E' una cosa semplice per tutti e due, non abbiamo figli... e come si fa per venerdi?
Ovako je èisto, jednostavno za oboje. Nemamo djece. A petak?
Perché il modo più semplice per il re di distruggere il tuo drago è uccidere te.
Zato što je najlakši naèin kralju da uništi zmaja tako da ubije tebe.
Non c'e' un modo semplice per superarlo, non senza... attirare l'attenzione.
Nema lakog naèina da se proðe pored njega ne bez privlaèenja pažnje.
Non e' cosi' semplice per me.
Nije baš tako jednostavno za mene.
Ho appena montata di una partita semplice per un amico.
Samo sam pripremio malu zalihu za blisku osobu.
E forse mi farò uccidere, così sarà più semplice per te.
Можда ћу погинути и олакшати ти избор.
Non c'e' un modo semplice per dirlo.
Nema lakog naèina da se ovo kaže.
Ci serve una storia più semplice per la relazione, una storia che la compagnia possa capire, una storia che tutti possano credere.
Потребна нам је једноставнија прича за наш извештај. Она коју наша компанија може да разуме. Прича у коју сви ми можемо поверовати.
Troppo semplice per uno come te.
Previše jednostavno za takve kao što si ti.
Potresti rendere la cosa molto piu' semplice per te.
Mogao bi malo sam sebi da olakšaš.
Non c'e' un modo semplice per dirlo quindi lo diro' e basta.
Ne postoji jednostavniji nacin da ti kazem, pa cu ti reci.
Non è semplice, per una mente brillante, contemplarne una ancora più brillante.
Није лако за један велики ум да размишља о још већем.
La chiavetta è il modo più semplice per rintracciarti.
USB je najlakši nacin da dode do tebe.
E la spiegazione più semplice per la tua fastidiosa ossessione per gli Estranei è che stai dicendo la verità e che hai visto veramente ciò che dici di aver visto.
Најједноставније објашњење твоје иритантне опсесије туђини је та да говориш истину. И да си видео то што кажеш да си видео.
La mia risposta è che abbiamo il maggior numero di neuroni nella corteccia cerebrale, e penso che sia la spiegazione più semplice per le nostre notevoli abilità cognitive.
Moj odgovor je da imamo najveći broj neurona u cerebralnom korteksu, i mislim da je to najjednostavnije objašnjenje za naše izuzetne kognitivne sposobnosti.
E siccome è semplice per il compratore cambiare bandiera ogni volta che vogliono, l'unico modo per fidarsi di un venditore è trovare una buona storia di commenti positivi dagli altri utenti del sito.
Pošto je za kupca lako da postane veran nekom drugom kad god poželi, jedini način da se veruje prodavcu je ako imaju dobru istoriju pozitivne povratne informacije drugih korisnika tog sajta.
E, quel che è peggio, non avere un modo semplice per accorgecene Perchè nelle illusioni ottiche possiamo facilmente dimostrare gli errori mentre nelle illusioni cognitive è molto, ma molto più difficile dimostrare alla gente gli errori.
Što je još gore, nemamo jednostavan način da ih primetimo. Jer kod vizuelnih iluzija možemo jednostavno da prikažemo greške. Kod kognitivnih iluzija mnogo je teže ljudima pokazati greške.
E allora tutto divenne semplice per chi riciclava denaro sporco
I čoveče, koliko su samo olakšali peračima novca.
E poi abbiamo pensato alla soluzione più semplice per affrontare il problema.
I onda smo došli do najjednostavnijeg mogućeg rešenja za ovaj problem.
E probabilmente il modo più semplice per mostrarvelo è farvi vedere questo grafico.
Вероватно је најбољи начин да то покажем преко овог графика.
L'abbiamo reso molto, molto semplice per me come per chiunque altro voglia usare il sito.
Napravili smo veoma, veoma lako, za mene i za bilo koga ko želi da koristi sajt.
0.44638609886169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мора да је било тешко његовој девојци? 