Prevod od "siete gli" do Srpski


Kako koristiti "siete gli" u rečenicama:

Siete gli uomini più tirchi del mondo.
Stvarno si najprostiji èovek na svetu...
Voi siete gli unici che potete contrastarlo.
Samo mu ti stojiš na putu.
Questa è una cerimonia nuziale e voi siete gli sposi.
Ovo je obred venèanja, a vi ste mladoženje.
Oh, mio Dio, siete gli unici medici cosi' immaturi da ridere del nome Naeem Khan.
Vi ste jedina dva doktora... dovoljno nezrela da se smijete imenu Vera Wang.
La razza umana sopravviverebbe in qualche modo, ma voi siete gli unici Dalek esistenti.
Ljudska vrsta æe opstati u nekom obliku. Vi ste jedini Daleci što postoje.
E dato che siete gli unici a sapere che ha il cancro...
I sa obzirom da ste vi jedini ljudi koji znaju da on ima rak... On nema rak.
No, voi vivete in Atlantide, ma non siete gli Antichi
Vi živite u Atlantidi, ali niste Preci.
Voi siete gli stranieri che hanno chiesto un'udienza, giusto?
Vi ste stranci koji su zatražili audiciju?
Ma voi siete gli eroi che salveranno questa nazione.
Ali vi ste oni koji æe spasiti ovu naciju.
Voi due siete gli eredi legittimi della birreria von Wolfhausen.
Vi ste zakoniti nasljednici von Wolfhausenove pivnice.
Siete gli avvocati di Lincoln Burrows?
Јесте ли ви адвокат Линколна Буроуза?
Tu e la tua amica siete gli unici a sapere che Belicoff è un sosia.
Èini se dajedino ti i prijateljica znate da se radi o dvojniku.
Ho pensato di portarli qui perche' voi siete gli esperti.
Mislio sam da treba da ga donesem ovde pošto ste vi eksperti.
Siete gli unici al mondo che tengono a me.
Vi ste jedini na svetu kojima se dopadam.
Ragazzi, siete gli ultimi che mi sarei aspettato di vedere su questa nave.
Vi ste zadnji koje bi oèekivao sresti na ovom brodu.
Tu e Damon siete gli unici ad avere questi fighissimi anelli per il giorno.
Ти и Дејмон сте једини са тим страва прстењем за излазак на сунце.
Non so dov'e' Bill, e, diamine, voi siete gli unici altri vampiri che conosco.
Ne znam gde je Bill, a vi ste jedini drugi vampiri koje poznajem-
E' la vostra voce, e significa che siete gli unici a sentirla e gli unici in grado di combatterla.
To je vaš glas i samo ga vi èujete. A to znaèi da mu se samo vi možete oduprijeti, zar ne?
Voi siete gli unici due amici che mi sono rimasti al mondo.
Vi ste moja dva jedina prijatelja na svetu.
Stan, tu e il sergente di turno siete gli unici ad avere accesso al deposito prove, giusto?
Stan, ti i dežurni narednik, jedino vi imate pristup sobi sa dokazima, zar ne?
Non siete gli unici in fuga.
Vi niste jedini koji su u bijegu.
Voi due siete gli unici a cui l'ho detto.
Vas dvojica ste bili jedini kome sam rekao.
Tu e Sabrina siete gli azionisti di maggioranza.
Ti i Sabrina ste većinski dioničari.
Noi siamo i Padri Pellegrini e voi stronze siete gli Indiani.
Mi smo doseljenici, vi kuje ste indijanci.
Siete gli uomini più importanti della mia vita.
Vas dvoje ste najvažniji muškarci u mom životu.
Quindi voi siete gli ultimi rimasti dei mercenari.
Дакле, ти си све што остаје од неуништив.
Signori, voi due siete gli unici al corrente della situazione.
Gospodo, jedino vas dvojica znate šta se dešava.
Davvero... ma tu e lei non siete gli unici in questa citta'.
Стварно. Али ти и она нисте једини у овом граду.
Tutte e 36 le nazioni hanno accettato, e voi siete gli ultimi.
Svih 36 nacija je dalo saglasnost. A vi ste poslednji.
E ancora non siete gli agenti speciali che diventerete... una volta usciti da qui.
I niste specijalni agenti koji æete na kraju postati.
Questo significa che voi siete gli immortali e lui quello che si reincarnerà?
Da li to znaèi da deèki su one besmrtne sada i da je onaj koji dobiva reinkarnirao?
E voi non siete gli unici. Altri bastardi come voi vogliono toglierci di mezzo.
Guzice kao ti, veæ jebeno dugo su pokušavale da nas ubiju.
Non siete gli unici a essere in debito con Jon Snow.
Нисте ви једини који дугујете своје животе Џону Снежном.
Siete gli unici testimoni di una serie di eventi catastrofici.
Vas dvojica ste jedini svedoci serije katastrofalnih dogaðaja.
Siete gli unici assegnati al lavoro?
Samo ste vas dvojica zaduženi za to?
Cavolo se siete gli agenti finanziari piu' squattrinati che conosco.
Pa vi ste najsiromašniji finansijski menadžeri koje znam!
0.55164194107056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?