Prevod od "serviva tempo" do Srpski

Prevodi:

treba vremena

Kako koristiti "serviva tempo" u rečenicama:

Ha detto che le serviva tempo per rifletterci.
Rekli ste da vam treba vremena da razmislite.
Mi serviva tempo. E ViMor mi ha procurato quel tempo.
Trebalo mi je vreme, i Viktor mi je kupio to vreme.
Gli serviva tempo per il suo piano e ha manipolato Seamus.
Други део плана је да смести Шејмусу.
Per fare tutto quanto serviva tempo e un posto isolato.
Potrebno je vreme, potrebno je da bude izolovan.
E per farlo, mi serviva tempo.
I za to mi je trebalo vreme.
Okay, il motivo per cui non volevo vederti ieri sera e' perche' mi serviva tempo per formulare un piano.
Ok, juèer te nisam htjela vidjeti, jer mi je - trebalo vremena da razradim plan.
Quando sono partito ti ho detto che mi serviva tempo per pensare, per capire cosa volevo.
Znaš, kada sam otišao rekao sam ti da mi je potrebno vreme da razmislim, da shvatim šta želim.
Con un buon partito come lei, perche' le serviva tempo?
Za takvog finog èoveka. Za šta joj je trebalo vremena?
Ecco perche' serviva tempo per testarli.
Trebalo mi je vremena za testove.
Ti ho detto che mi serviva tempo.
Rekla sam ti da mi treba vremena.
Rachel... - Ti ho detto che mi serviva tempo, no?
Seæaš li se kada sam ti rekla da mi treba vremena?
Mi serviva tempo per aggiustare tutto.
Treba mi vremena da ga ispunim.
L'abbiamo fatta attendere a lungo questa mattina perche' ci serviva tempo per perquisire casa sua.
Èekali ste dugo jutros zato što nam je trebalo vremena da pretražimo vašu kuæu.
Mi serviva tempo per sgraffignare la giacca del sicario biondo.
Perfect. Mi je trebalo neko vrijeme iskrasti u lanenom kosom udario čovjeka jaknu.
Oltretutto, mi serviva tempo per fare tutti i preparativi e... a Brad serviva tempo per portarsi a letto ogni donna di Manhattan.
Osim toga, trebalo mi je vremena da sve pripremim, a Brad je trebao vremena da spava sa svakom ženom na Manhattanu.
Mi serviva tempo per arrivare da Kate, ma ora ci sono. E ce l'ho di fronte.
Trebalo mi je vremena da odem po Kejt, ali sam sad tu i gledam u nju.
Oppure serviva tempo per istruirla su come allestire la scena del crimine per un caso perfetto di legittima difesa.
Ili ti je toliko trebalo da joj kažeš kako lice mesta treba da izgleda.
Vi serviva tempo. Tempo per capire i vostri nemici.
Trebalo vam je vremena, vremena da shvatite neprijatelja.
Dig, hai detto che ti serviva tempo.
Dig, rekao si da ti treba vremena.
Per l'offerta in Iowa ho detto che mi serviva tempo per decidere.
Rekla sam im da mi treba još malo vremena da odluèim.
Perche' mi serviva tempo per formulare un piano.
Zato što mi je trebalo vremena da smislim plan.
L'ultima volta che abbiamo parlato hai detto che ti serviva tempo per pensarci.
Prethodnog puta si rekla da ti treba vremena da razmisliš.
Gli hai detto che ti serviva tempo.
Рекао си му да је потребно време.
2.3570530414581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?