Nema tajni u sobi za porote. Hoæu da znam koji je taj.
Il dottore non ha segreti per me.
Doktor ništa ne krije od mene.
Mr Peabody è stato un agente dei servizi segreti per 15 anni, e negli ultimi cinque ha lavorato con me.
G. Peabody je bio operativac tajne službe 15 godina Zadnjih pet godina radio je sa mnom.
Non ci sono segreti per il Ministero della Sanità.
Nema tajni za Odjel zdravstva, Henri.
Non abbiamo segreti per il signor lcelan.
Nemamo nikakvih tajni pred gospodinom Ajslanom.
Era un agente dei servizi segreti, per questo ha studiato il russo.
Verovatno je bio vojni obaveštajac. Zato je uèio ruski.
C'è anche un coordinatore... che ha mostrato alla gente credenziali dei servizi segreti per evacuare la zona.
Deo ove grupe je i koordinator...koji ljudima pokazuje legitimaciju obezbeðenja kako bi ih oterao odande.
Non ho segreti per la mia sposa.
Ovo je moja supruga. Ja nemam tajni pred svojom suprugom.
La polie'ia lo vuole per assalto, i servie'i segreti per falso e noi per varie rapine in banca.
Svi ga traže. I Policija i Tajna služba... Napad, krijumèarenje, pljaèka...
Non hai segreti per me, ho visto la tua cartella clinica.
Nemaš tajni preda mnom. Videla sam tvoj karton.
Ho parlato con i servizi segreti, per decidere cosa Fare di lei.
Razgovarao sam sa Tajnom Službom da vidim šta da uradim sa vama.
Ho svolto incarichi segreti per il governo.
Radim na strogo poverljivom zadatku za vladu.
Perche' tieni dei segreti per quel tizio?
Zašto èuvaš tajne za tog lika?
Mi scusi Signor Presidente, penso debba sapere che, il corpo di Walt è stato portato al palazzo dei Servizi Segreti per il momento.
Izvinite, Gosp. Predsednièe, Mislio sam da bi trebali da znate, Waltovo teo je premešteno u Tajnu Službu
Hai arrestato il vicedirettore dei servizi segreti per voyeurismo?
Uhapsio si Zamjenika Direktora Tajne Službe za vojaerizam?
I segreti per preparare una bottiglia Molotov li possono sempre imparare al corso di chimica.
Kako se miksaju Molotov-kokteli spada sve u svemu u cas Hemije. Ugodan dan zelim.
E tu hai troppi segreti per i miei gusti.
A ti èuvaš previše tajni za moj ukus.
Stiamo lavorando con i servizi segreti, per cercare di capire cosa e' successo.
Suraðujemo s Tajnom službom u istrazi.
Stai parlando di esperimenti militari super segreti... per prolungare la vita inducendo l'ibernazione?
Мислиш на супер-тајни војни експеримент продужења живота увођењем у хибернацију?
Chi ha mai sentito parlare di un marito, che ha segreti per sua moglie?
Tko je još cuo za muža koji cuva tajne od svoje žene?
Una cosa che ho imparato... non da Harry, ma da quello prima di lui e' di lasciare che si tengano i propri segreti per se stessi.
Jednu stvar sam nauèila... ne od Harrija, veæ od jednog pre njega. Ostaviš im njihove tajne.
Sin dai tempi dei Vichinghi gli Erikseen si tramandano antichi segreti per concepire maschi.
Još od Vikinga, Eriksenovi su prenosili drevne tajne za zaèeæe sina.
Sta vendendo dei segreti per la chemioterapia o ha paura di morire?
Продајете ли тајне за хемотерапију или се плашите смрти?
Diana mi ha confidato che ha dei trascorsi con Gossip Girl, e quindi Gossip Girl forse sta usando uno dei suoi segreti per ricattarla di nuovo.
Diana mi je i sama rekla da ona i Gossip Girl imaju istoriju, tako da Gossip Girl verovatno koristi jednu od tajni iz Dianine prošlosti da bi je ponovo ucenjivala.
Pensi che abbia dei segreti per mio figlio?
Misliš da imam tajne pred sinom?
Le persone non hanno segreti per me.
Ljudi ne mogu sakriti tajne od mene.
"Le persone non hanno segreti per me", "la lunga mano dell'FBI non ha eguali".
"ljudi ne mogu sakriti tajne od mene. FBI ima nevjerojatne moguænosti."
Il tuo ex manteneva segreti per farti soffrire.
Tvoj bivši je krio stvari da te povrijedi.
Non ho segreti per questa citta'.
Ne krijem ništa od ovog grada.
Ok, tieniti pure... i tuoi super segreti per te, 007.
Zadrži svoje tajne za sebe, 007.
Prendi appunti e ti svelerò i segreti per vivere il sogno americano!
Живим амерички сан. Хватај забелешке и открићу ти тајне живљења сна!
Hanno dei passaggi segreti per entrare e uscire.
Poznaju tajne prolaze za oba pravca.
Odierei dover scavare e riportare alla luce quei segreti per farli sapere a tutti.
Ne bih volela da se iskopaju i da ih svi vide.
Mi chiamo Jordan Belfort. E non ci sono segreti per essere ricchi.
Ja sam Džordan Belfort, i nemam tajni o stvaranju bogatstva.
E Nicole stava usando uno di questi segreti per ricattare... Maddie.
A Nikol je upotrebila te tajne da ucenjuje Medi.
A quanto pare, sono un allarmista che ha costretto la FCRM a svelare centri segreti per la ricerca sulla tecnologia d'occultamento.
Navodno ja sam uzbunjivaè koji je izazvao MCRN da otkrije tajne stelt proizvodne pogone.
Un computer a quei tempi era qualcosa usato dai servizi segreti per decifrare codici.
U to vreme kompjuter je bio nešto što su koristile tajne službe kako bi razbile šifre.
(Risate) Vi dico due segreti per il successo: circondatevi di persone di primo livello e persone che vi piacciono; e scegliete i vostri partner molto attentamente.
(Smeh) Dopustite mi da podelim dve tajne uspeha s vama: okružite se vrhunskim ljudima i onima koji vam se sviđaju; i odaberite svog partnera vrlo, vrlo, pažljivo.
Tuttavia, all'insaputa di Betsy, Xander ha corteggiato sua sorella Angelica, con lettere d'amore ed incontri segreti per tutta la durata della loro relazione.
Međutim, iza Betsinih leđa, Zander ima romansu sa njenom sestrom Anđelikom, sa sve ljubavnim pismima, tajnim sastancima, sve vreme njihove veze.
0.62863516807556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nema tajni u sobi za porote. Hoæu da znam koji je taj. 