Prima di saltare dalla finestra, in corridoio ha pure sfoderato delle mosse di Muay Thai.
Чaк je кoристилa тajлaндски бoкс у хoднику прe нeгo штo je искoчилa крoз прoзoр.
Che ti scalda così tanto, da farti saltare dalla finestra!
Od toga dobiješ tako visoku temperaturu da ti doðe... da iskoèiš kroz prozor.
L'ha rincorso e fatto saltare dalla finestra di quell'albergo?
Bacila ga s 11. sprata hotela u Chicagu?
Neanche tu sembri saltare dalla gioia.
Ni ti nešto ne skaèeš od sreæe.
Hanno cercato di rovinarmi, di rompere i miei pennelli, di farmi saltare dalla finestra.
Pokušavaju da me slome - da me navedu da polomim èetkice - da skoèim kroz prozor.
Con i nostri giubbotti di salvataggio possiamo saltare dalla nave.
Možemo da skoèimo sa broda, zar ne?
Pensavo di vederti saltare dalla gioia dopo una notizia cosi' bella.
Oèekivao sam da æeš se obradovati posle dobrih vesti.
Ha cercato di saltare dalla finestra.
Momak je pokušao da iskoèi kroz prozor.
Diceva di voler saltare dalla finestra cosi' poteva stare con Connor.
Prièala je da æe skoèiti kroz prozor, tako da može biti sa Connorom.
E se mi dice di saltare dalla finestra?
Šta ako mi kaže da skoèim kroz prozor?
E metterli a testa in giu' e a farli saltare dalla finestra lo chiami aiuto?
Naopaèke, kroz prozore, to nije od nikakve pomoæi.
Mi sento come se non capissi di cosa parlate e questo mi fa sentire fuori dal giro e mi fa venire voglia di saltare dalla finestra!
Oseæam se kao da nemam pojma o èemu vi to prièate. I tera me da se oseæam veoma izvan prièe i tera me da želim da skoèim sa prozora!
Suo padre e' tornato a casa, e ho dovuto saltare dalla finestra.
Njezin stari uletio, unutra, pa sam morao da skacem kroz prozor.
Il cane vede Jason e nella sequenza successiva sembra essere esso apparentemente a saltare dalla finestra.
Pas vidi Jasona i sledeæi pucanj u psa je oèigledno skakanje kroz prozor.
Sta dicendo che il virus l'ha fatta saltare dalla finestra? Si'.
Вирус ју је натерао да скочи?
Oppure potremmo farli saltare dalla finestra, poi fare un fermo immagine.
Ili ih možemo uhvatiti kako lete kroz prozor i zamrznuti kadar.
Cosa dovrei fare, saltare dalla finestra del terzo piano?
Što bih trebala, skoèiti s treæeg kata?
La Copenaghen Wheel mi fa... saltare dalla... credo di essermi slogato la caviglia.
Kopenhagenški toèak me tera da skoèim... Mislim da sam uganuo èlanak.
Allora decido di saltare dalla piattaforma, va bene?
Hvala ti. - I onda odluèim da skoèim sa perona.
Ho appena visto un tipo saltare dalla finestra urlando.
Upravo sam video èoveka kako vrišteæi iskaèe kroz prozor.
Siccome un vicino ha visto una ragazza saltare dalla finestra del secondo piano e ha chiamato la Hollywood, ecco perche' c'era una pattuglia la'.
Jeр je кoмшиja видeo млaду дeвojку кaкo скaчe сa прoзoрa другoг спрaтa и приjaвили хoлив. oдeљeњу, и тaкo су пaтрoлнa кoлa и зaвршилa тaмo.
Lo ammetto, c'e' stato un periodo in cui... avrei iniziato a saltare dalla gioia, ma adesso... non so neanche piu' se voglio continuare a fare questo lavoro, Jim.
Priznajem, bilo je vremena kad bih skoèio na tu moguænost, ali sada... Ne znam èak ni da li želim ovo da radim, Džime.
Allora, prima mi metti nell'armadio, e ora mi fai saltare dalla tua finestra?
Dakle, prvo što želite da me vrati u ormar, A sada želiš skočiti kroz prozor? Da.
Io adoravo "Il talento di Mr. Ripley", ti faceva saltare dalla sedia.
Ja ga obožavam! Držao me na ivici sedišta!
Quando arrivera' Olivia, voglio letteralmente farla saltare dalla sorpresa.
Ja æu se pobrinuti za to. - Hvala. Kada je Olivia šetnje, želim doslovno pomesti ju je s nogu.
Scusi tanto se non mi metto a saltare dalla gioia.
O, pa saèekajte da malo skaèem od sreæe zbog toga.
Come fai a non saltare dalla gioia?
Kako to da nisi previše uzbuðen?
Cosa possa fare, saltare dalla finestra?
Šta æu da uradim? Da skoèim kroz prozor?
Mi perdoni se non mi metto a saltare dalla gioia.
Izvinite što ne skaèem od sreæe.
O potrei saltare dalla finestra e lasciare che te la cavi da sola.
Ili ja mogu da iskoèim kroz ovaj prozor, a ti se brini o sebi. Prvo, vrati mi Kamen.
Hai visto la faccia che ha fatto il piccolo Theon prima di saltare dalla nave?
Jesi li videla lice malog Teona pre nego što je skoèio s broda?
0.97562408447266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Чaк je кoристилa тajлaндски бoкс у хoднику прe нeгo штo je искoчилa крoз прoзoр. 