Possiamo solo sperare che ci sia vita a bordo del vascello e che ragioni come noi.
Možemo se samo nadati da se na toj letelici nalazi oblik života i da rasuðuje slièno kao i mi.
Posso solo sperare di avere inavvertitamente premuto il tasto che attiva la registrazione.
Mogu se samo nadati da sam ukljuèio aktiviranje glasom.
Possiamo solo sperare che l'avesse già in memoria per la stampa.
Samo možemo da se nadamo da je prvo poèelo štampanje.
Anche se non conosciamo gli ultimi pensieri di Armande Voizin,.....possiamo solo sperare che siano stati di pentimento.
lako ne možemo znati poslednje misli Arman Voisin, možemo se nadati da su to bile pokajnièke misli.
Puoí solo sperare che sìa un posto în cuí vuoí andare.
Samo se nadate da tamo želite otiæi.
Puoi solo sperare di essere considerato per un periodo il più grande.
Dobro je, ako možeš da se uzdržiš, bar malo. Biti najbolji.
Puoi solo sperare che un amico venga in tuo aiuto per aiutarti a superarla.
Možete se nadati prijatelju s razumijevanjem koji æe vam pomoæi.
Posso solo sperare che Viktor senta la mia supplica.
Mogu se samo nadati, da æe Victor èuti moju molbu.
Posso solo sperare che tu continui, così come iniziasti quando ti conobbi che avevi 12 anni.
Mogu se jedino nadati da ceš nastaviti ono što si zapoceo sa 12 godina.
Possiamo solo sperare che il maestro Kenobi sia all'altezza.
Nadajmo se samo da je uèitelj Kenobi dorastao izazovu.
Possiamo solo sperare che sia ancora leale al Cancelliere.
Nadajmo se samo da je on ostao odan kancelaru.
posso solo sperare che nonle abbia causato un danno psicologico
Mogu se samo nadati da joj nismo prouzroèili psihièko ošteæenje.
Possiamo solo sperare che quando arriverà laggiù qualche cellula cerebrale bruciata si accenda e inneschi qualche istinto.
Sve što možemo je nadati se da kad konaèno doðe tamo da æe se nekoliko moždanih stanica ukljuæiti i da æe se neki udaljeni instinkt pojaviti.
Posso solo sperare che ci ripenserai e accetterai il posto che il consiglio ti sta offrendo.
Nadam se da æeš se predomisliti i prihvatiti mjesto u Vijeæu.
Beh, dobbiamo solo sperare che il Colonnello Sheppard e Ronon... completino la loro parte di missione.
Pa, sad se moramo nadati da su pukovnik Sheppard i Ronon izvršili svoj dio misije.
Possiamo solo sperare, che abbiano trovato un buon posto dove bivaccare.
Nadajmo se... da su našli pristojno mjesto za kamp.
Nessuno di noi può essere sicuro di nulla, possiamo solo sperare.
Nitko ne može biti siguran u ništa. Možemo se nadati.
Possiamo solo sperare che l'identificazione possa essere di conforto alle famiglie delle vittime.
Možemo se nadati da æe identifikacija pružiti neku utjehu porodicama žrtava.
Non sappiamo dove sia il file, devi solo sperare che riesca a scappare.
Ne znamo gde se nalaze ti podaci, zato se moli da bezbedno ode odavde.
Possiamo solo sperare di rimanere coperti.
Sve što možemo, je da se nadamo da æemo pokriti sebe.
E posso solo sperare che il rimorso non ti pesi tanto quanto pesa a me.
A sve što ja mogu je nadati se da te neæe opteretiti kao što je mene.
Beh, possiamo solo sperare che quella gente sia piu' furba di noi.
Pa, možemo se samo nadati da ce ti ljudi biti pametniji nego mi.
E io posso solo sperare che un giorno, tu ed io tu ed io potremo sederci comodi da qualche parte e ripensare a tutto questo come la grande avventura che e'.
I samo se nadam da æemo jednog dana, ti i ja, sedeti negde, udobno i gledati na ovo kao veliku pustolovinu, kao što i jeste.
Dobbiamo solo sperare che stia ancora usando uno di questi.
Samo treba da se nadamo da još uvek koristi neko od njih.
Ogni padre puo' solo sperare di essere un giorno superato dalle imprese del figlio.
Svaki otac može samo da se nada da æe biti ponizan pred junaèkim delima svog sina.
Da parte mia, posso solo sperare che sia in proporzione.
Koliki je? Odavde, nadajmo se samo da je proporcionalan.
Possiamo solo sperare che sia trovato prima che metta in atto la sua vendetta.
Možemo se samo nadati da æe ga naæi, prije... nego dobije priliku ostvariti svoju osvetu.
Puoi solo sperare che non decidano di rispedirti in galera.
Samo se nadaj da neæeš ponovo u zatvor.
Dobbiamo solo sperare che non ci siano altre cavolate da aggiungere nei... miei 22 minuti di "Teatro del Deficit d'Attenzione".
Valjda neæu morati ugurati još kakvu novu glupost u 22 minute.
Posso solo sperare che tenga la fedina pulita... e che non venga messo dentro.
Nadam se da ne krši uslovnu, da ne bi završio u popravnom domu.
Si puo' solo sperare che Eli David venga ricordato come uomo morto in nome della pace.
Možemo se samo nadati da æe Eli David biti zapamæen tako što je umro vjerujuæi u mir.
Beh, posso solo sperare, per come le cose sono rimaste tra noi... che lei sia in un posto talmente triste e solitario... che non avremo mai piu' sue notizie.
Само се надам да је након онога што се издешавало, у мрачној и усамљеној ситуацији, да више никада нећемо чути за њу.
Devo solo sperare che tu stia dalla parte dei buoni.
Moram da verujem da spadaš u dobre momke.
Posso solo sperare di... amarla e proteggerla... come hai fatto tu.
Samo se nadam... Da æu je voleti i štititi... Kao što si ti.
Senza un cadavere e l'arma del delitto, possono solo sperare in una confessione.
Bez tela i bez oružja jedina nada im je priznanje.
Devi capire questo, prima di anche solo sperare di capire te stesso.
Treba to da razumete pre nego što možete èak da se nadate da razumete sebe.
Non possiamo restare in una città come questa possiamo solo sperare che non ci... sgozzino?
Ne možeš da otplešeš u grad ovako i eksperimentišeš s njima... Poklaće nas?
Bisogna solo sperare che risponda alla trasfusione...
Samo se nadajmo, da æe prihvatiti transfuziju.
Dobbiamo solo sperare che tua madre non ci caschi.
Samo moraš da se nadaš da mu mama neæe poverovati.
Vista la vostra decisione di rimanere anonimi, posso solo sperare che non abbiate cattive intenzioni.
Pošto se od vas traži anonimnost, mogu samo da se nadam da nemate neprijateljske namere.
Hai preso il comando di un esercito più potente di quanto potessi anche solo sperare, ti sei scagliato contro il Governatore quando era più debole e cos'hai ottenuto?
Zadao si guverneru udarac kad je bio najslabiji. I s kojim rezultatom? Elenor je mrtva.
E posso solo sperare che la mia vita possa essere così rilevante.
Nadam se da moj život može postati isto toliko važan.
3.7190990447998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo se samo nadati da se na toj letelici nalazi oblik života i da rasuðuje slièno kao i mi. 