Il sospetto è sfuggito alla cattura gettandosi in mare, ma non prima di aver ferito numerosi agenti di polizia.
Osumnjièeni je pobegao skoèivši sa doka, nakon što je povredio nekoliko policajaca.
(Ralfi) Nessuno è sfuggito alla Yakuza più di una volta.
U ovom poslu, samo jednom možeš zajebati Jakuzu.
O perché lei è sfuggito alla storia?
Zato što vam je pobegla ili zato što ste vi pobegli od nje?
Oggi è sfuggito alla sconfitta, ma domani...
Danas ste utekli porazu, ali sutra...
È stata avviata una vasta operazione di ricerca, ma Alvarez, latitante da tre settimane, ancora una volta è sfuggito alla cattura.
Pokrenuta je opsežna potraga, ali je Alvarez, koji je u bekstvu vec 3 nedelje, opet izbegao hapšenje.
Ii motivo per cui sono sfuggito alla cattura è che quando i cacciatori di taglie sono arrivati, io non c'ero.
Jedini razlog što sam izbegao da me uhvate lovci jeste što neznaju da sam ovde. Dok su došli do moje æelije ja sam veæ pobegao.
Qualcosa che è sfuggito alla tua vista.
Nešto što nisi uspeo da vidiš.
Beh, digli che forse e' sfuggito alla sua attenzione che siamo superiori in numero per 3 a 1.
Kaži mu da možda nije primetio da nas je 3 prema 1.
Crede che tu abbia qualcosa a che vedere con Jack che è sfuggito alla custodia.
Misli da ti imaš neke veze sa Jackovim bekstvom iz pritvora.
Agente Wheeler, ho un sospettato sfuggito alla nostra custodia sulla statale 14, a circa tre miglia a nord di Greenburg.
Agent Wheeler, osumnjièeni beži na Putu 14, oko 5 kilometara severno od Greenburg-a.
Cosa credi sia sfuggito alla polizia?
Što mislimo da je Policija propustila?
E, dottor Hodgins, anche lei ha un mandato per essere sfuggito alla custodia della polizia durante una protesta per la liberta' di informazione, otto anni fa.
A vas Dr. Hodgins, takoðe, traže zbog bekstva iz policijskog pritvora za vreme protesta "Sloboda informisanja", pre osam godina
Ziro the Hutt e' sfuggito alla nostra custodia con l'aiuto del cacciatore di taglie Cad Bane.
Ziro Hutt je pobjegao iz našeg zatvora uz pomoæ Lovca na ucjene Cad Banea.
Qualcuno o qualcosa e' sfuggito alla nostra attenzione.
Netko ili nešto nam je promaklo.
La storia ufficiale sara' che sei sfuggito alla nostra custodia.
Званична прича ће бити да си побегао из притвора.
Credevo che andando a vivere da solo sopra il Brew, sarei sfuggito alla mia maledetta famiglia.
Mislio da æu time što imam svoje mesto moæi da pobegnem od svoje retardirane porodice. Taèno.
L'ex procuratore distrettuale, poi noto come Due Facce è sfuggito alla custodia subito dopo il suo rilascio da Arkham Home.
Jedno vreme okružni tužilac, kasnije poznat kao Dvolièni vrlo brzo je umakao nadzoru nakon svog današnjeg puštanja iz Arkam doma.
Kit Walker e' sfuggito alla custodia.
Kit Voker je pobegao iz pritvora.
Devo ammetterlo, sono davvero colpito dalla vostra ospitalita', dopo... cosi' poco tempo dall'essere sfuggito alla prigionia.
Impresioniran sam vašom gostoljubivošæu. Tako brzo nakon zatoèeništva.
Devo confessare che sono alquanto imbarazzato che questo assassinio sia sfuggito alla mia attenzione quando e' stato reso noto.
Moram priznati da me je baš sramota što mi je ovaj ubica promakao kad se pojavio.
E le mie parole sono prive di malizia, poiche' so che siete sfuggito alla mia rete.
A to ne govorim iz lukavstva, jer znam da si veæ pobjegao mojoj mreži.
Dopo che è sfuggito alla polizia, una videocamera ha ripreso questo.
Nakon što je pobjegao policiji, sigurnosna kamera snimila je ovo.
Quindi non può aver ucciso Barnes, a meno che non sia sfuggito alla stampa.
Onda nije mogao da ubije Barnsa, osim ako je zaobišao novinare.
Incrocio le dita e spero che qualcosa sia sfuggito alla sterilizzazione.
Držim fige i nadam se da je nešto preživelo.
Solo che... pensaci, che fara' l'FBI quando scopre che sei sfuggito alla liberta' vigilata?
samo... šta æe biti kada federalci saznaju da si prekršio uslovnu?
Sono sfuggito alla morte per la seconda volta.
Danas sam drugi puta prevario smrt.
È sfuggito alla cattura... a bordo di un cargo Corelliano rubato modello YT.
Izbegao je hvatanje... i odleteo u ukradenom Korelijskom YT teretnjaku.
Aspetta, se è sfuggito alla polizia, se l'è già squagliata.
Èekaj, ako ga policija nije uhvatila, to znaèi da je veæ otišao.
Ho sentito che sei sfuggito alla corda.
Èuo sam da si pobegao vešalima.
Un sospetto armato, alto 1.90, afroamericano, è sfuggito alla custodia.
Naoružani osumnjièeni, 187 cm, Afroamerikanac. Pobegao je iz pritvora.
E' un ladro, un omicida e finora e' sfuggito alla cattura, ma ho qualcosa che potrebbe cambiare la situazione.
On je lopov i ubica i do sada je stalno izbegavao hapšenje. Ali imam stvar koja æe možda da promeni to.
Sfuggito alla morte, trascorse gran parte del tempo nella sua suite al Waldorf-Astoria.
Smrt ga je izbegavala, provodio je mnogo vremena u svom apartmanu hotela Valdorf-Astorija.
Nulla è sfuggito alla sua voracità, per questo non durerà il suo benessere
Ništa mu neće ostati od hrane njegove. Zato ne može dobro njegovo trajati.
1.2614488601685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Utekao je smrti praveæi se da je veæ mrtav. 