L'altra postazione è da questo lato, nella segheria.
Druga postaja je na ovoj strani, u onoj staroj pilani.
Pilar, tu ti occuperai della segheria.
Ti, Pilar, isto to sa pilanom.
È vero che la segheria cerca qualcuno?
Je li to istina? Pilana traži radnike?
Firmerai perché Ghostwood e la segheria passino a me?
Hoæeš li da preneseš Goustvud i pilanu na mene?
Il vero libro maestro mostra la segheria sulla via della bancarotta, sotto la direzione di Catherine.
Prava knjiga pokazuje kako pilana polako tone u bankrot. To je osmislila Ketrin.
L'incendio della segheria ha creato molti imprevisti, psichici e finanziari.
Požar u strugari stvorio je gomilu problema, duševnih i finansijskih.
Un saluto dai ragazzi della segheria?
Nosiš mi pozdrave od momaka iz pilane?
Poi mi ha seminato vicino alla strada della vecchia segheria.
Pobjegao mi je negdje kod stare ceste za pilanu.
Lo seguii fino alla vecchia strada della segheria e poi lo persi di vista.
Pratio sam ga do druma za staru pilanu i tad sam ga izgubio.
Io preferirei portare avanti il piano di dar fuoco a quella dannata segheria.
Raðe bih nastavila sa postavljanjem paljevine u toj prokletoj pilani.
Quando Ia segheria andrà in fiamme, il titolo di giornale che vogliamo è:
Prezime je Žerard. I sad, kad pilana ode u dimu, naslov koji tražimo glasi,
Chiudere la segheria ci è costato 387. 000 più spiccioli.
Gašenje pilane košta nas 87, 000$ i nešto sitno.
Qualche altra tragedia locale e Josie potrebbe mandare in rovina la vecchia segheria tutta da sola.
Još nekoliko lokalnih tragedija, i Džosi može jednostavno da vodi staru pilanu prema kraju.
La segheria, i terreni di Ghostwood, ora appartengono a Catherine Martell.
Pilana i zemljišta Goustvuda poseduje Ketrin Martel.
Non ce l'abbiamo con lei, la segheria era ed e' tuttora sua.
Ruku na srce, pilana je ionako bila njena.
Non so, non mi avete scritto che la segheria ha chiuso.
Planirao sam da radim u pilani. U vašim pismima niste mi spominjali da je zatvorena.
Ricordo tante belle cose prima che la segheria chiudesse.
Seæam se mnogo lepih stvari pre nego što se pilana zatvorila.
Da quando la segheria ha chiuso, il casinò è la maggior fonte di introiti della città.
Otkad se pilana zatvorila taj kasino je glavni izvor prihoda u ovom gradu.
Non avrebbe chiuso la segheria per uno sporco casinò.
Ne bi menjali pilanu za pokvareni kasino.
Hai la tua segheria, non hai bisogno di questo.
Imaš strugaru, i ovo ti ne treba.
Hai perso il braccio in una segheria.
Ali ti si izgubio ruku radeæi u mlinu.
La donna, inabile per una ferita a un braccio, era stata dispensata dal lavoro nei campi dall'intendente della tenuta e le era stato assegnato un compito piu' leggero nella segheria.
Ženu, koja je zbog ozlijeðene ruke bila ogranièeno radno sposobna, upravitelj imanja je povukao s tekuæih žetvenih radova i rasporedio je na lakše radove u pilani.
Era nella vecchia segheria, legato, bocconi, a faccia in giu'.
Bio je svezan u staroj pilani s licem nadolje.
Secondo l'intendente, vogliono smantellare la segheria, perche' loro...
Pilanu æe sad ipak srušiti, rekao je upravitelj.
L'intendente era andato alla segheria, ma mi fu detto che sarebbe tornato da un momento all'altro.
Upravitelj se bio odvezao do pilane, ali se trebao svakog trenutka vratiti.
Ha protestato contro una segheria in autunno, la sarcoidosi e' collegata alle pinete.
Protestvovaoo je protiv pilane prošle jeseni. Sarkoidi su povezani s borovim šumama.
Ho perso mio padre in un incidente segheria quando avevo sei anni.
Kada sam imao šest godina izgubio sam svog oca u nesreæi u pilani.
Ma l'agente di assicurazione lottato come una tigre con la segheria para asegurarse de que mi mamá y yo estábamos cuidado, y lo fuimos.
Ali agent osiguranja se borio kao tigar protiv pilane kako bi osigurao mene i moju majku da budemo zbrinuti, što i jesmo.
Devo scrivere a ogni segheria sulla costa orientale per sapere quali lame combaciano con questi segni.
Treba da pišem svakoj pilani na istoènoj obali... i vidim da li odgovaraju njihove oštrice ovom.
Voglio una risposta da ogni segheria e una mappa di tutti gli indizi.
Želim izveštaj svake pilane i kartu svih tragova.
Sono alla segheria in St. Helen's Road.
Nalazim se u pilani na putu za St. Helens.
Il pick-up della guardia di sicurezza rubato che state cercando e' alla segheria in St. Helen's Road.
Ukradeni kamionet od zaštitara nalazi se u pilani na cesti za St. Helens.
Sono alla vecchia segheria... in St. Helen's Road.
Što ne valja? - Ja sam u staroj pilani na cesti za St. Helens.
Vai alla segheria vicino al fiume, sulla strada.
Idi do kedrove pilane pored reke. Otvoren put.
Era li' che venivano ospitati i lavoratori della segheria.
To je gdje su se kuće mlin radnika pila.
Ha visto la segheria, dall'altro lato del paese?
Znate li pilanu, na drugoj strani grada?
Stavo combattendo contro Rival in una segheria abbandonata.
Борио сам се ривалске у неком напуштеном пилани.
Sono tutte copie di "Storia della Segheria Ciocco Fortunato".
Sve knjige su "Istorija "Pilane sreæni osmesi".
Se gli orfani Baudelaire lavorano qui nella segheria?
Siroèiæi Bodelerovih rade ovde u pilani?
0.70831203460693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bi ni imao pilanu da nema mene! 