La smetti di essere così bella dicendomi queste cose?
Obukla sam novu haljinu. Promenila frizuru. Nemoj da si toliko gorda kad prièaš o tim stvarima.
Smetti di essere uno sciocco, Miles, e accettaci.
Prestani da izigravaš budalu, Miles, i prihvati nas.
Smetti di essere uno schiavo e cresci!
Kada ces prestati da budes prokleti rob i odrastes?
Ti faccio diventare bianco - se non smetti di essere frocio.
Pretuæi æu te ako ne prestaneš biti peder!
E' semplice, smetti di essere cosi'... stronzo.
Šta da uèinim? Lako je. Prestani biti...
Quando smetti di essere carino pulito e divertente a casa, e inizi a passare i pomeriggi con la testa infilata nella vagina di una istruttrice di tennis, certo, sei un pezzo di merda!
Kad prestaneš biti sladak i zabavan i èist kod kuæe, i poène provoditi popodne sa tvojom glavom gurnut u zagrljaj trenerice tenisa da, ti si parce govneta.
E allora, a causa di ciò smetti di essere mio fratello?
I zbog toga si mi prestao biti brat?
Voglio che la smetti di essere cosi' idiota con lui.
Želim da nisi više tako zloban prema njemu.
Ma da quando cammini per la strada mano nella mano con il tuo fidanzato, e ti godi tutti gli altri privilegi eterosessuali, smetti di essere una lesbica.
Da, ali prestaješ da budeš lezbejka kada izlaziš s deèkom i imaš sve hetero povlastice.
Ti imploro... Smetti di essere così gentile con me!
Preklinjem te... molim te nemoj da budeš tako dobar prema meni!
Che vuoi dire con "Smetti di essere idiota?"
Šta misliš pod tim, 'Nemoj biti sisa'?
Smetti di essere così idiota e dimmi da che parte andare!
Ne budi idiot i reci mi kuda sad!
Te lo compro io, se smetti di essere cosi' crudele con me.
Kupiæu ti je ja, ako prestaneš da me tretiraš tako okrutno.
Ti prego smetti di essere cosi' gentile.
Molim te, prestani biti tako pristojan.
Smetti di essere un Sullivan e comincia ad essere te stesso.
Prestani da budeš Saliven i budi svoj.
Smetti di essere uno psicopatico per un secondo, per favore.
Ne budi psihopata na sekund, molim te. Ne.
La smetti di essere cosi' insicura?
Da li æeš prestati da budeš tako nesigurna?
Smetti di essere melodrammatica, se andassi in palestra ogni tanto non avresti bisogno di quella storia triste.
Ne drami. Da si tada otišla u teretanu, ne bi ti ono trebalo.
Non voglio intromettermi, ma non smetti di essere genitore solo perche' tuo figlio e' sul giornale.
Ne želim da se mešam, ali ne zaustavi Biti roditelj samo zato zove sin je u novinama.
La smetti di essere cosi' pragmatico?
Prestani biti tako razuman. Moramo uraditi nešto oko Paige.
Ehi, Bursk, smetti di essere cosi' spregevole con le donne.
Hej, Bursk, prestati biti toliko antipatičan oko žene.
Smetti di essere una semplice spettatrice, hai capito?
Prestani da budeš posmatrač, čuješ li me?
Quindi smetti di essere così duro con te stesso.
Tako da prestani biti tako strog prema sebi.
0.3486180305481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?