Cindy, spero che tu sia fiera... di ciò che hai fatto.
Sindi, nadam se, da si ponosna na to šta si uradila.
Non mi sembra che ne sia fiera.
Kao da niste ponosni na to.
Voglio solo che tu sia fiera di me.
Само желим да будеш поносан на мене.
Passo molto tempo al computer, raccontando quanto sia fiera di mio marito per come sta gestendo la situazione.
Mnogo sam vremena provela za raèunalom, prièala kako sam ponosna na muža koji se tako dobro nosi s tim.
So che ti ho deluso ultimamente, voglio che tu sia fiera di me, e' solo che... non c'e' piu' tempo, tutto qui.
Znam da sam u poslednje vreme pravo razoèaranje. Ja...hoæu da budeš ponosna na mene. Ali mi... ponestaje vremena, to je sve.
Faro' in modo che mia madre sia fiera di me.
Uèiniæu da se moja mama ponosi na mene.
Quindi spero che tu sia fiera di te stessa.
Nadam se da se ponosiš sobom. -Dobri smo si?
Voglio ancora che tu sia fiera di me.
Još uvijek želim da budeš ponosna na mene.
Io presumo che lei non sia fiera di aver aiutato suo marito a commettere adulterio.
Pretpostavljam da se ne ponosite što ste pomogli svom suprugu u preljubi.
Volevo dimostrarti quanto sia fiera di te e quanto poco m'interessi quello che tutta questa gente... - pensa di me.
Željela sam ti pokazati koliko sam ponosna na tebe i nije me briga, što svi ovdje misle o meni.
Sai, per quanto sia fiera che tu abbia un lavoro e che apprezzi i disgustosi frutti delle tue fatiche, ecco il punto.
Koliko god sam ponosna što imaš posao i u uživaš u ovim groznim stvarima, jedna stvar.
Voglio solo che tu sia fiera del modo in cui ti comporti qui.
Hoæu da budeš ponosna na sebe.
Voglio che tu sia fiera di me.
Želim da budeš ponosna ne mene.
Voglio che tu sia fiera di chi sei.
Samo želim da budeš ponosna na ono ko si.
Spero che sia fiera di lui.
Nadam se da ćete ga shvatiti.
E poi, possibile che tu non sia fiera di me neanche un po'?
Osim toga, nisi èak ni malo ponosna na mene?
Voglio solo che sia fiera di me.
SAMO HOÆU DA SE PONOSI SA MNOM.
Per prima cosa, voglio dire quanto sia fiera di te... per avere aiutato Arastoo e Cam e... e per il tuo coraggio nell'affrontare le autorita' nella Repubblica Islamica.
Kao prvo, želim da ti kažem koliko sam ponosna na tebe. Za pomaganje Arisuu i Kem i tvoju hrabrost u suprotstavljanju vlastima u Islamskoj republici.
Voglio che tu sia... fiera di me... quando tornerò a casa.
Da te vidim... Ponosnu na mene... Kada doðem kuæi...
Ci hanno detto che la zia Josephine sia fiera e formidabile.
Rekli su nam da je tetka Džozefina neustrašiva i silna.
Guardando al futuro, la mia speranza per mia figlia quando sarà su questo palco tra 20 o 30 anni è che sia fiera di essere la figlia di sua madre tanto quanto la figlia di suo padre.
Dok gledam u budućnost, moja je nada za moju ćerku kada bude stajala na ovoj bini nekih 20, 30 godina od danas, da će biti podjednako ponosna da se nazove ćerkom svoje majke kao i ćerkom svog oca.
0.93191313743591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želim da se i dalje ponosiš sa mnom, Bonnie. 