Kako koristiti "probabilmente sarebbe" u rečenicama:
Il cadavere sulla barella probabilmente sarebbe stato presidente.
Mrtvac na kolicima bi verovatno bio naš sledeæi predsednik.
Sai se fossimo stati i tipi che frequentano le cerimonie scolastiche, questo probabilmente sarebbe stato il momento in cui ti avrei chiesto di venire al ballo.
Znaš, da smo mi tip ljudi koji odlazi na školska dogaðanja, ovo bi vjerovatno bio trenutak kada bi te ja pozvao na sveæani ples.
Sarah non sapeva nemmeno perché si preoccupavano di venire qua, eccetto il fatto che probabilmente sarebbe impazzita intrappolata in casa per tutto il giorno con questa piccola persona ancora impossibile da conoscere.
Sari nije znala zašto su se uopšte gnjavili da doðu ovde. Osim što bi verovatno poludela zarobljena u kuæi ceo dan sa ovom neznanom malom osobom.
Dean... quel tizio probabilmente sarebbe comunque morto, e qualcun altro sarebbe stato guarito.
Din, tip bi verovatno svejedno umro. I neko drugi bi bio izleèen.
Probabilmente sarebbe morto senza te, Kuro.
Crni, da tebe nema, on bi verovatno veæ bio umro.
Si, probabilmente sarebbe una esperienza meravigliosa
Da, to bi verovatno bilo predivno iskustvo.
Io... io pensavo che probabilmente sarebbe meglio che rimanessi qui e mi concentrassi
Mislio sam da bi najbolje bilo da osta- nem ovde i fokusiram se na svoj posao...
Ora probabilmente sarebbe un buon momento per sganciare.
Sada bi verovatno bilo dobro vreme da se odvojiš.
Probabilmente sarebbe meglio se non lo facessi.
Vjerojatno æe biti bolje da ne stavim.
Probabilmente sarebbe meglio prendersi il resto della giornata liberi.
Možda bi bilo najbolje da uzmeš ostatak dana slobodno.
Probabilmente sarebbe stata comunque una serata tranquilla.
Verovatno bi mi, ionako, bilo dosadno veèe.
Quindi probabilmente sarebbe meglio non dirglielo.
Onda je najbolje da mu i ne kažeš.
Probabilmente sarebbe stata la prima cosa che avrei fatto.
To bi vjerovatno bila prva stvar koju bih ja uradio.
Probabilmente sarebbe stato meglio se tu non fossi stato sposato.
Vjerovatno bi bolje ispalo da nisi bio oženjen.
Sua mamma ha detto che faceva sempre cosi', probabilmente sarebbe andata comunque.
Njena majka je rekla da je to stalno radila. Svejedno bi verovatno otišla.
Gibss, se... se solo la scorsa notte l'avessi incontrato, adesso probabilmente sarebbe ancora vivo.
Gibbs, da sam, da sam se srela s njime sinoæ, vjerojatno bi još bio živ.
Probabilmente sarebbe meglio evitare altri contatti da ora in poi.
Neko vrijeme ne bismo trebali kontaktirati.
L'avevo messa in guardia che probabilmente sarebbe stata pedinata... da uomini determinati... a mantenere segreta l'esistenza degli alieni.
Upozorio sam ju, vjerojatno su ju pratili ljudi odlucni da... Da ocuvaju tajnom postojanje vanzemaljaca.
Beh, che probabilmente sarebbe stato piu' facile per Atticus tirare fuori suo figlio che Boo, tutto qui.
Za Atticusa je bilo jednostavnije da se otarasi deteta, nego Boo-a, to je sve.
Cioe', probabilmente sarebbe una punizione crudele ed insolita.
To bi vjerojatno bila okrutna i neobièna kazna.
Probabilmente sarebbe meglio per entrambi se non mi vedessero qui.
Vjerojatno bi bilo bolje za nas obojicu da me oni ne vide ovdje.
Oh, grazie, ma, probabilmente sarebbe un errore chiamarlo il mio show.
Oh, hvala, ali, uh, vjerojatno bi bila greška nazivati je mojom emisijom.
La verita' e' che probabilmente sarebbe successo lo stesso.
Ne... Iskreno, veæ je bio gotov.
Probabilmente sarebbe morta se non ci fosse stato Jax.
Bila bi vjerojatno mrtva da Jax nije bio s njom!
Trent'anni fa, un ragazzo sveglio come lei probabilmente sarebbe entrato nel movimento.
Znaš, smešna je stvar... pre trideset godina, pametan èovek poput tebe verovatno bi se i sam pridružio pokretu.
Già, se non fosse stato per questo Rambo, probabilmente sarebbe già morta.
Da. da nije tam bilo Ramba, vjerojatno bi bila mrtva.
Probabilmente sarebbe meglio se prendesse un periodo di aspettativa.
Možda bi bilo najbolje da uzmete dopust.
Se non mi avesse avuto, probabilmente sarebbe ancora viva.
Da nikad nije imala mene, verovatno bi još bila živa.
Se morisse adesso, probabilmente sarebbe una benedizione per lui.
Ako sada umre, verovatno æe to za njega biti blagoslov.
Se non fosse stato per me, probabilmente sarebbe in prigione.
Da nije mene, sigurno bi završio u zatvoru.
Ho comprato un biglietto da un uomo che probabilmente sarebbe morto se non fosse stato per te.
Kupila sam kartu od čoveka koji bi verovatno bio mrtav da nije bilo tebe.
Sai, probabilmente, sarebbe facile trasferirsi li'.
Znaš, verovatno bi bilo lako da se prebaciš tamo. Šta?
Mi hanno detto che probabilmente sarebbe giudicata non decisiva.
Rekli su mi kako bi moj iskaz vjerojatno bio neuvjerljiv.
Probabilmente sarebbe utile avere di nuovo i pakistani dalla nostra parte.
Verovatno bi bilo dobro da su Pakistanci na nasoj strani.
E tale, probabilmente, sarebbe stato il resto della mia vita.
A takoðe, sasvim moguæe, i ostatak mog života.
Se vi chiedessi di ripetere le prime 10 parole della storia che vi ho appena raccontato su Simonide, probabilmente sarebbe dura.
Кад бих вас питао да поновите првих 10 речи приче о Симониду коју сам вам управо испричао, велика је вероватноћа да би вам било тешко.
Probabilmente sarebbe più facile per i genitori rivestire i nuovi ruoli se sapessero per cosa stanno preparando i loro figli.
Verovatno bi roditeljima bilo lakše da igraju svoje uloge kada bi znali za šta pripremaju svoju decu.
Non parlerò de "L'Ambientalista Scettico" *il libro pubblicato da Bjorn Lomborg* probabilmente sarebbe anche una buona scelta
Нећу говорити о „Скептичном борцу за заштиту животне средине“; вероватно је и то добар избор.
Innanzitutto devo indossare degli occhiali veri così da potervi vedere il che probabilmente sarebbe vantaggioso.
Sada, moram da uradim nešto, kao prvo, da uzmem prave naočare, da bih zapravo mogao da vas vidim, što će mi verovatno biti olakšavajuća okolnost.
Se avessero avuto un concetto come l'essere onesti con se stessi, quel se stessi, molto probabilmente, sarebbe stato composto non da un individuo, ma da una collettività.
Da su znali za koncept "dosledan sebi", onda to "sebi", najverovatnije, nije sastavljeno od individualnog nego od kolektivnog.
1.0993459224701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mrtvac na kolicima bi verovatno bio naš sledeæi predsednik. 