Prevod od "quell'esame" do Srpski

Prevodi:

taj test

Kako koristiti "quell'esame" u rečenicama:

Beh, io dovrei fare quell'esame di ammissione all'università.
Mislim da æu otiæi na prijemni za faks.
Non sarai ancora arrabbiato per quell'esame del sangue, vero?
Nisi više ljut zbog onog malog testa krvi? Zar jesi?
Quell'esame di terzo livello di cui parlavamo.
Onaj pregled o kojem smo razgovarali.
Sarebbe gia' uscito di qui se avesse superato quell'esame.
Mogao si biti veæ anpolju da si prošao taj test.
Sarah, non passerai mai quell'esame con lo stomaco vuoto!
Кара, нећеш положити испит празног стомака.
Quel che devo dirti riguarda proprio quell'esame.
U direktnoj je vezi s tim...
Puo' darsi... ma lo sapremo solo se firmera' il consenso per quell'esame.
Možda. Ali znat æemo samo ako napravimo pretrage.
Non devi rifare quell'esame prima della prossima settimana.
Ne moraš da radiš kontrolni pre sledeæe nedelje.
Quell'esame non controlla le tossine piu' fighe.
Ti rezultati nikada ne pokrivaju one stvarno cool otrove.
Jo... dimmi che non hai richiesto quell'esame anche se ti avevo detto di non farlo.
Jo, molim te reci mi, da nisi odredila proceduru koju sam ti rekao da ne odreðuješ.
Puo' metterla come vuole, Dunham. Ma sono ancora il suo ufficiale superiore e quell'esame e' un ordine diretto.
Назови ово како год хоћеш, Данамова, али ја сам и даље твој надређени а та процена је директно наређење.
Che importa, se il risultato di quell'esame non è stato positivo...
Pa, onda rezultati tog glupog testa na kraju nisu tako dobri...
Scusi? - E' quanto lei o la dottoressa Robbins dovrete pagare per fare quell'esame.
To je koliko æete ti ili dr Robins izdvojiti da pokrijete to skeniranje.
Ehi, dottoressa B, ho quell'esame che hai richiesto.
Dr B, imam sken koji si tražila.
Ed e' il motivo per cui tu non passerai quell'esame.
I to je razlog zašto nikada neæeš položiti taj test.
Pete, lei sa cosa deve dirle quell'esame del sangue.
Pete, znaš što krv treba da ti kaže.
Devo passare quell'esame o tutto il mio piano quadriennale sara' da buttare.
Ja moram položiti taj ispit ili æe mi se cijeli èetverogodišnji plan poremetiti.
Allora, sei pronta per quell'esame di storia dell'arte, domani?
Da li si spremna za test iz istorije sutra?
Se ti dichiarano colpevole, sarai bocciato a quell'esame, qualunque fosse.
Ako te osude, propašæeš bez obzira koji je razlog.
E dato il significativo contributo della signorina Monroe alla comunita' della Lancer, nonche' le circostanze in cui ha violato il codice etico degli studenti, abbiamo stabilito che le venga assegnato un voto negativo per quell'esame.
I uzimajuæi u obzir znaèajan doprinos gospoðice Monro za Lanserovu zajednicu, kao i okolnosti zbog kojih je ona prekršila kod studentske èasti, zakljuèili samo da joj treba dati ne prelaznu ocenu za taj predmet.
Dopo la mia confessione sul saggio copiato, mi hanno dato una F per quell'esame.
Kada sam priznala da sam prepisivala na onom kontrolnom, dobila sam ne prelaznu ocenu za taj predmet.
Quell'esame è un sesto del programma!
Ovaj ispit je jedna šestina naših ocena. Mislim, stvarno.
Senti, so che averci aiutato in quell'esame ti ha messo a disagio.
Znam da ti nije svejedno da nam pomažeš oko testova.
Farai quell'esame di riparazione di economia domani, vero?
Sutra imaš test iz ekonomije zar ne?
Gia', e sta cercando di passare quell'esame da marzo.
Da, a ona polaže taj test od marta.
Se ordini un esame, sei responsabile dei risultati, e se quell'esame e' un elettrocardiogramma, lo esamini subito.
Ako bi test, Vi ste odgovorni za rezultate, a ako to test je EKG, pogledate to odmah.
Le prove contro Ulbricht erano cosi' forti e la strategia di Dratel era stata cercare di fare un esame incrociato con ogni testimone del governo e tirare fuori la sua storia alternativa mediante quell'esame incrociato.
Dokazi protiv Ulbricht-a su bili tako jaki i Dratel-ova strategija je bila da pokuša da ispita svakog vladinog svedoka i da provuèe svoju prièu kroz ta unakrsna ispitivanja.
Per tua informazione, quell'esame non e' stato una passeggiata neanche per me.
Samo da znaš, taj pregled nije bio piknik ni za mene.
Oh, sta facendo quell'esame della vista al cavallo da un secolo.
Èitavu veènost proverava vid tom konju.
E che in quell'esame, si ottenga un 70%, un 80%, un 90%, o un 95%, la classe va avanti verso l'argomento successivo.
И после тога, било да сте решили 70%, 80%, 90% или 95%, прелази се на следећу тему.
Il problema però è che quell'esame non vi dice quanto attivo sia l'ormone nel vostro corpo.
Али је проблем што тај тест не говори колико је тај хормон активан.
2.7409560680389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?