Quando avremo finito, forse scoprirà che non solo non è anormale, ma anche che è una delle persone più normali della terra.
Kada završimo, možda æeš ustanoviti ne samo da nisi nenormalna, veæ da si jedna od retkih ljudi koji jesu normalni.
Dividerci, lasciandoti andare da solo, non è nella procedura.
Није по процедури да се раздвајамо, а да ти идеш сам.
Il fatto che tu sia venuto da solo non è un buon segno, vero, piccolo incapace?
Nije dobro kad se samo jedan pojavi, zar ne?
Da solo non è una minaccia per noi.
Sam, on nije nikakva pretnja za nas.
Te la caverai anche da solo, non è vero?
Biæe ti dobro samom, zar ne?
Non è solo... non è solo colpa di Alex, è colpa mia.
Nije... to Alex-ova greska, moja je.
Questo non solo non è un movente, è proprio il contrario di un movente.
To nije samo nemati motiv, to je antimotiv!
È una fantasia che si può avere un mercato dell'energia elettrica o di gas, non solo non è possibile, è un monopolio naturale.
Fantazija je da možete imati tržište sa elektriènom energijom i plinom. To jednostavno nije moguæe. To je prirodni monopol.
Uno dei maggiori ricercati dalla DEA non solo non è in galera per l'eternità, ma è sul libro paga del governo.
Jedan od DEA najtraženijih dilera, ne da neæe veèno biti u zatvoru, nego je oèigledno na vladinom platnom spisku.
Beh, ho esposto il primo stadio: "cammino triste e solo", non è così?
Pa, veæ sam utvrdio stanje "tužna šetnja gradom".
Non solo non è più a capo della task force su Lobos... non ne fa proprio più parte.
Ne samo da ne vodite više radnu grupu, nego i više niste u njoj.
Ascolta... ieri sera ho fatto tutto da solo, non è stata colpa sua.
Hej, slušaj. Za ovo sinoæ sam ja kriv. Nije on.
Non solo non è più a capo della task force su Lobos, non ne fa proprio più parte.
Ne vodite više istragu Lobos i ne radite na njoj.
Non puoi affrontare il viaggio da solo, non è stato mai previsto.
Ne možete sami putovati, nikada nije ni trebalo.
(Risate) Ed infatti, in quel caso, non solo non è offensivo, ma è tecnicamente il saluto appropriato.
(Smeh) I zapravo, u tom slučaju, ne samo da nije uvredljivo već je tehnički ispravan pozdrav.
Vi mostrerò della roba che non solo non è stata desecretata, ma che ora e' stata risecretata.
Pričamo o nečemu što ne samo da nije opozvano kao državna tajna, već je ponovo postalo državna tajna.
Studi effettuati dal Pew Research mostrano che l'intensità con cui sentiamo che l'altra parte non è solo -- non è solo che non ci piacciono, li disprezziamo del tutto e riteniamo che siano una minaccia per la nazione.
Anketa koju je sproveo centar za istraživanje Pju pokazuje da je stepen u kome smatramo da druga strana nije samo - ne samo da nam se ne dopadaju, žestoko nam se ne dopadaju, i mislimo da predstavljaju opasnost za naciju.
Non solo non è vero ma è pericoloso, perché cancella le vere sfide della guarigione.
Ne samo da to nije istinito, već je i opasno, jer briše stvarne izazove oporavka.
4.9100930690765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada završimo, možda æeš ustanoviti ne samo da nisi nenormalna, veæ da si jedna od retkih ljudi koji jesu normalni. 