Prevod od "portuale" do Srpski


Kako koristiti "portuale" u rečenicama:

La polizia portuale che ferma il loro carico deve averli insospettiti.
Prestrašila ih je luèka policija koja ih je zaustavila.
Per più di un anno l'Autorità Portuale ha bloccato il rilascio del nastro con le conversazioni dei pompieri al WTC l'11 Settembre.
Лучка управа је више од годину дана спречавала објављивање разговора ватрогасаца са СТЦ од 11.09.
Hanno trovato due poliziotti dell'autorità portuale tra le macerie.
Momci, imamo 2 policajca Luèkih Vlasti pronaðenih u ruševinama.
Perche' ho un contatto all'autorita' portuale dell'area container, che ha parlato di "armi di distruzione di massa", quindi immagino che sia questo il motivo della riunione dei Capi di Stato Maggiore.
Zato jer imam izvor u Luèkoj kapetaniji koji koristi izraze poput "oružje za masovno uništenje", zato pretpostavljam da se zbog toga sastaje Združeni Stožer.
Un poliziotto dell'autorita' portuale all'area container.
Policajac iz skladišta kontejnera Luèke kapetanije.
Ho droni che coprono ogni centimetro della zona portuale con i rilevatori di radioattivita'.
Dronovi pokrivaju obale, radiološki senzori su ukljuèeni.
La scorsa settimana, l'autorita' portuale li ha trovati soffocati.
Обалска стража их је пронашла угушене прошле недеље.
Daniel e' impegnato in opere di beneficenza nella zona portuale di Montauk.
Daniel se bavi dobrotvornim radom dole na dokovima u Montauku.
Dovevo prendere da lui un container, portarlo alla zona portuale, mandarlo su per il fiume.
Морам да узмем неки контејнер од њега, одвезем га на докове, пошаљем га узводно.
La polizia portuale ha appena trovato l'auto della moglie al porticciolo di River Place.
Luèna patrola je upravo našla ženin auto pokraj reke.
La vita di un uomo, un brav'uomo. Un lavoratore portuale al molo della citta' in cui viviamo.
Život èovjeka, dobra èovjeka, luèkog radnika na dokovima našeg grada.
La sicurezza portuale di qui lavora per il cartello.
Radnik obezbeðenja marine je radio za kartel.
Vice-ispettore portuale di Marlston, mi sembra giusto.
Pomoæni inspektor luke Marlston je po meni prava stvar.
Lasci il mal di stomaco al vice-vice-ispettore portuale.
Pustite pomoæniku pomoænika da se muèi sa želucem.
L'autorità portuale di Incheon ha rilasciato nei confronti della Goldmoon un permesso di trasporto via mare...
Uprava luke lncheon dala je tvrtki Goldmoon dozvolu za prijevoz putnika u marini...
Nella zona portuale si fanno solo due cose... si uccide qualcuno o si va a pescare.
Samo su dva razloga za to, ili da ubiješ nekoga ili ideš na pecanje.
Una guardia portuale non li guadagna nemmeno in un anno.
Èuvar marine ne zaradi toliko ni za godinu dana.
Devo ancora inserire il camion nel manifesto di carico della sicurezza portuale.
Pokušavam da dodam ovaj kamion na spisak obezbeðenja luke.
Vai nella citta' portuale di Varna, sul Mar Nero.
Idi u luku Varna na Crnom moru.
Dall'impronta sul petto di quel portuale direi che stavi calpestando una traccia.
Sudeæi po otisku stopala na grudima nadzornika doka, rekao bih da si ugazio u dokaz.
Ho dovuto occuparmi di un agente portuale non proprio collaborativo.
Sredio sam carinika koji nije saraðivao.
Si vede tutta la zona portuale e buona parte della città.
Taèka preimuæstva preko celog pristaništa i veæine grada.
Al figlio, James Keziah Delaney... viene ceduto cio che rimane delle proprieta di Delaney, inclusa la base commerciale portuale situata nella baia di Nootka... nella costa pacifica nord-occidentale delle Americhe... un tempo posseduta dagli spagnoli.
Svom sinu, Džejmse Kazajau Delejniu, ostavljena je jedina postojeæa imovina poseda Delejni, ukljuèujuæi trgovaèku ispostavu Nutka i zemljište na pacifièkoj severozapadnoj obali Amerika, ranije poznatom kao Španska Amerika.
Erano anche stati fortunati, hanno detto, perché hanno iniziato a scavare sotto una sorta di Triangolo delle Bermuda di giurisdizioni, tra l'autorità portuale, l'autorità aeroportuale, due distretti cittadini, e una commissione di revisione.
Takođe su bili srećni, rekli su, jer su počeli da kopaju na nekoj vrsti bermudskog trougla nadležnosti, između uprave luke, uprave aerodroma, dva gradska distrikta i odbora za razmatranje.
0.56973600387573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?