Dobbiamo chiedere l'autorizzazione al comando, altrimenti, non possiamo lasciarvi passare.
Moramo da tražimo odobrenje od komande, inaèe ne možemo da vas pustimo.
Ma qui siamo a Halifax, e non possiamo lasciarvi passare senza documenti.
Možda su u Njujorku, ali ovo je Halifaks. Ne možemo da vas pustimo u Halifaks ukoliko nemate papire.
Volete dire che non volete nulla piu' da noi e che possiamo lasciarvi andare nella brughiera in una notte piovosa?
Mislite da ne želite ništa nas and that we may dismiss you to the moor and the rainy night? And that we may dismiss you to the moor and the rainy night?
Non possiamo lasciarvi andare, ma risolverete tutto in tribunale.
Ne možemo vas pustiti, sud æe sve srediti.
No, non possiamo farlo, Allegro, non possiamo lasciarvi soli.
Znaš da to ne možemo, Allegro. Ne možemo vas pustiti.
Non possiamo lasciarvi alla deriva senza carburante.
Ne možemo vas ostaviti bez goriva.
Rebecca... avevi ragione. Dovevamo fare qualcosa. E nonostante il nostro menefreghismo da ultimo anno, non possiamo lasciarvi la casa in cattive condizioni.
Bila si u pravu, trebali smo se pokrenuti, bez obzira na naš teški senioritis, nisam mogla ostaviti kuæu u rasulu zbog tebe.
Non possiamo lasciarvi qui senza rinforzi.
Ne možemo vas ostaviti ovdje bez podrške.
Mi spiace Nick. Ma non possiamo lasciarvi andare.
Žao mi je, Nik, ali ne možemo ti dopustiti da odeš.
Mi dispiace, ma non possiamo lasciarvi andare.
Žao mi je. To je nemoguæe. - Šta?
Ora che conoscete la verità. Beh non possiamo lasciarvi andare in giro a raccontarla.
Sad kada znate istinu, ne možemo vam dopustiti da unaokolo prièate o tome.
Non possiamo lasciarvi andare finche' non sarete stati interrogati singolarmente.
Ne možemo da vas pustimo dok ne ispitamo svakog ponaosob.
Non possiamo lasciarvi andare in giro dopo il coprifuoco.
Ne smete svi da odlutate za vreme policijskog èasa.
Solo perche' siete quasi alla fine, non significa che possiamo lasciarvi andare.
To što je uskoro gotovo ne znaèi da možete sada da odustanete!
Gia', non possiamo lasciarvi andare con quello.
Da, tako da se neće dozvoliti da odem odavde sa tim.
Non possiamo lasciarvi andare senza pagarvi per i vostri servizi ministeriali.
Ne možemo da odeš, a da ti ne platimo za sveštenièke usluge.
1.1785709857941s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moramo da tražimo odobrenje od komande, inaèe ne možemo da vas pustimo. 