Non sento piu' Casey da un'ora, quindi sto andando all'hotel di Carina, e voglio che tu stia a casa stasera.
Nisam se èula s Caseyem veæ sat vremena, tako da idem u Carinin hotel, a trebam da ti ostaneš kod kuæe veèeras.
Sebbene io sia tornato a Hogwarts, mi sento piu' solo che mai.
Упркос повратку у Хогвортс, осећам се страшно усамљено.
E' il Ringraziamento, e questo e' il posto in cui mi sento piu' a casa.
Dan zahvalnosti je, i nisam se mogla setiti nijednog drugog mesta koji se oseæa kao dom.
Qualsiasi cosa fosse, Lana, non sento piu' la kryptonite.
Šta god da je, Lana, ne oseæam kriptonit više.
Comunque, mi sento piu' forte quando ci sei tu.
Oseæam se jaèe kada sam u tvojoj blizini.
Non riesco a decidere se mi sento piu' orgoglioso o mortificato.
Ne znam oseæam li se ponosno ili se stidim.
Cara Mary Daisy Dinkle, non riesco ad esprimermi molto chiaramente in questo momento, cosi' faro' una lista delle mie emozioni nell'ordine in cui le sento piu' intense.
Draga Meri Dejzi Dinkl, u ovom trenutku se ne mogu sasvim jasno izraziti, pa æu zato nabrojati oseæanja koja me obuzimaju poreðane po jaèini:
La verita' e' che... mi sento piu' vicino a SAMCRO che a molti che lavorano qui.
Pravo da ti kažem, bliži sam SAMCRO-u nego mnogima ovde u policiji.
Mi sento piu' sicuro adesso che lo so.
Oseæam se mnogo sigurnije, znajuæi ovo.
Mi sento piu' come se avessi un'intossicazione alimentare.
Više se oseæam kao da sam imao trovanje hranom.
Tesoro, va tutto bene, non sento piu' nulla ormai.
Draga, u redu je. Nemam više nikakvih osjeæaja.
Credevo di sapere quello che volevo, ma adesso... mi sento piu' sperduta che mai.
Ja sam mislila da znam šta on hoæe, ali sada... Oseæam se izgubljeno, više nego ikad!
Sapete quando mi sento piu' vicino al Creatore?
Znaš kad se oseæam najbliže Stvoritelju?
Ti prego, non sento piu' le gambe, Drake.
Samo, molim te. Ne mogu da oseæam noge Drake.
Per dirla semplicemente, non mi sento piu' un impostore.
Jednostavnije, više se ne oseæam kao prevarant.
Sento piu' di una luce naturale.
Oseæam da je više od prirodne svetlosti.
Non saprei, non sento piu' niente laggiu'.
Pa, ne bih znala, jer ne oseæam tamo dole više ništa.
Non me la sento piu' di guidare la squadra.
Ne osjeæam se sposobnim da i dalje vodim odred.
Non mi sento piu' me stesso, mi sento come... come se da un po' di tempo stessi gradualmente diventando diverso...
Ne oseæam se kao ja. Oseæam kao da sam postepeno postao drugaciji za neko vreme.
Ora si' che mi sento piu' tranquillo.
O, sada si me baš razuverila.
E' solo che quando sono con te io... mi sento piu' forte, come... se avessi la forza di affrontarli tutti.
Ali kad sam s tobom, ja... Osjeæam se snažnom, kao da sve to mogu podnijeti.
In verita' mi sento piu' sola nella vita solita che qui.
Iskreno, mislim da sam usamljenija u mom stvarnom životu nego ovde.
Da quando sono tornato, non mi sento piu' a casa mia.
Nakon toga sam se vratio, dom je ipak dom.
Non... non me la sento piu' di continuare a vederti cosi'.
Ne mogu više da radim ovo. Da se šunjam okolo.
1.7168200016022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam je ni osetila da se pomera od juèe. 