ancora nei loro paesi.
Većina njih su postali raseljene osobe u unutrašnjosti, što znači da su napustili domove, ali su i dalje unutar svojih država.
Sono fuggiti il giorno dell'invasione nazista.
Pobegli su na dan nacističke invazije.
Essi hanno visto: attoniti e presi dal panico, sono fuggiti
Trepet obuze ih onde, mučiše se kao porodilja.
Tutti i tuoi capi sono fuggiti insieme, fatti prigionieri senza un tiro d'arco; tutti i tuoi prodi sono stati catturati insieme, o fuggirono lontano
Glavari tvoji uzmakoše svikoliki, povezaše ih strelci; šta se god nadje tvojih, svi su povezani, ako i pobegoše daleko.
2.2318501472473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?