Prevod od "soffocati" do Srpski

Prevodi:

udavljenog

Kako koristiti "soffocati" u rečenicama:

Che denudino i loro corpi soffocati e li facciano respirare.
Moramo da oslobodimo tela što se guše i dozvolimo im da ponovo dišu.
Sarà così, se non moriremo soffocati.
To je to, ako se ne ugušimo ovde.
Questo lo chiamo 'll Grande Album Del Vomito', include Hendrix, Joplin, Mama Cass, Belushi, tutti grandi artisti soffocati dal loro stesso vomito!
To zovem 'The Greatest Zukes Album', veliki izvoðaèi Hendrix, Joplin, Mama Cass, Belushi, koji su se ugušili u vlastitoj slavi!
Possiamo scegliere se morire soffocati o avvelenati.
Sad možemo birati izmeðu gušenja i trovanja.
Speravo che saremmo morti soffocati prima.
Nadao sam se da æemo se prvo ugušiti.
Senonchè una fuga di gas di cui nessuno si accorge....uccide tutti gli ospiti: soffocati durante la notte.
Tamo je prilièno curio gas i to niko nije znao svi gosti su se ugušili tokom noæi.
Secondo Phlox, gli Insettoidi che abbiamo trovato non sono morti nell'impatto... soffocati?
Phlox kaže da nisu poginuli pri sletanju. Ugušili su se.
Hai mai visto dei bambini morire soffocati?
Da li si nekad video kako deca umiru od gusenja?
Ho visto dei lampi soffocati uscire da quella Buick.
Vidio sam da bljeskovi iz pištolja dolaze iz auta.
In pochi secondi, gli uomini più potenti al mondo moriranno soffocati.
U nekoliko sekundi od primene, najmoæniji Ijudi na svetu æe se ugušiti.
La scorsa settimana, l'autorita' portuale li ha trovati soffocati.
Обалска стража их је пронашла угушене прошле недеље.
Tutte le vittime erano sposini, a tutte sono stati somministrati dei sedativi, prima dell'aggressione... e in tutti i casi gli uomini sono stati soffocati sul posto.
Sve žrtve su bili mladenci. Svi omamljeni sedativima pre napada i u svakom sluèaju muškarac je pronaðen ugušen na mestu zloèina.
La mia domanda è... quegli ragazzi sono stati soffocati, strangolati.
Evo ga moje pitanje. Muškarci su slomljeni do smrti. Zadavljeni.
E cerca di rimanere distaccata. - Anche se si rischia di morire soffocati.
Bez emocija, makar ljudi mogu umrijeti.
I danni agli organi interni sono gravi, come se i ragazzi fossero stati soffocati. Ma cosa significano le vesciche?
Ošteæenja organa su ozbiljna, baš kao da su ugušeni, ali šta je sa plikovima?
Nell'ultimo mese, sei... cuccioli sono stati picchiati e soffocati e grazie a Dio non ci sono foto, perche' i cani morti per me sono troppo.
U proteklom mesecu, 6 kuca je ugušeno i pretuèeno, i hvala Bogu što nema slika, jer tu ja povlaèim crtu.
Gia', ridevamo di te con cosi' tanta foga... che avevamo paura che saremmo morti soffocati.
Smejali smo se tako glasno, da smo mislili da æemo se zadaviti.
E se non agiamo adesso, moriremo tutti soffocati.
Ako ne reagiramo odmah, svi æemo se pogušiti.
Appaiono e scompaiono, nell'oblio disperso, come ombre nei frenetici spasimi soffocati dell'amore.
Dižu se i nestaju u nesvesnom mnoštvu, poput sena u prigušenim ljubavnim mukama.
Se non lo usi, tutti gli altri moriranno soffocati.
Ako ga ne upotrebiš, svi ostali æe se ugušiti.
Tutti questi negri hanno dato il via a delle organizzazioni perché tutti i negri sono soffocati e rimasti uccisi.
Crnèuge su osnovale organizacije zbog crnèuga koje smo zadavili.
Sfortunatamente, i piccoli artisti dentro di noi vengono soffocati prima ancora di combattere contro gli oppressori dell'arte.
Нажалост, мали уметници у нама су задављени на смрт пре него што почнемо да се боримо против тлачитеља уметности.
Questo mostra che gli impulsi artistici vengono soffocati, non se ne vanno.
Ово показује да су уметнички импулси у нама потиснути, не и нестали.
La personalità sembra svanire in una fitta nebbia, tutte le emozioni e i desideri sono costretti, soffocati
као да ваша личност нестаје у густој магли, а све ваше емоције и жеље спутане су, угушене и утишане у вама.
In una relazione tossica, però, queste sensazioni col tempo cambiano. Si passa dall'eccitazione al sentirsi sopraffatti e un po' soffocati.
Međutim, kod nezdrave ljubavi, ova osećanja se menjaju vremenom od uzbuđenja do preopterećenja, a možda čak i malčice gušenja.
ma solo si ordini loro di astenersi dalle sozzure degli idoli, dalla impudicizia, dagli animali soffocati e dal sangue
Nego da im se zapovedi da se čuvaju od priloga idolskih i od kurvarstva i od udavljenog i od krvi, i što njima nije milo drugima da ne čine.
astenervi dalle carni offerte agli idoli, dal sangue, dagli animali soffocati e dalla impudicizia. Farete cosa buona perciò a guardarvi da queste cose. State bene
Da se čuvate od priloga idolskih i od krvi i od udavljenog i od kurvarstva, i šta nećete da se čini vama ne činite drugima; od čega ako se čuvate, dobro ćete činiti. Budite zdravi.
1.5453860759735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?