Prevod od "quanto dobbiamo" do Srpski

Prevodi:

koliko ćemo

Kako koristiti "quanto dobbiamo" u rečenicama:

Quanto dobbiamo aspettare per sapere se funziona?
Koliko æemo morati èekati prije no što èudo poène djelovati?
Cosa pensi che farebbe se scoprisse che parliamo inglese... e sappiamo quanto dobbiamo lasciare di mancia?
Šta misliš da bi napravila da zna da govorimo engleski? I da znamo za napojnicu?
Ti rendi conto quanto dobbiamo avvicinarci al sole?
Shvataš koliko æemo morati priæi blizu suncu?
Quanto dobbiamo essere affascinanti per ottenere la copertina?
Koliko Ijubazni moramo da budemo da bi dobili naslovnu stranu?
Quanto dobbiamo aspettare per questi icebergwich del cavolo?
Koliko dugo moram èekati za našu "lousy icebergwich"?
Per quanto dobbiamo parlare di consigli di riforma e ridicole politiche commerciali?
Koliko dugo možemo da razgovaramo o reformisanju saveta i smešnim pravilima trgovine?
Quanto dobbiamo prendere sul serio la sua minaccia?
Koliko ozbiljno da shvatimo njegovu pretnju?
Quanto dobbiamo esserci allontanati dalla parola di Dio, per sentire il bisogno di inventare un lavoro da "esperto in colloqui con bambini vittime di abusi"?
Oni su stručnjaci za razgovor sa decom žrtvama. Koliko smo se udaljili od reči Božjih kad postoji potreba da se izmisli posao nazvan stručnjak za decu žrtve?
Seriamente, per quanto dobbiamo insistere con questa cosa?
Ozbiljno, još koliko dugo æemo ostati ovde?
Per quanto dobbiamo ancora stare seduti in Purgatorio?
Koliko dugo još æemo morati da sedimo u èistilištu?
Ehi, signore, quanto dobbiamo aspettare ancora?
Hej gospodine, kloiko još ćete čekati?
Sai quanto dobbiamo pagare di copertura sanitaria?
! Znaš li koliko otplaæujemo kobru?
Quanto dobbiamo camminare prima che tu mi faccia vedere cosa c'e' nella busta?
Koliko dugo moramo hodati prije nego mi pokažeš kovertu?
Ehi, quanto dobbiamo aspettare prima di incontrare questo giudice?
Кoликo мoрaмo дa чeкaмo прe нeгo сe нaђeмo сa тим судиjoм?
Io non sono riuscito a prender sonno, ieri notte, pensando a quanto dobbiamo ridargli.
Sinoć nisam mogao da spavam kad sam računao koliko dugujemo.
Non voglio che restiamo qui un secondo di piu' di quanto dobbiamo.
Мислим да не треба да останемо овде дуже него што требамо.
Per capire quanto dobbiamo dare alla famiglia, devo sapere tutto ciò che entra.
Kako bih znala što mora iæi doma, moram znati što sve pristiže.
Quindi... quanto dobbiamo aspettare per una vostra conferma?
Koliko æete da èekate da nešto od toga potvrdite?
Tra quanto dobbiamo riportare indietro Markov?
Koliko imamo pre nego što moramo da vratimo Markova?
E allora quanto dobbiamo aspettare prima di torturarla fino a farle sentire qualcosa?
Koliko treba da bude gladna da bi ugurali oseæanja u nju?
Ogni quanto dobbiamo somministrarle i fluidi per endovena, dottor Bickman?
Kad moramo pokrenuti I.V. tekuæine, Dr. Bickman?
Gary, amico, per quanto dobbiamo andare avanti?
Gary, èovjeèe, koliko dugo æemo to raditi?
Jeremy, su questa tua strada, quanto dobbiamo percorrere ancora?
Džeremi, još koliko imamo ovog tvog puta, još koliko će da traje?
Quanto dobbiamo essere lontani perche' le regole cambino?
Koliko daleko moramo da budemo da promenimo pravila?
Quanto dobbiamo starcene ancora qui fuori?
Koliko još dugo moramo biti ovde?
Quanto dobbiamo attendere che il capitano Hornigold ritorni prima di supporre che non sia riuscito a fare sua la nave del capitano Flint?
Koliko možemo da èekamo da se kapetan Hornigold vrati pre nego što možemo da zakljuèimo da nije uspeo da zarobi brod kapetana Flinta?
Quindi vi lascerò con una nota finale sulla complessità del cervello e su quanto dobbiamo ancora fare.
Završiću izlaganje komentarom o složenosti mozga i tome koliko još treba naučimo.
Questo dimostra quanto dobbiamo impegnarci per la protezione di questi animali mentre sono ancora qui, e capirli.
То нам показује колико треба да заиста заштитимо ове животиње док су још увек овде и да их разумемо.
2.1025121212006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?