Il problema è che ho bisogno di denaro per produrlo e promuoverlo.
Nevolja je što nemam novca za proizvodnju i promociju.
Volevamo promuoverlo ma lui non ha voluto.
Hteli smo da ga unapredimo u oficira. Odbio je.
Stavano anche per promuoverlo sul campo di battaglia.
Do pre par sedmica je trebalo da ide na vojni sud.
Verifichiamo che sia un dottore prima di promuoverlo, va bene?
Da prvo otkrijemo jeli on uopšte doktor pre nego što ga unapredimo, u redu?
ed è stato corteggiato dai pezzi grossi da New York e Chicago e da tutti gli altri, è cos) che dobbiamo promuoverlo nel nostro piccolo studio di Memphis.
Ово је наш улов број један, да тако кажем и њега су желели велики момци из Њу Јорка и Чикага и одасвуд, тако да смо га морали продати нашој малој фирми у Мемфису.
"Prevedo che lo scrittore JD Salinger pubblicherà un nuovo romanzo e userà i talk show per promuoverlo."
Predvideo sam da æe J.D. Salinger konaèno objaviti novu novelu i da æe iskoristiti talkshow da bi je promovisao.
Faro' qualsiasi cosa posso per spingerlo... promuoverlo, farlo uscire... perche' non posso vivere cosi', Jake, neanche un giorno in piu'... neanche un momento in piu' di quello che devo.
Uèiniæu sve da je pogurnem... da je pokažem, da je izbacim na svetlo dana... jer ne mogu više ovako da živim, Džejk, ni jedan dan... ni jedan trenutak duže nego što moram.
Lo sai e non hai problemi a chiedermi di promuoverlo?
Znaš da je odvratan još mi tražiš da to podržim?
tutto quello che posso dirvi è che se non fosse stato per lui, non sarei seduta qui adesso, e riguardo il suo grado... be, se non è abbastanza alto per voi, tutto quello che dovete fare è promuoverlo.
Samo mogu da vam kažem da nije bilo njega, ja sad ne bi ovde bila. A što se tièe njegovog èina. Pa, ako vam to nije dovoljno, moraæete ga unaprediti.
Non li piaceva che io andassi in un talk shows, per promuoverlo.
l nije mu se dopalo što se prijavljujem u emisijama, promovišem je.
E non lo dico solo perche' ne faccio parte o per promuoverlo.
I to ne kažem samo zato što glumim ili da bih prodao film
Continuiamo a promuoverlo, così non andrà in pensione.
Da ga nastavimo unaprjeðivati, možda odustane od penzije.
Non posso promuoverlo con questo voto.
Neocenjenog ne mogu da ga pustim.
Il piano e' questo: farlo maturare come Vice Commissario, e, fra sei mesi, promuoverlo.
To je plan: da se èelièi kao zamjenik Operative, i da za 6 mjeseci, postane isti.
Il che non ha interferito con la decisione di promuoverlo.
То није утицало на моју одлуку да га унапредим.
In effetti avevo giusto deciso di promuoverlo.
Zapravo sam odluèila da ga unapredim.
E' anti-cristiano, e' pro-fremiti, ed il governo non ha alcun diritto di promuoverlo.
Protiv kršcanstva je, za drhtanje. Vlada je ne bi smjela promovirati.
La stupida compagnia del gas vuole promuoverlo di nuovo.
Glupa naftna kompanija ga želi opet unaprijediti.
E il tuo rifiuto di promuoverlo e' un esempio perfetto... di come il tuo giudizio abbia danneggiato questo studio.
I tvoj promašaj što ga nisi unapredila je perfektan primer kako je tvoje rasudjivanje naštetilo ovoj firmi.
Se vuoi che lo promuova, devi promuoverlo bene anche tu.
Ako želiš da ja to prodajem, ti moraš meni to prodati.
Mandero' una flotta di organizzatori al tuo concerto domani e gli diro' di promuoverlo come si deve.
Sutra ti na nastup šaljem cijelu flotu ljudi s radija i rekao sam im da ludo reklamiraju koncert.
L'EPA continuava a promuoverlo, nonostante non avesse le qualifiche sufficienti.
Unapreðivan je u AŽS-u iako nije bio kvalifikovan.
Hanno detto che il mio hashtag e' fantastico e vogliono promuoverlo.
Rekoše da mi je oznaka strava i žele da je promovišu.
Sei stato tu a... girare tutto il mondo per promuoverlo e venderlo?
Ti si nastupao po celom svetu i proslavio se?
Vorrei iniziare questo intervento con un'osservazione, ovvero che se c’è qualcosa che ho imparato quest’anno è che l'ironia suprema di pubblicare un libro che invita le persone a rallentare è che devi andare in giro a promuoverlo molto in fretta.
Hteo bih da krenem od zapažanja da, ako sam nešto naučio u prošloj godini, to je da je najveća ironija izdavanja knjige o usporavanju to da moraš da je promovišeš veoma brzo.
0.46796417236328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevolja je što nemam novca za proizvodnju i promociju. 