E colpirei ogni predatore di Zootopia se necessario.
Pogodiću svakog predatora u Zootopiji da ostane tako.
Sono felice di confermare la notizia che abbiamo... catturato e ucciso un grosso predatore che si pensa abbia ferito alcuni bagnanti.
Drago mi je što mogu da ponovim vest da smo uhvatili i ubili velikog grabežljivca koji je navodno povredio neke kupaèe.
Solo chi era lesto come uno sciacallo... o violento come un predatore, riusciva a sopravvivere.
Preziveli su tek pokretni lesinari... i okrutni pljackasi.
Ricordo che in Honduras l'accusarono di essere un predatore di tombe.
Secam se da su vas u Hondurasu optuzili da pljackate grobove.
Abbiamo teso una trappola a questo predatore.
Pa, spremili smo zamku za ovog grabljivca.
Come uno stormo di uccelli che sfuggono a un predatore.
Kao jato ptica koje izmiču grabljivcu.
La perseguiterà come se fosse un predatore.
Vreme je kao grabljivica. Ono se šunja.
Su quest'isola c'è il più grande predatore mai esistito.
Na ostrvu je najveæi grabljivac svih vremena.
A cosa pensa uno squalo di 4 tonnellate... con un cervello di una stae'e'a superiore a quella di ogni altro predatore?
O èemu razmišlja morski pas od 4 tone s mozgom poput velikog motora i bez neprijatelja?
Perciò devo essere un predatore fulmineo, un rapace che sfreccia.
Nije me dobio. Zato idem punom snagom napred.
Il dischetto di Rooks contiene un virus predatore che penetrerà nel sistema di sicurezza della cripta e ruberà un file di informazioni senza far scattare l'allarme.
Ruksov disk sadrži program za pretragu. Uæi æe u sigurnosnu mrežu trezora i neprimetno ukrasti fajlove s podacima, bez aktiviranja alarma.
Attireremo il predatore e gli tenderemo la nostra trappola.
Grabežljivca treba namamiti bliže i uhvatiti u zamku.
Sembra che tra noi ci sia un qualche tipo di predatore, probabilmente un coyote o un lupo.
Èini se da meðu nama imamo èudovišta, grabljivca ili nešto slièno... Najverovatnije - kojota ili vuka,
Nel frattempo, un pericoloso predatore vaga in libertà.
u medju vremenu opasni predator šeta slobodno.
L'attacco di un enorme squalo bianco dura appena un secondo rallentandolo di quaranta volte ci viene mostrata la tecnica e l'immensa forza di questo massiccio predatore
Napad velike bele ajkule traje samo sekundu. Usporeni snimak otkriva tehniku i neizmernu snagu ove velike grabljivice.
Mi sono costruito una fama da predatore senza cuore e assassino a sangue freddo.
Izgradio solidnu reputaciju kao surovi pljačkaš i hladnokrvni ubica.
Chi e' il piu' pericoloso predatore sessuale?
Ko je najveèi, najopasniji seksualni predator?
Ho ucciso un predatore, un uomo che violentava e torturava le donne e l'ho seppellito nel mio giardino.
Убио сам предатора, типа који је ловио и силовао жене, закопао сам га у своме дворишту.
Il diritto dei nostri figli e delle nostre figlie di andare a scuola senza la paura di essere minacciati da un predatore assetato di sangue, nel cortile o in classe.
Pravo da naši sinovi i æerke idu u školu, bez straha da æe ih maltretirati krvoloèni predator, u školskom dvorištu, ili u uèionici.
Io sono il predatore più pericoloso che ci sia al mondo.
Ja sam najopasniji predator na svetu.
Non era un uomo, era un predatore e noi siamo solo stati piu' veloci.
On nije bio èovek. Bio je predator, samo što smo mi njega prvi sredili.
Il predatore è biodegradabile al 100%, amico della natura e può farti male in 100 modi.
Грабежљивац је 100% биоразградив пријатељ околине и може да те повреди на 100 начина.
Congratulazioni, Cogburn, sei stato promosso da predatore a balia.
Cestitam, Kogburne. Napredovao si od pljackaša do dojilje.
Quelli sono il suo predatore naturale.
Они су му тзв. природни непријатељи.
Se un orso assaggia il sapore del sangue umano, diventa un predatore di uomini.
Ako se medved navuèe na ukus ljudske krvi, on postaje ubica ljudi.
Nei secoli, ho imparato a nutrirmi del predatore, non dell'innocente.
Kroz stoljeæa, nauèio sam se hraniti od krvoloènih zvijeri, a ne od nevinih.
