Se essere seguita aiutera' a ripulire il tuo nome, e' meglio che sia io a farlo rispetto a qualcuno che pensa che tu sia colpevole.
Ako ti ovo praæenje pomogne da oèistiš svoje ime, onda bolje da sam ja nego neko ko misli da si kriva.
L'ha seguita anche fino al mio alloggio?
Pratio te je do moga stana?
Il tuo mago ti ha seguita fin qui.
Tvoj maðionièar te je pratio dovde.
Dopo il mercato, lei mi ha seguita fino all'albergo.
Molim? Posle pijace, pratili ste me do hotela.
Se mi sembra di essere seguita, esco portando la borsa sulla spalla destra.
Ako mislim da me prate, izaæiæu s torbom preko mog desnog ramena.
Quel che non apprezzo è che mi avete seguita mettendo a rischio una copertura su cui lavoro da mesi.
Ali ne i što me slijedite. Upropastit æete 5 mj. Priprema.
Man mano che la lepre si sposta, i pedinatori si scambieranno il ruolo dell'occhio in modo che la lepre non si accorga di essere seguita.
Kako zec putuje, ekipa æe se mijenjati na mjestu oka tako da zec ne shvati da ga se slijedi.
..era l'Ungheria, seguita da noi.....e dall'Unione Sovietica.
Maðarska. Mi smo bili drugi. Zemlja stvarnog Socijalizma.
Quando quella è scappata l'abbiamo seguita fin qui.
После њеног бекства, сатерали смо је овде...
L'obiettivo e' sempre di colpire i civili con la prima ondata, seguita da una seconda bomba, destinata ai soccorritori.
Prvi talas je da ubiju civile. Drugi talas su oni koji se odazovu na poziv.
Battuta descrive una cena cerimoniale seguita da una dimostrazione di arti marziali.
Batuta je opisao ceremonijalnu veèeru praæenu prikazom borilaèkih veština.
una donna in una vasca da bagno, seguita da una madre che muore cadendo.
Mlada žena u kadi... - Praæena sa majkom koja pada u svoju smrt...
Il resto del mondo l'avrebbe seguita dato che la paura è l'arma più potente.
A svet bi pratio, buduæi da je strah najmoænije oružje od svih.
Il mio telefono e' intercettato e vengo seguita.
Прислушкују ми телефон и прате ме.
Sanno che Fiona sta con Jimmy, quindi probabilmente l'hanno seguita da quando e' arrivata qui.
Znaju da je Fiona s Jimmyjem pa su vjerovatno nju uhodili od kada se pojavila ovdje.
Così ti ho seguita, ho visto che volevano aggredirti e...
Pa sam te pratila. I videla sam kako te napadaju!
Dovevano cercare di umiliarci per l'iniziazione che sarebbe seguita.
Пробали су да нас привикну на оно што тек долази.
Non trova strano che al suo telegramma non sia seguita alcuna azione per fermarmi?
Nije li vam èudno što telegram koji ste poslali nije izazvao akciju koja bi me zaustavila?
Se mi ha seguita... sono pronta a combattere.
Ako dolazi po mene, spremna sam za okršaj.
Ti ho seguita da casa tua.
Pratio sam te od tvoje kuæe.
Se qualcuno l'ha seguita, probabilmente era un poliziotto, dubito...
Ако те је неко пратио код реке данас, вероватно је била полиција.
Che la tua ragazza aveva dimenticato la giacca, cosi' l'ho seguita nel parcheggio, e ti ho visto tornare e gridare che l'avresti uccisa.
Rekla sam im da je tvoja devojka zaboravila jaknu, zato sam je pratila do parkinga. Videla da si se vratio, a ona je vrištala da æeš je ubiti.
Ci siamo conosciuti a una gara di composizioni poetiche e poi mi ha seguita.
Upoznali smo se na vecri poezije i onda me je pratio do spavaone.
Che non mi piace essere seguita.
Moj problem je što ne volim da me prate.
L'elettronica è la prima fonte di reddito, seguita da vicino dai contratti con la Difesa e dal settore delle protesi.
Potrošaèki proizvod je vaš najveæi izvor zarade. Blizu su mu ugovori s Ministarstvom obrane, protetika je na treæem mestu.
È per Elizabeth che l'ho seguita da solo.
Zbog nje sam vas pratio sam.
L'ha seguita e ha trovato armi e droga nella residenza del sospettato.
Он је пратио, је пронашао оружје и дрогу у резиденцији осумњиченог.
Sicura che non ti abbiano seguita?
Sigurna si da te niko nije pratio?
Potreste utilizzare l'immagine di un'ape ('bee') seguita dall'immagine di una foglia ('leaf'), cioè "belief" (fiducia), giusto.
Može se koristiti slika pčele [BEE] koju sledi slika lista [LEAF] i to je "belief", je l' tako?
(Risate) Questa l’ho seguita come opzione predefinita, cercando di non litigare con un uomo la cui moglie fosse nelle vicinanze. e che avesse l’aria di avere una forte presa.
(Smeh) Njega sam ispoštovao, tako što nisam ulazio u sukob sa muškarcem čija je žena bila u blizini, i izgledala kao da ima jak stisak.
Per farla breve, l'assunto finora è stato che dando abbastanza connettività alle persone, dando loro abbastanza mezzi, inevitabilmente a ciò sarebbe seguita la democrazia.
Da pojednostavimo, pretpostavka je dosad bila da ako date ljudima dovoljno povezanosti, ako im date dovoljno uređaja, demokratija će neizvesno ići uz to.
Abigail si preparò in fretta poi salì su un asino e, seguita dalle sue cinque giovani ancelle, tenne dietro ai messaggeri di Davide e divenne sua moglie
Potom brže usta Avigeja, i sede na magarca, i pet devojaka njenih podje za njom, i otide za poslanicima Davidovim, i posta mu žena.
Ha detto il Signore: «E' perché hanno abbandonato la legge che avevo loro posto innanzi e non hanno ascoltato la mia voce e non l'hanno seguita
Ko je mudar da bi razumeo? I kome govoriše usta Gospodnja, da bi objavio zašto zemlja propade i izgore kao pustinja da niko ne prolazi?
1.8209311962128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu da verujem da si me pratila dovde. 