Tenga il 30 per cento di mancia e si tolga quell'espressione seria.
Zadrzi 30 procenata za sebe i prestani da budes tako ozbiljan.
Ho visto quell'espressione sul volto di un uomo... mille volte in mille luoghi diversi.
Vidio sam taj pogled na muškarèevom licu... tisuæu puta diljem zemlje.
Aveva quell'espressione quando ha deciso di lasciare le lezioni di ballo quando avevamo nove anni.
Imala je isti taj pogled kada nije želela da ide na èasove plesa, kada nam je bilo devet godina.
Togliti quell'espressione trista dalla faccia o ci ritroveremo nei guai.
Makni to tužno lice, pre nego nas uhvate.
Anche se posso versarmi un bicchiere di vino senza che assuma quell'espressione.
lako mogu popiti èašu vina, a da me èudno ne gleda.
Quell'espressione che hai usato mi illumina tutta la serata.
Sam taj izraz mi je ulepšao celu noæ.
Ha quell'espressione da scaricato sulla faccia.
Kako znaš? Ima takav izraz lica.
Già, hai quell'espressione da "il mio ragazzo con un'altra donna".
Da, imaš taj "moj deèko sa drugom ženom" izraz.
Forse quell'espressione e' stata usata, ma...
Pa ta fraza je i možda bila korištena...
Cosa significa esattamente quell'espressione: "Amici con vantaggi"?
Što znaèi izraz prijatelji s beneficijama?
E se a quell'ora non poteva rendersene conto, quell'espressione prese totalmente senso 19 minuti dopo.
Ma, to je u redu. A Ako nije mislila tada, Onda je sigurno mislila poslije 19 minuta.
Quell'espressione che le viene poco prima che esploda in una furia cieca?
Taj izraz pre nego što eksplodira od besa?
Tra due ore si sveglierà correrà giù per le scale, cercherà sotto l'albero e avrà quell'espressione...
За два сата пробудиће се, потрчаће право доле... Тражиће испод јелке, и израз на њеном лицу...
Durante i nostri esperimenti, usava quell'espressione quando sapeva che qualcosa non avrebbe funzionato.
Док смо радили опите, користио би тај израз кад би знао да нешто неће радити.
A 15 anni avevi gia' quell'espressione stampata in faccia.
Tek napunila 15 godina, a veæ si imala taj pogled.
Toglietevi pure dalla faccia quell'espressione libidinosa.
Možeš da skineš taj pohotljiv pogled s lica.
Non vedevo quell'espressione sul tuo viso da quando mi hai portato a vedere la neve.
Nisam ti videla taj izraz lica otkad si me odveo da vidim sneg.
Preferisco non risponderti mentre mi fai quell'espressione.
Radije ne bih da ti kažem dok me tako ljuto gledaš.
Hai ancora quell'espressione di chi non gliene frega niente.
Još uvek imaš taj izraz, kao da ti je stalo.
Claud, se è il tuo momento significativo, perché quell'espressione triste?
Klaudija, ako je to trenutak koji te definiše, èemu tužna faca?
Mamma, ti prego, non fare quell'espressione.
Mama, molim te nemoj da praviš taj izraz lica.
C'è una sola persona che saprebbe interpretare quell'espressione.
Samo jedna osoba na svetu zna kako da protumaèi taj pogled.
Quell'espressione... era nota come "El Niño".
Taj pogled... Taj pogled se zvao "El ninjo (deèak)".
Beh, se non fosse per questa gabbia, non avrebbe... quell'espressione arrogante in faccia.
Da nema ovog zatvora, nebi imao taj arogantni izgled na licu.
E vedere quell'espressione... per il resto della mia vita?
I da gledam taj pogled do kraja svog zivota?
Quell'espressione accigliata da rompicoglioni, che fa sudare chi ti guarda.
Taj tvoj znojavi, mrzovoljni, "pun sebe" stav.
Non fate quell'espressione così stupita, i miei occhi sono ovunque.
Nemoj da se išèuðavaš. Ja sve saznam.
Sì, hai quell'espressione in faccia di quando dici qualcosa di profondo e aspetti che io capisca di cosa si tratta.
Imaš taj izraz na licu kada nešto govoriš i èekaš da nešto shvatim.
AG: Tutti gli scienziati riconoscono quell'espressione di disperazione.
EG: Svaki naučnik će prepoznati taj izraz očajanja.
Infatti, ogni foresta pluviale, sia temperata che tropicale, crea una vibrante orchestra di animali, ovvero quell'espressione istantanea ed organizzata di insetti, rettili, anfibi, uccelli e mammiferi.
U stvari, umerene i tropske prašume stvaraju treperav životinjski orkestar, trenutno i organizovano izražavanje insekata, gmizavaca, vodozemaca, ptica i sisara.
(Risate) Ero confusa, perché l'incendio non era stato fisicamente impegnativo, quindi, perché mi guardava con quell'espressione di sorpresa?
(Smeh) A ja sam bila zbunjena jer požar nije bio fizički zahtevan, pa zašto me je gledao nekako zapanjeno?
0.57204794883728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Немој само да стојиш тако и мрзиш ме. 