Prevod od "rotto con" do Srpski


Kako koristiti "rotto con" u rečenicama:

Non ho rotto con danny per colpa tua.
Moj raskid sa Denijem nema nikakve veze sa tobom.
Boo... era anche lui un nostro vicino... e ci aveva dato... due pupazzi fatti col sapone un orologio rotto con la catena
Dao nam je dve lutke od sapuna... slomljen sat na lancu... nož... i naše živote.
Dice che ha rotto con lui, che stava diventando un po' strano.
Rekla je da je raskinula sa njim jer je postajao sve èudniji.
Ha ragione, sono io ad aver rotto con lei, non il contrario.
Bože, u pravu je. Ja sam ostavio nju. Ja sam odbacio nju.
Hai rotto con una ragazza solo perché era grassa?
Raskinuo si sa devojkom zato što je bila debela?
Cioè, perché avete rotto con Slim?
Ne, mislim, zasto ste ti i Slim raskinuli?
Ho rotto con la mia ragae'e'a, questa è la sua cassetta, è di Laura.
Prekinuo sam s curom, ovo je njen kasliæ, zove se Laura.
Stai chiedendomi di uscire il giorno dopo che ho rotto con un tuo amico?
Pozivaš me da izaðemo, samo dan pošto sam raskinula sa tvojim drugom?
Non ti sei fatto più di tre fiche da quando hai rotto con Jodi.
Jedva da si rasturio tri pice od kada si raskinuo sa Jodi.
Ho rotto con te solo perchè-
Prekinula sam s tobom jer... -
Quando hai rotto con Adams, io sono rimasto con te, per la nostra amicizia.
Кад си разишао са Адамсом, остао сам уз тебе, због нашег пријатељства.
Sono... sono davvero lusingato, ma ho appena rotto con Chloe.
Stvarno sam polaskan, ali tek što sam raskinuo sa Kloi.
La ragazza ha rotto con me perchè ero un vampiro.
Misi je prekinula sa mnom zato što sam bio vampir.
Mi sembra una cosa impossibile che abbia rotto con noi in videoconferenza.
Ne mogu da verujem da je raskinuo sa nama zajednièkim pozivom.
Jesse e'... e' arrabbiato perche' Kris ha rotto con lui.
Jesse je popizdio jer ga je Kris ostavila.
Hai rotto con queste merdate da introverso, ok?
Dosta mi je više tih tvojih razmišIjajuæih stanja povuèenosti, u redu?
Ho rotto con Hannah, e Sarah si sta innamorando di un altro.
Prekinuo sam s Hannah, a Sarah pada na drugog tipa.
Ho sentito che hai rotto con Amy.
Èujem da si prekinuo sa Amy.
Quando ho rotto con Penny, ho ripreso il violoncello, ho costruito un sacco di modellini di razzo, ho comprato quei guanti per il sollevamento pesi ed il manubrio da 2 chili e mezzo.
Kad sam prekinuo sa Penny, vratio sam se svom èelu, napravio sam gomilu maketa raketa, nabavio sam one rukavice za dizanje tegova i one buæice od 2 kile.
Il primo settembre e' il giorno in cui ho rotto con Jenna.
Prvi septembar je dan kada sam raskinuo sa Jennom.
Aspetta un attimo, hai rotto con Sarah per poter fartela con il suo coinquilino?
Èekaj, prekinula si sa Sarom da budeš s njezinim cimerom?
Non hai detto che ha appena rotto con qualcuno?
Zar nisi rekla kako je upravo raskinula sa nekim?
Hannah ha rotto con Alan e adesso e' presa da Derek.
Hannah je raskinula sa Alanom i sada se loži na Dereka.
Te io dico io, se vuoi che marnie torni da te, dovrà convincersi che fin dal primo secondo che ha rotto con te, ti sei dato all'acchiappo seriale.
Kažem ti ja, ako želiš Marnie natrag, ona mora povjerovati da ti je od sekunde kad te nogirala život bio non-stop meðunožna parada.
Ehi, perchè le hai detto che avevo rotto con molly?
Zašto si njoj rekao da sam prekinuo s Molly?
Mamma e' stata molto dallo psichiatra dopo aver rotto con mio padre.
Moja mama je dugo išla kod psihijatra nakon što je prekinula sa mojim ocem.
Sai ho rotto con Trevor di essere con voi.
Znaš da sam raskinula s Trevorom da bi bila s tobom?
Ho saputo che hai rotto con la tua ragazza.
Èuo sam da si prekinuo s djevojkom.
Quindi intendi ubriacarti fino alla distruzione e... diventare un cretino come quando hai rotto con Deb?
Sada æeš se napiti i sramotiti kao kad si prekinuo s Deb?
La madre di Nicholas ha detto che la sua ragazza aveva rotto con lui.
Nicholasova majka je rekla da ga je djevojka ostavila.
Mio Dio, pensavi che avessi rotto con Ig cosi'...
Bože, ti misliš da sam prekinula sa Igom da bi...
La tua ex-fidanzata ha appena rotto con me.
Tvoja bivša verenica je raskinula sa mnom. -Lažirali ste sve?
Hai rotto con lei a causa mia?
Jesi li raskinuo s njom zbog mene?
Ted, hai rotto o non hai rotto con Jeanette ieri sera?
Ted, jesi li prekinuo ili ne sa Jeanette sinoæ?
Perche' hai rotto con quella ragazza?
Kako to da si raskinuo s onom devojkom?
Un MacBook Pro da 15 pollici mezzo rotto con degli adesivi di merda?
Stari "mekbuk pro" od 15 inèa sa glupavim nalepnicama?
Ho sentito dire che aveva rotto con il suo ragazzo, Nicholas Orman.
Чуо сам гласине да она раскинуо са дечком, Николе Орман.
Signorina Lanzer... lei sa il nome dell'uomo che Nell ha iniziato a vedere dopo aver rotto con Nicholas Orman?
Госпођа Ланзер, да ли знате име човека који Нел почео да се виђа након што је раскинуо са Николе Орман?
Non mi avevi detto che Kendall aveva rotto con Jeff?
Čoveče, mislio sam da si rekao da je Kendal raskinuo sa tim momkom Jeff.
Phil ha rotto con Erica e mi ha baciata sulla spiaggia.
Fil je raskinuo sa Erikom i poljubio me na plaži.
Combatte per conto suo da quando ha rotto con la Ribellione.
Vodi svoj rat otkako je raskrstio s pobunom.
1.066957950592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?