È facile essere felici quando la tua unica preoccupazione è quanta saliva sbavare.
Lako je biti sreæan kad ti jedina briga koliko æeš pljuvaèke da izbalaviš.
"che per la sua irascibilità e la tendenza a sbavare...
"koji je zbog nagle naravi i sklonosti glupostima...
Sì, ma... trattale male e le farai sbavare.
Da, ali što si s njima gori, to su one bolje.
Se vuoi far colpo, trovati un lavoro e piantala di sbavare sulle mie scarpe.
Ако то хоћеш, пусти ме да одем на посао и престани да ми балавиш ципеле.
Quindi goditi la spiaggia e smetti di sbavare.
Pa, uživaj u plaži i prekini sa sranjem.
Questo sarà difficile da provare a causa della punta del pennarello e della qualità della carta, che tende a sbavare e rendere indistinta la calligrafia.
Teško je dokazati, zbog flomastera i kvalitete papira, zbog kojeg se tinta razlijeva i rukopis je nejasan.
Basta che pensi ai dolci perché cominci a sbavare.
Од саме речи парфе почнем да балавим.
Appena riesco a farli sbavare su di te quelli si mettono a sbavare su di lei!
Kad se poènu zanimati za tvoje prednosti, ti se poèneš zanimati za njezine.
Non pensare di poterle sbavare dietro solo perché mi hai messo al primo posto.
Nemoj misliti da možeš sliniti ako si me stavio na broj jedan.
Che ti ho detto a proposito dello sbavare sulla pelle?
Što sam ti rekao o slinjenju na kožu?
Ti ho appena beccato a sbavare sulla tua ex ragae'e'a.
Uhvatila sam te sa bivšom devojkom.
Cos'e' che fa iniziare una persona a sbavare?
Što ga je navelo da poène balaviti?
A scuola, era uno di quegli architetti che ti faceva sbavare.
To je jedan od momaka iz architectonske skole Koji te je umocio skroz.
Beh, ovviamente si e lui lo fa, quindi perche' non vediamo quanto a Scott piace se inizio a sbavare sul culo quasi ebreo della Signora Seagal?
Pa, oèigledno ti radiš, i on isto, Pa zašto ne bismo videli Scota dal mu se sviða kad poènem da balavim na buduèoj Mrs. Siegal's uskoro-za-biti-jevrejskoj bulji?
Tutti dicono che sorride, ma e' una balla, l'unica cosa che sa fare e' sbavare.
Svi kažu da se smeje ali ona samo bali.
Che cosa c'e' di adorabile nel russare e nello sbavare?
Koji dio hrkanja i slinjenja ti je neodoljiv?
Fashioniste moderne, che tipo di uomo vi fa sbavare?
Moderni šminkeri, kakva vrsta muškarca vas privlaèi?
No, e' solo che non mi aspettavo di vedere te sbavare su di lui.
Ne, samo nisam oèekivala da mu se pravo u lice upucavaš.
E poi... hai iniziato a sbavare ed e' diventato un po' disgustoso.
Onda...si poèela da balaviš, i postalo je nekako odvratno.
Come credi mi faccia sentire vederti sbavare dietro a Sara?
A kako sam se ja oseæala, dok si se ti balavila sa Sarom?
Continuo a immaginare che finirò come un povero vecchio in una casa di riposo a guardare in gruppo la TV e a sbavare con attaccata la sacchetta della colostomia.
Stalno razmišljam o tome da æu završiti kao stara osoba, u hotelskom predvorju, sa strancima gledati televiziju i sliniti sa kateterom ili tako nešto.
Se volete sbavare, fatelo con stile!
Ako veæ morate, neka bude sa stilom!
E se dovessi sbavare e avere i peli sulla schiena?
Šta ako budem balavila i imam dlakava leða?
E' strano che non sia qui a sbavare su queste ragazze.
Èudi me da ne merka ove devojke.
Saltato il formicolio, passai subito a sbavare.
Mislim, preskočio sam fazu peckanja i odmah prešao u fazu slinjenja.
Dove passi la maggior parte del tempo... a sbavare davanti alla foto dell'annuario di Kaitlyn Johnston.
Gde provodiš većinu vremena buljeći u godišnjak Kejtlin Džonston i ništa ne radiš.
So che e' passato del tempo, ma non sbavare. Non e' bello.
Znam da te dugo nije bilo, ali pokušaj da ne sliniš, to ne izgleda dobro.
Cerca di non sbavare sulle decorazioni, Nora.
Pokušaj da ne sliniš po ukrasima, Nora.
Io e gli altri sfigati come me a scolarci un bicchiere dopo l'altro e a sbavare senza ritegno davanti a Nancy.
Нађем се са осталим лузерима као што сам ја, лочем и слиним над Ненси.
Finire a sbavare in qualche orrenda residenza per anziani.
O završetku balaveći u sumornom hodniku neke institucije.
È per questo che il cane di Pavlov inizia a sbavare al suono della campana.
Mislim, zato je Pavlovljev pas počinjao da balavi kad bi čuo zvono.
4.7175869941711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lako je biti sreæan kad ti jedina briga koliko æeš pljuvaèke da izbalaviš. 