Prima che qualcuno contesti la parola di Dio e pretenda che io rinneghi la mia fede, io mi metto in ginocchio e mi faccio decapitare.
Pre nego ikome dopustim da me izgna iz Božjeg sveta, i zatraži da poreknem svoja uverenja, kleknuæu i dopustiti da mi odrubi glavu.
Gli stanno facendo pressioni affinchè vi rinneghi.
Pod pritiskom je da vas se odrekne.
Ma se vi aspettate che rinneghi mia figlia, temo che rimarrete delusa.
Ali ako oèekujete da se odreknem svoje æerke, plašim se da æete biti razoèarani.
Ma se hai questo dono, perche' rinneghi te stesso?
Ali, ako imaš ovaj dar, zašto porièeš sebe?
Se volete che rinneghi i diritti, queste sono le sue richieste.
Ako želite da on da odobrenje, on ima i svoje uslove.
A tempo indeterminato. Ora lo rinneghi nascondendoti dietro... questo tuo lacche'.
Sada kršiš dogovor pomoæu svog lakeja.
Desiderano vedere un cambiamento... Uno che non rinneghi la monarchia ma che condivida il suo fardello, piuttosto.
Žele da vide promene, koje neæe ukinuti monarhiju, veæ podeliti njen teret.
Quando si svegliera' e scoprira' che le sue pratiche sessuali non sono piu' un segreto, fara' tutto cio' che potra' per assicurarsi che suo padre non lo marchi come pervertito e lo rinneghi.
Kada se probudi i otkrije da njegove seksualne igrice nisu vise tajna, uradice sve sto moze da obezbedi da ga otac ne proglasi devijantnim i odrekne ga se.
perché, una volta sazio, io non ti rinneghi e dica: «Chi è il Signore?, oppure, ridotto all'indigenza, non rubi e profani il nome del mio Dio
Da ne bih najedavši se odrekao se Tebe i rekao: Ko je Gospod? Ili osiromašivši da ne bih krao i uzalud uzimao ime Boga svog.
Allora Gesù disse ai suoi discepoli: «Se qualcuno vuol venire dietro a me rinneghi se stesso, prenda la sua croce e mi segua
Tada Isus reče učenicima svojim: Ako ko hoće za mnom ići, neka se odrekne sebe, i uzme krst svoj i ide za mnom.
Convocata la folla insieme ai suoi discepoli, disse loro: «Se qualcuno vuol venire dietro di me rinneghi se stesso, prenda la sua croce e mi segua
I dozvavši narod s učenicima svojim reče im: Ko hoće za mnom da ide neka se odrekne sebe i uzme krst svoj, i za mnom ide.
Poi, a tutti, diceva: «Se qualcuno vuol venire dietro a me, rinneghi se stesso, prenda la sua croce ogni giorno e mi segua
A svima govoraše: Ko hoće da ide za mnom neka se odreče sebe i uzme krst svoj i ide za mnom.
4.3212151527405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo, potpiši da je se odrièeš! 