Ora, noi possiamo resistere ancora per un poco, ma i bambini piangono perché hanno fame.
Život ovakav kao što jeste, mi bismo još neko vreme mogli trpeti, no deca plaèu jer su gladna.
A quanti dibattiti possiamo resistere ancora?
Premijeru, koliko još debata možemo da opstanemo?
Se ci fossero problemi, possiamo resistere fino ad allora.
Ako naletimo na problem, do tada možemo izdržati.
È rischioso, ma non possiamo resistere ancora molto.
Rizièno je, ali neæemo moæi još dugo da izdržimo.
Possiamo resistere... più a lungo durante gli scontri.
Znaèi da se možemo boriti mnogo duže.
Qualcuno che sa, proprio come me, che possiamo resistere.
Èovek koji zna, kao i ja, da smo sposobni za otpor.
Noi possiamo resistere a coloro che ci inducono in tentazione.
Možemo odoleti onima koji bi nas odveli u iskušenje.
"Abbiamo sbarrato i cancelli, ma non possiamo resistere a lungo."
Zagradili smo vrata. No ne možemo izdržati.
Non possiamo resistere, se riescono a mirare ci agganciano.
Ne mogu ovaku stalno. Uhvatiæe nas.
Possiamo resistere con meta' dello staff per un paio di giorni, ma e' il massimo.
Sa ovako smanjenim efektom možemo da radimo još samo par dana.
Possiamo resistere per un po', ma non possiamo fermarli.
Možda æemo izdržati neko vreme, ali ova stvorenja ništa ne može da zaustavi.
Come possiamo resistere a un nemico così potente?
Kako možemo da se odupremo tako moænom naprijatelju?
Senti, non so per quanto possiamo resistere.
Slušajte, ne znam koliko možemo izdržati ovdje.
Quanto pensi che possiamo resistere ancora, fratello?
Koliko dugo misliš da možemo izdržati, brate?
Senza le Dragonlance non possiamo resistere agli eserciti dei draghi.
Bez zmajevih koplja, ne možemo izdržati armije zmajeva.
Non possiamo resistere ad un altro colpo come quello.
Izbjegavajuæi manevri. Ne možemo ostati ovdje.
Ci stanno accerchiando, non possiamo resistere ancora a lungo!
Nalazimo se u ukrstenoj vatri, necemo dugo izdrzati!
Possiamo resistere a qualunque tentazione, ma perche' farlo per salvare la nostra anima, quando potremmo salvare il mondo?
Možemo se odupreti iskušenju, ali šta ako to radimo samo da bi spasili sopstvenu dušu kada bi mogli da spašavamo svet?
Non possiamo resistere ancora a lungo!
Ne možemo ih još dugo zadržavati!
Possiamo resistere qui qualche giorno finche' non verranno a salvarci o... Amara, la nostra guida, potra' portarci al sicuro, andiamo a dormire.
Možemo preživjeti nekoliko dana dok nas ne spase ili nas Amara, naš iskusni vodiè, odvede na sigurno.
Possiamo resistere a tutto cio' che ci verra' scagliato contro.
Možemo podneti sve što bace na nas.
Possiamo resistere al vostro assedio per almeno sei mesi.
Možemo vas držati izvan za šest mjeseci, na najmanje.
Non possiamo resistere in cosi' pochi.
Ne može nositi taj sa samo nekoliko od nas.
Possiamo resistere solo fino a un certo punto.
Možemo da primamo udarce samo neko vreme.
Non possiamo resistere ancora a lungo.
Ne možemo ih još mnogo zadržati!
Possiamo resistere più a lungo di quanto creda il tuo amico con una mano sola.
Можемо се одржати дуже него што твој једноруки пријатељ мисли.
Non possiamo sopportare un tormento senza un senso, ma possiamo resistere a una grande sofferenza se crediamo che sia per uno scopo.
Ne možemo trpeti besmislenu patnju, ali možemo izdržati velik bol ako verujemo da ima svrhu.
Signore, Dio di Israele, per la tua bontà è rimasto di noi oggi un gruppo di superstiti: eccoci davanti a te con la nostra colpevolezza. Ma a causa di essa non possiamo resistere alla tua presenza!
Gospode Bože Izrailjev! Ti si pravedan, jer ostasmo ostatak, kao što sa vidi danas. Evo mi smo pred Tobom s krivicom svojom, premda se ne može stajati pred Tobom za to.
2.7046489715576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koliko dugo mogu da ostanem zatvoren? 