Prevod od "soli nel" do Srpski

Prevodi:

sunca na

Kako koristiti "soli nel" u rečenicama:

Non siete i soli nel fango e nella melma.
Tko uživa? Niste jedini u ovom gnoju i bIatu.
Ridi pure, pelosone... ma tu non ci hai visto da soli nel passaggio sud.
Samo se ti smej, kudravi. Nisi nas video nasamo u južnom prolazu.
Ha detto che non vuole che cavalchiamo soli nel campo.
Da ne želi da me vide s tobom vani u polju.
E stanotte, soli soli nel vostro lettino, pensate che io sono con lei.
I veèeras kada budete grliti svoj jastuk, setite se da sam ja sa njom.
Siamo tutti Soli nel nostro dolore.
Da su usamljeni u svom bolu.
Era meglio quando stavamo soli nel deserto... con solo gli Harkonnen come nostri nemici.
Bolje je bilo, kada smo bili sami u pustinji samo sa Harkonnenima kao neprijateljima.
Mia figlia Margaret e suo marito Ethan non erano soli nel loro pellegrinaggio.
Moja kæi Margaret i njen muž Ethan nisu bili sami u svom lutanju.
Ci si può sentire terribilmente soli nel buio.
U toj tami si grozno usamljen.
Trotterebbero da soli nel mattatoio, se dicessero loro che e' fatto tutto d'oro.
Dotrèat æe pravo u klanicu, ako im je reèeno da je od zlata.
Solo tu ed io, tutti soli, nel mezzo dell'oceano.
Ti i ja, sami, usred oceana.
Lei è molto religiosa e poiché siamo due giovani, siamo single, non è opportuno stare insieme da soli nel garage..
Ona je veoma religiozna, i pošto smo oboje mladi, i sami, ne bi valjalo da spavamo u garaži zajedno.
Che non siamo soli nel nostro dolore.
To je u našoj žalosti da nismo sami.
Heather e Barney da soli nel suo ufficio?
Heather i Barney sami u njegovu uredu?
La notte non e' cosi' spaventosa, perche'... capiamo che non siamo soli nel buio.
Nocu nije tako strasno jer... smo svesni da nismo sasvim sami u mraku.
Siamo qua, da soli nel nostro appartamento segreto, senza poter essere beccati...
Eto nas, sami u malom tajnom stanu. Bez straha da æemo biti uhvaæeni.
Non voglio... tormentare quei poveri bastardi qua soli nel mezzo del nulla.
Ne želim da uznemiravam jadnike ovde usred nièega.
Io e Glen eravamo da soli nel bel mezzo del nulla.
Glen i ja smo bili sami u nedoðiji.
Un posto con un'infinità di soli nel cielo.
Na mesto sa više sunca na nebu nego što možete da izbrojite.
Ma quando e' tardi, e... rimaniamo solo io e lui... da soli nel nostro letto, ecco... sicuramente puo' capire quanto sia difficile lasciare tutto questo.
Ali uveèe kad smo sami u krevetu... Sigurno shvatate zašto je teško otiæi.
Solo io e lei, soli nel mondo.
Sami, ja i ona na celom svetu.
Noi due... da soli... nel bosco...
Nas dvoje, sami... u šumi... Ne.
Tre bambini indifesi tutti soli nel mondo.
Troje bespomoæne dece sasvim sama na svetu.
È pericoloso stare da soli nel bosco, per una donna e un bambino.
Opasno je da žena i dete lutaju sami po šumi.
Se ci pensate, la maggior parte delle religioni del mondo ha dei cercatori -- Mosè, Gesù, Buddha, Maometto -- cercatori che vanno per conto loro soli nel deserto, là dove hanno apparizioni e profonde rivelazioni che poi riportano al resto della comunità.
Ukoliko analizirate najveće svetske religije, svi poslanici, Mojsije, Isus, Buda, Muhamed, oni odlaze u divljinu, sami, gde doživljavaju duboka prosvetljenja i otkrića, koja zatim prenose svojoj zajednici.
0.92200589179993s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?