Prevod od "puoi esserne" do Srpski


Kako koristiti "puoi esserne" u rečenicama:

Perchè essere servo della legge quando puoi esserne il padrone?
Zašto biti sluga zakonu kad mu možeš biti gospodar?
Non puoi esserne sicuro di questi tempi.
Ovih dana ne možeš da razlikuješ.
Sai, Zita, quando senti i tuoi fili vibrare d'amore. vai incontro al fuoco e all'acqua per il tuo amato, puoi esserne certa.
Znaš šta, Zita, jednom kada osetiš ljubavnu oštrinu zatezanja konca želeæeš da proðeš kroz vatru i vodu zbog onih koje voliš, budi sigurna u to.
Ma come puoi esserne cosi' sicura?
Ali kako možeš biti tako sigurna?
Non fraintendermi, spero che lo sia, ma come puoi esserne certo?
Nemoj me shvatiti pogrešno, Nadam se da jeste, ali kako možeš da budeš siguran?
Come cazzo puoi esserne così sicura?
Kako jebenoi možeš da budeš sigurna?
Non essere negativo, non puoi esserne sicuro.
Nemoj biti negativan. Nikad ne znaš šta se može desiti.
Come puoi esserne al corrente se non...
Kako to možeš znati jedino ako nisi...
E a quel punto ti assicuro, e puoi esserne certo che io e miei amici patrioti taremo in modo che non ne entrino altri.
I onda, uvjeravam te, možeš biti prokleto siguran da æemo moji momci i ja paziti da ih nitko više ne dobije.
Non puoi esserne sicuro, se non te lo ricordi.
Ne možeš to da tvrdiš ako se ne secaš.
Gia', e come puoi esserne cosi' sicuro Beecher?
Da, kako možeš biti tako siguran Beecheru?
Non puoi esserne sicura, e stai spaventando tutti a morte.
Niste sigurni, a sve ste nas isprepadali.
Puoi esserne sicuro che ci sto poco.
U to možeš biti siguran da æu biti brz.
Non lascero' che quest'affare mi porti via anche quello, puoi esserne sicura.
Jer, ne dam da mi ta stvar to oduzme. Ne dam.
L'ho cacciata, non la voglio indietro, puoi esserne sicuro.
Рекао сам јој да се губи. Нећу је назад, буди сигуран у то. Да
Non puoi esserne certa, erano gli anni '80.
Ne mora znaèiti. Ovo je iz '80-tih.
Non puoi esserne davvero convinto... con le videocamere di Gus dovunque. Ti prego.
Ni sam ne veruješ u to sa Gusovim kamerama na svakom koraku.
Puoi esserne sicuro al 100 percento?
Možeš li reæi to s stopost- notnom sigurnošæu?
Ovvio che non ho organizzato nulla, il popolo ti sta dando la sua voce, il mandato... ovviamente non puoi esserne sorpresa.
Naravno da nisam to sredio. Ljudi su se oglasili i rekli šta zahtevaju. Sigurno nisi iznenaðena.
Sembra sia assieme ai ribelli, puoi esserne orgogliosa.
Ako je sa pobunjenicima, možeš biti jako ponosna.
E puoi... Esserne piu' che sicura.
A ti to prihvati kako misliš da treba.
Gia', ma non puoi esserne cosi' sicura.
Ne možeš biti sigurna u to.
Sei... molto gentile, ma non puoi esserne sicura.
To je veoma ljubazno od tebe, ali ne možeš da budeš sigurna.
Puoi esserne soddisfatto perché Ie radici sono tagliate.
Možda ti to prièini zadovoljstvo. - Jer, korenje je odseèeno.
Come puoi esserne così sicura, Ivy?
Kako možeš da budeš sigurna u to, Ajvi?
MI ha risposto: "non puoi esserne sicura, " perchè il muso degli animali non mostra pena o piacere, come invece facciamo noi. I maiali ad esempio, come anche i cani,
A ona je odgovorila, "Ne možete to zaključiti." Jer životinje ne pokazuju bol ili užitak na svojim licima, na način na koji mi to radimo. Svinje, na primer, slično kao i psi,
0.55406403541565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?