A me non importa un fico secco di cosa sei diventato.
Ne zanima me ko si ti sada.
Francamente, non mi frega un fico secco di Gesù Cristo......o della giustizia, in questo mondo o nell'altro.
Iskreno reèeno, jebe mi se za lsusa Hrista i baš me briga za pravdu na ovom ili onom svetu.
Questo è merluzzo secco di Kansaki, il migliore, mantiene il suo sapore per 10 anni
Ovaj sušeni bakalar je iz Kansakija je najbolji. Èuva ukus deset godina
Non te ne frega un fico secco di cio' che pensano gli altri.
Nije te briga što drugi misle.
Non me ne importa un fico secco di come la chiami.
Briga me kako ti to zovešl Prijevara!
Non m'importa un fico secco di quello che e' scritto nel manuale!
Ne interesuje me šta priruènik kaže!
Coi livelli di consumo attuali, saremo completamente a secco di benzina e diesel in 2 settimane.
Po sadašnjem režimu potrošnje, ostaæemo totalno bez benzina i nafte za dve nedelje.
Con 53 nuove persone, coi livelli di consumo attuali, saremo a secco di benzina e diesel in due settimane.
Sa 53 novih ljudi, po trenutnom nivou potrošnje, ostaæemo totalno bez benzina i nafte za dve nedelje.
Ora possiedi... esattamente un quinto del culo secco di Baltar.
Sad posedujete taèno petinu Baltarove mršave guzièice.
Ai livelli attuali di consumo saremo completamente a secco di benzina e diesel entro due settimane.
Po trenutnom nivou potrošnje, ostaæemo totalno bez benzina i nafte za dve nedelje.
Mentre a quelli non fregava un fico secco di me!
Njih je bilo baš briga za mene.
E a me, qui, non importa un fico secco di nessuno.
A meni nije stalo ni do koga ovdje.
Una graduale esposizione ad un calore secco di solito e' il modo migliore per rompere il rigor mortis di un muscolo.
Postepeno zagrevanje je najbolji naèin da mišiæ izaðe iz samrtnog grèa.
Gli smacchiatori a secco di qui sono buoni come quelli europei.
To je bila najuvredljivija stvar koju sam videla za 20 godina poduèavanja.
Non me ne importa un fico secco di Holly o dell'uva.
Ne vrti se sve oko Ojai Foodsa.
Senza di te, lui e' piu' concentrato che mai, il che rende me meno infelice che mai, il che fa si' che a nessuno di noi freghi un fico secco di quali e quante isole delle Bahamas vuoi farti.
Sada kad nisi u planu, bolji je no ikad, što æe me uèiniti manje oèajnim no ikada, i baš zato ni jednog od nas ne zanima kako, kada, ili na koji otok na Bahamima želiš pobjeæi od svega.
Credi che a Baz gliene importi un fico secco di cosa avete fatto?
Šta je to što misliš da si ti ucinio za Baza? Misliš da je Baza briga za ono što si prošao i ucinio?
E fidati di me, alla mia gente non importa un fico secco di un paio di umani morti.
On je tamna vila. I veruj mi, moje ljude nije briga za mrtve ljude.
Per l'amor del... il generatore dev'essere rimasto a secco di benzina.
Za ljubav... Generator je vjerojatno ostao bez goriva.
Barista... la mamma è un po' a secco, di nuovo.
Šankeru... Mama je opet presušila. -Što?
Non possiamo fare tardi, o finiremo a secco di ghiaccio secco.
Ne smijemo zakasniti, neæe biti suhog leda. -Bravo.
Non me ne importa un fico secco e neanche ai Cheerios importa un fico secco di quanto vuoi bene alle tue compagne del Glee Club.
I mene i navijaèice živo zaboli koliko ti voliš svoje sestre iz glee kluba.
Lizzy, hai portato le piume di gallina e lo sterco secco di cavallo?
Lizi jesi li donela kokošije pero i sušenu belegu od konja?
Ahia, la macchina canadese e' a secco di spetecchie.
Ne možemo, gospodine. Toliko sam u trendu da æu uskoro dostiæi trendcedentnost.
Ho appena conosciuto queste persone, non m'importa un fico secco di loro, di te o di tua sorella, o di qualunque altro figlio di puttana nel Wyoming, se e' per questo.
Tek sam upoznao te ljude, baš me briga za njih. Ili za tebe, ili za tvoju sestru. Ili za bilo kojeg drugog kuèkinog sina u Vajomingu, što se toga tièe.
Il letto secco di un fiume ai confini del loro territorio.
Suvo reèno korito na rubu njihove teritorije.
A quegli scienziati che ti hanno creato, non gliene è mai fregato un fico secco di te.
Знам да научници који су вас створили уопште нису били битни.
Chiamavo tutte le lavanderie a secco di Winnipeg per scoprire quanto mi avrebbero pagato per gli appendiabiti.
I zvao sam sve hemijske čistionice u Vinipegu da vidim koliko bi mi platili za vešalice.
1.3995540142059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako je toèna ostat èe bez goriva. 