Quest'acqua nutrira' il Sudan, l'Egitto, la Grecia, l'Italia, la Spagna.
Ovo daje sredstva za život Sudanu, Egiptu, Grèkoj, Italiji, Španiji,
Vattene o ti butto quest'acqua in faccia.
Ne ostaviš li me na miru, sasut æu ti ovu vodu u lice.
quando quest'acqua fuoriesce e viene restituita alle correnti marine e' un'acqua putidra capisci inquina tutto quello che tocca
Voda, koja se milione godina trljala sa naftom na dnu mora. trljala sa naftom na dnu mora. Kad odvojimo vodu od nafte i vratimo je u more, ona je kao prljava voda.
A contatto con quest'acqua ne ha alterato gli ormoni la deposizione delle uova e' stata ritardata di 3 settimane le correnti fredde le portano via prima ancora che si schiudano
Kontakt sa tom vodom je promenio njihove hormone. Bijenje zaostaje za tri sedmice, što znaèi, da hladni tokovi odnesu ikre, pre nego što se izlegnu.
Usare i motori delle perforatrici per purificare l'acqua e anche e' ancora possibile depurarla quest'acqua
Motore pumpi može se upotrebiti za èišæenje vode. To je moguæe.
Probabilmente dovremmo anche trovare il modo di riscaldare quest'acqua.
Trebali bi smisliti i naèin da zagrejemo ovu vodu.
Ho sentito dire che quest'acqua si puo' bere.
Neko reèe da može da se pije ova voda.
Gli scienziati pensavano che quando quest'acqua sarebbe filtrata nel ghiaccio, si sarebbe ri-congelata
Nauènici su mislili da æe se ta voda, kada iscuri natrag u led, jednostavno ponovo zalediti.
Sapete, quest'acqua... è deliziosa, ma penso che Daniel abbia saltato la colazione, e improvvisamente ho una gran voglia di pancakes e gelato... doppio cioccolato e caramello fondente, se la memoria mi assiste?
Znate, ova voda...je dobra, no mislim da je Daniel preskoèio doruèak, a ja iznenada imam potrebu za palaèinkama i sladoledom... dvostruku porciju èokoladne pjene sa kolaèiæima, ako me sjeæanje dobro služi...
Tutta quest'acqua deve defluire da qualche parte.
Kažem ti, sva ova voda negdje izlazi van.
Ho sempre bevuto quest'acqua e non ho mai avuto nemmeno un raffreddore.
Овде нису. Пијем ову воду цео живот. Никад се нисам ни прехладио.
Fino a che avremo quest'acqua, avremo un po' di speranza.
Док имамо ову воду, имамо и наду.
Solo Dio garantisce la vita eterna non quest'acqua pagana.
Samo Bog može da da veèni život, a ne ova paganska voda.
La mia vita faceva schifo prima che mi inzuppasse in quest'acqua e fa ancora schifo.
Život mi je bio sranje prije uranjanja u vodu i još je sranje!
Ho messo un potente sedativo in quest'acqua.
Stavio sam moæan sedativ u vodu.
Quest'acqua e' letteralmente fredda come il ghiaccio.
Ova voda je bukvalno hladna kao led.
Quest'acqua e' così fredda da poter arrestarti il cuore.
Ova je voda toliko hladna da može da zaustavi srce.
Percio' sparano tutta quest'acqua e sabbia nel terreno con la trivella!
Dakle, oni burgijom ubacuju svu ovu vodu i sav ovaj pesak u zemlju!
Bevete quest'acqua sacra e sarete sposi.
Ispijte sad ovu svetu vodu i sjedinite se.
Los Angeles non e' stata costruita per tutta quest'acqua.
L. A. nije sagraðen da izdrži ovoliku kolièinu vode.
Se berrai quest'acqua, non potrai mai piu' lasciare l'Isola Che Non C'e'.
Kada budes popio ovu vodu, vise neces moci da napustis Nedodjiju.
Padre, ti chiediamo di mandare la tua benedizione su quest'acqua e santificarla per l'uso odierno.
Sveti oce, molimo te da blagosiljaš ovu vodu i osvetiš je za našu upotrebu danas.
È un apparecchio economico e veloce che risponde alla semplice domanda: Quest'acqua è contaminata?
To je brza, jeftina sprava koja odgovara na bitno pitanje: Da li je voda zagađena?
L'aspetto particolare di quest'acqua è che si trova sul fondo del Golfo del Messico.
Ono što je posebno u vezi sa ovom vodom je to da se ona nalazi na dnu Meksičkog zaliva.
Ma quello che è veramente interessante è che quest'acqua deve provenire da qualche parte, e precisamente arriva da qui, dal fiume Colorado in Nord America.
Ali ono što je zaista zanimljivo, to je da ova voda mora da dođe sa nekog mesta, a dolazi odavde, iz reke Kolorado u Severnoj Americi.
Quest'acqua andrà poi agli agricoltori, che potranno irrigare i loro raccolti e così saranno in grado di fornire cibo alla società.
Ta voda će potom otići do farmera, koji će moći da zalivaju biljke i onda će moći da obezbede hranu za društvo.
OK, allora prenderò quest'acqua veramente sporca, E la metto qui dentro.
Узећу ову стварно прљаву воду, и ставићу овде. Хоћете да пробате?
Quindi quest'acqua piovana scivola lungo il pendio, portandosi dietro tutti i sedimenti che provengono dal cantiere, soffocando i coralli e uccidendoli.
Tako da voda od kiše teče niz obronak, noseći sa sobom talog sa gradilišta, i guši koral i ubija ga.
Il sacerdote farà giurare quella donna e le dirà: Se nessun uomo ha avuto rapporti disonesti con te e se non ti sei traviata per contaminarti ricevendo un altro invece di tuo marito, quest'acqua amara, che porta maledizione, non ti faccia danno
I neka sveštenik zakune ženu, i reče joj: Ako nije niko spavao s tobom, i ako nisi zastranila od muža svog na nečistotu, neka ti ne bude ništa od ove vode gorke, koja nosi prokletstvo.
quest'acqua che porta maledizione ti entri nelle viscere per farti gonfiare il ventre e avvizzire i fianchi!
I neka ti ova voda prokleta udje u creva da ti oteče trbuh i da ti bedro spadne.
Gli disse la donna: «Signore, tu non hai un mezzo per attingere e il pozzo è profondo; da dove hai dunque quest'acqua viva
Reče Mu žena: Gospode! Ni zahvatiti nemaš čim, a studenac je dubok; odakle ćeš dakle uzeti vodu živu?
Rispose Gesù: «Chiunque beve di quest'acqua avrà di nuovo sete
Odgovori isus i reče joj: Svaki koji pije od ove vode opet će ožedneti;
«Signore, gli disse la donna, dammi di quest'acqua, perché non abbia più sete e non continui a venire qui ad attingere acqua
Reče Mu žena: Gospode! Daj mi te vode da ne žednim niti da dolazim ovamo na vodu.
3.5236220359802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?