Si leggono un sacco di cose su Internet, riguardo l'evoluzione e la selezione naturale, e poi c'e' questa cosa, chiamata Predatore Dominante, ok?
Пуно сам читао, на интернету, о еволуцији и природној селекцији. Има појам, зове се предатор у врху ланца исхране.
Come fa un predatore a dare la caccia a un rettile?
Kako bi neki grabljivac lovio vodozemca?
A quel tempo... la Terra era abitata da una particolare specie di Sapianosauro... un feroce predatore chiamato Sargorn.
U to vreme je Zemlja bila nastanjena podvrstom zvanom saurosapiens. Opasni grabljivci za ljude zvani sarugoni.
O forse qualsiasi predatore aggressivo sembra selvaggio a voi conigli.
Ili možda svaki agresivni predator izgleda divlje zečevima?
Forse è meglio che tu non abbia un predatore come collega.
Verovatno bi bilo najbolje da nemaš predatora za partnera.
Non vogliamo antropomorfizzare troppo, ma giuro che mi ha guardato come dire "Questo predatore incapace morirà di fame nel mio oceano"
Ne želite da budete previše antropomorfni, ali kunem se da me je pogledala kao: " Ovaj beskorisni predator će umreti od gladi u mom okeanu."
Gli ho scritto dicendo, "Credo che lei possa avere una particolare anomalia al cervello che la rende speciale: coraggioso e con uno spirito da predatore.
Писао сам му и рекао: "Верујем да имате посебну мождану аномалију која Вас чини посебним, неустрашивим и са духом грабљивца.
Quello che mi ha sconvolto è stato il modo di appostarsi sopra la medusa elettronica e poi l'attacco all'enorme cosa che aveva vicino, che credo abbia scambiato per il predatore della medusa.
Ono što me je stvarno zabezeknulo je to kako je došla iznad e-duze i onda napala ogromnu stvar pored nje, koju je, ja mislim, pobrkala sa grabljivicom e-duze.
E alla fine, abbiamo osservato il comportamento predatore-preda.
I konačno, posmatrali smo ponašanje grabljivac-plen.
Ho lavorato nel Sahara perché ero impegnato nella ricerca di nuovi resti di uno strano, gigantesco dinosauro predatore chiamato Spinosaurus.
Radio sam u Sahari jer sam bio u potrazi da otkrijem nove ostatke bizarnog, ogromnog dinosaurusa, grabljivice zvane spinosaurus.
Non ci sono più questi diagrammi semplificati preda-contro-predatore che abbiamo tutti imparato a scuola.
Više nemamo ove pojednostavljene dijagrame „predator naspram plena“ koje smo svi izučavali u školi.
Ma dall'altro lato di questo sguardo da predatore c'è una femmina di husky in atteggiamento giocoso, che scondinzola.
Ali sa druge strane predatorskog pogleda stoji ženka haskija u razigranom naklonu i maše repom.
Ora, qualcuno di voi riesce a vedere il predatore che sta per assalirvi?
Sada, da li iko od vas vidi grabljivicu koja će upravo skočiti na vas?
Si tratta di un predatore pericoloso o è solo il vento?
Da li je to opasan grabljivac ili samo vetar?
Allora, se pensi che il fruscio nell'erba sia un pericoloso predatore e di fatto è solo il vento, hai commesso un errore di cognizione, hai commesso un errore di Tipo I, un falso positivo.
Ako mislite da je šuškanje poteklo od grabljivca, a ispostavi se da je samo vetar, napravili ste kognitivnu grešku, grešku prvog tipa, lažni pozitiv.
D’altro canto, se credi che si tratti solo di vento ma in realtà si rivela essere un predatore, tu diventi un pranzo.
Budniji. Sa druge strane, ako verujete da je to šuškanje samo vetar, a ispostavi se da je grabljivac, postaćete ručak.
Si tratta del vento o di un pericoloso predatore?
Da li je to samo vetar ili opasni grabljivac?
Be', il vento è inanimato, il predatore pericoloso è un agente intenzionale.
Pa, vetar je neživ; opasni grabljivac ima nameru u svojim postupcima.
Ma è un leone del mare. Un predatore fondamentale.
Али та риба је као лав у мору. То је врхунска грабљивица.
Tutte le mie ossa dicano: «Chi è come te, Signore, che liberi il debole dal più forte, il misero e il povero dal predatore?
Sve će kosti moje reći: Gospode! Ko je kao Ti, koji izbavljaš stradalca od onog koji mu dosadjuje, i ništega i ubogoga od onog koji ga upropašćuje?
1.3624410629272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogodiću svakog predatora u Zootopiji da ostane tako. 