Non si puo' sentire l'odore finche' teniamo la porta chiusa.
Ne možeš namirisati ništa sve dok držimo vrata zatvorena.
Ma non e' niente in confronto al silenzio che si puo' sentire al lavoro.
Neusporedivo s tišinom koju èujete na poslu.
Generalmente, il campo musicale a parte l'esempio ovvio... e' dominato da gente che puo' sentire.
Generalno, na polju muzike... sem oèiglednog primera... dominiraju ljudi koji èuju.
Quando un uomo arriva al punto in cui il suo nome e' su un edificio, puo' sentire un innaturale bisogno di ottenere un titolo.
Kada èovjek doðe do toèke da je njegovo ime na zgradi, moze steæi neprirodan osjeæaj za pravo na nesto.
Ora, si puo' sentire anche dall'altro lato dell'appartamento.
E, možete da èujete i na drugoj strani stana.
I linfonodi ingrossati li si puo' sentire prima ancora di vederli ai raggi X.
Nenormalni cvorovi se mogu osetiti pre nego ih je moguce videti na rendgenu.
Non ti puo' sentire se non parli a voce alta.
Ne može te èuti ako ne govoriš.
Noah, ricorda, Peter puo' sentire i tuoi pensieri.
Noah, zapamti da ti Peter može èitati misli.
Quel che sto dicendo, e ficcatevelo bene in testa, e' che questo tizio puo' sentire e vedere tutto quello che state facendo.
Ono što vam želim reæi, je da taj tip sve vidi i èuje Šta drugi rade.
Qualunque cosa tu abbia da dirmi, Bobby puo' sentire.
Šta god imaš da kažeš, Bobby može da èuje.
Ascolta, se questo paziente ha una paralisi facciale, non sara' un problema se puo' o non puo' sentire con un orecchio, giusto, dottoressa Grey?
Upravo zato mi sada morate zakazati salu, dr. Grey. Gledaj, ako pacijentu lice ostane paralizirano neæe biti bitno èuje li na jedno uho?
Ha questo modo di fare dove finge di trovarsi in una dimensione alternativa che occupa lo stesso spazio fisico dove siamo noi, ma non ci puo' sentire.
Radi ovo jer se pretvara da je u drugoj dimenziji koja zauzima isti fizièki prostor u kom se mi nalazimo, ali nas on ne može smisliti.
Puo' sentire quello che sto dicendo?
Да ли може да ме чује?
Una bella bocca come quella di Hannah puo' sentire la differenza.
Usta lijepa poput Hanninih, ona može osjetiti razliku.
E come si puo' sentire uno come me?
A šta tip kao ja može da oseæa?
Sai che puo' sentire l'odore delle tue mani li' sopra, vero?
Jao, ne. - Ona æe namirisati da su tvoje prljave ruke bile na njenoj šolji.
A dire il vero, questa e' un'enorme vecchia casa, ma devo confessare che in inverno ci si puo' sentire un po' tristi e soli.
Da budemo sigurni, ovo je velika stara kuæa, ali moram priznati da u zimskim mjesecima mogli biste se osjeæati malo turobno i usamljeno.
Non puo' sentire ne' vedere nulla.
Не може да чује или види било шта.
Clark puo' sentire il mondo che chiede aiuto ed e' suo dovere accorrere sempre.
Klark može da èuje kada nekom zatreba pomoæ i njegova dužnost je da se odazove.
C'e' una grata sul muro, quindi si puo' sentire tutto quel che viene detto nella stanza.
Na zidu ima rešetka, što znaèi da se može èuti ono što se prièa u sobi.
Di notte... si puo' sentire il vento ululare attraverso le fessure...
Ноћу се чује како ветар звижди кроз рупе.
# Come ci si puo' sentire # # a uscire con un uomo # # che ha la vagina #
Kako se oseæa kad izlazi sa pièkicom od èoveka?
Anche il tuo capo, il puritano, dalla faccia affilata, signor George Lowery, persinolui, puo'sentire, l'odore stantio e ripugnante del sesso, su tutto il tuo corpo!
Džordž Lauri jer æe i on osetiti jedak i užežen miris seksa koji izvire iz celog tvog tela.
C'e' una sensazione di perdita e rimpianto, si puo' sentire, a cominciare dai pannelli in legno...
Ћути се губитак и жаљење, да се осетити, па чак и у зидној дрвенарији.
E comunque, prima che tu dica altro... puo' sentire ogni parola che diciamo.
Usput, pre nego što kažeš bilo šta drugo, ona èuje svaku reè koju kažemo.
Con certe conchiglie, il mare puo' sentire te.
Odreðena školjka i okean može èuti tebe.
Suppongo che nello spazio nessuno puo' sentire le tue battute.
U svemiru nitko ne kuži tvoje fore.
No, non puo' sentire niente, lui e'... sordo.
Ne. On ne èuje ništa, on je... gluv.
Si puo' sentire come il terreno ti scivola via sotto ai piedi.
Posmatram kako mi se zemlja sliva pod nogama.
La leggenda dice che i giorni prima di Hallowen si puo' sentire la strega che piange per i suoi bambini perduti.
Legenda kaže da se u danima pre Noæi veštica, Kron može èuti kako plaèe za izgubljenom decom.
Non vi puo' sentire nessun altro.
I niko drugi ne može èuti.
Ma riesci a immaginare come ci si puo' sentire?
Ali možeš li zamisliti kakav je to oseæaj?
Se l'ho sentito io, lo puo' sentire anche Zoric nonostante la musica.
Ako ja to èujem, onda i Zoriæ to može da èuje.
Li metto via per comprarmi una tromba nuova, cosi'... san Pietro mi puo' sentire quando e' ora di aprire le Porte...
Uštedeæu za novu trubu, da bi Sv. Petar mogao da me èuje kad doðe vreme da otvori kapije.
0.94299817085266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš namirisati ništa sve dok držimo vrata zatvorena. 